meladan: (Default)


Год назад в Мерсине мы случайно попали на выставку современного искусства под названием "Ломкий образ". Она проходила в Культурном Центре Ататюрка в муниципалитете Йенишехир в рамках мероприятий к Международному Женскому Дню. В нынешние невеселые времена, хоть март как посвященный женской тематике месяц уже прошел (хотя я честно пыталась успеть с этим постом до конца месяца), показать картинки с этой выставки кажется особенно уместным. 

Современное искусство я скорее не понимаю, чем понимаю, но бродя по залам, не смогла удержаться от фотографий некоторых объектов, некоторые очень зацепили. Прихватила и каталог с описанием (правда, не всех). Особенно озадачивают меня, кстати, не сами арт-объекты и инсталляции, а многословные "манифесты" к ним. В этих манифестах турецкий язык делает такие кульбиты, что ум за разум заходит. Попыталась что-то попереводить, но даже когда я в целом понимаю смысл абзаца, в русские предложения он у меня никак не укладывается. Подумала, если уж подобные произведения неполны без подробной авторской аннотации, почему бы не облекать ее автору в стихотворную или подобную образную форму? Иначе у меня стойкое ощущение "танцев об архитектуре". Ну да ладно, не буду множить сущности и слова.

Под катом +36 фото, иногда весьма странных, иногда весьма страшных. Ибо 8 марта в Турции, как и во всем мире - не день дарения дамам цветочков, а повод для разговора о проблемах неравенства, насилия и других аспектов женского бытия в мире. Надо сказать, в смутные времена это положение становится еще более уязвими и "ломким". 


+36 образов )
meladan: (Default)


После поездок я вечно разрываюсь между желанием написать о них, не откладывая в долгий ящик, по свежим впечатлениям, и прокрастинацией желанием подождать, чтобы впечатления хорошенько настоялись, превратившись в добрые воспоминания. Частот и ждать-то особо долго не нужно, как вот сейчас - очень кстати состоявшаяся перед "третьей волной" карантина поездка в Мерсин уже затмилась другими впечатлениями. Так что продолжаю виртуальную прогулку по свежеумытой апрельским дождиком набережной. Кто-то гениальный догадался установить там кучу качелей с единственно правильным видом - на самое Средиземное море!!! 


 
 
meladan: (Default)


Мои вечерние прогулки вокруг дома перед ужином как раз попадают на время заката. Прохожу пару сотен метров от нашего дома до места, откуда пока еще виден горизонт и можно проводить глазами скатывающее за горы солнце уходящего дня. Делаю круг вокруг микрорайона, возвращаюсь на эту точку - и делаю новый кадр. 

+13 небесных шедевров )
meladan: (Default)


Сегодня уже можно выходить на улицу, но что-то весь день мало кто из соседей на это решился. Может, привыкли сидеть дома и обнаружили, что и правда "evde hayat var" (турецкий карантинотэг - дословно "дома есть жизнь" :) Но когда я вышла на вечернюю прогулку (законопослушно просидев в моей крепости в выходные), встретила пару взрослых (один в сопровождении собаченьки) и несколько детей на великах и в масках (а между тем, детям положено сидеть дома). Впрочем, все держали дистанцию. 

Сегодняшний пост посвящен весне, активно происходящей вокруг вопреки всем эпидемиям, карантинам и запретам. Фотографии сделаны возле нашего дома в прошедшие три недели. 

+14 фото )
meladan: (Default)
DSCN8695_1

В Стамбуле этой весной удалось посетить место, которое давно интересовало - районы Балат и Фенер на берегу Золотого рога, где находится резиденция Вселенского (= Константинопольского) патриарха и комплекс зданий, принадлежащих патриархии, в том числе кафедральный собор св. Георгия - отблески Византии в современном турецком мегаполисе. Церковь открыта для посещения, вход бесплатный. Мы там были в воскресенье днем, не знаю, насколько регулярно в этом храме служат, но впечатление больше музейно-туристическое - может быть, из-за обилия разноязыких тургрупп с гидами. Клирики и служащие патриархии где-то успешно скрывались в это время :) Сегодня - снова воскресенье, и самое время пересмотреть фотографии. 

+50 фото )
meladan: (Default)


Написание этого поста я откладывала целых четыре года (как время летит, уму не постижимо), но сейчас сложились сразу много факторов: я снова в Стамбуле примерно в то же самое время года, в конце апреля; вчера, 23 апреля, как раз был день св. Георгия Победоносца (по юлианскому календарю; в России этот день по новому стилю приходится на 6 мая); Яндекс.фотки, как известно, вот-вот закроются, но обещают, что все загруженные фото будут и дальше видны - и я стараюсь "подчистить хвосты" и загрузить побольше альбомов из старых поездок, чтобы они все были в одном месте, и сделать заготовки для постов, пока это еще возможно.



И вот я здесь, пишу пост про монастырь Святого Георгия Кудунского, по-турецки известный под именем Aya Yorgi Kilisesi. Это главная достопримечательность самого большого из Принцевых островов - Büyükada ("Большой остров", не мудрствуя лукаво, назвали его турки), он же Принкипо (Πρίγκηπος - "Принц" по-гречески). Хотя греческих жителей в Стамбуле и окрестностях осталось не так уж много, небольшую церковь на вершине этого острова в Мраморном море ежегодно посещает много людей - и не только туристов, но и паломников и посетителей из местых жителей - турок, и больше всего - в день памяти самого святого, 23 апреля.

На протяжени всей истории сосуществования мусульман и христиан в Османской империи местночтимые христианские святыни - храмы, чудотворные иконы Богородицы и святых, святые источники - пользовались популярностью среди людей всех вер и конфессий (наверное, и наоборот, к гробницам и могилам мусульманских святых тянулись метсные христиане?). В Средней и Малой Азии символами такого народного почитания является завязывание цветных ленточек на деревьях у почитаемого места - вот и у домика Девы Марии в Эфесе целая стена отведена для таких ленточек и записок с просьбами и желаниями. Чего в этом больше, молитвы или магизма, веры или игры, не стану судить, но масштабы иногда поражают.

На острове Бююкада весь путь по тропинке в гору к церкви св. Георгия отмечен цветными нитками (вроде как, надо всю дорогу тянуть за собой нитку, чтобы исполнилось желание) и лентами, куча пустых пластамссовых катушек валяется на обочине (мы в тот раз застали это место как раз спустя пару дней после праздника). Что думает по этому поводу св. Георгий, не знаю, наверное, удивляется еще больше, чем мы. Так или иначе, виды с вершины горы на море и Стамбул прекрасны, кругом весенняя зелень, маленькая церковь скромна, но уютна. Пойдемте, погуляем!

ещё )

Другие посты об этой поездке: Зеленый Змей в Стамбуле / Весенний Стамбул - 2014 / Эмирган. Как отцветают тюльпаны / Крепость Румели Хисар / Вдоль Босфора, между двух мостов: Arnavutköy - Bebek / Бухта İstinye


Продолжение воспоминаний - про остров Бююкада и другие уголки Стамбула и окрестностей - следует.
meladan: (Default)
DSC_1564_1
Продолжаю показывать весну, пойманную в камеру телефона. На втором фото новый цветуй, подаренный нам на Пасху. Говорят, называется фуксия. Гадаю, как бы обеспечить ей выживание на протяжении беспощадного анталийского лета - прочитала, что ей нужен непрямой свет, хорошее увлажнение, и вообще желательна температура не выше +20 О_о.

DSC_1711


+24 )
meladan: (Default)


Разбираю накопившиеся кадры с телефона: последняя порция анталийской весны этого года и недавно открытое нами старое/новое место в городе - Zeytinpark, немаленькая территория с сохраняемым старым оливковым садом.

ещё )


meladan: (Default)


Начало рассказа: Весенняя прогулка у озера Ковада

Весь май я была очень занята, и до фотопостов добраться никак не получалось, так что делаю это теперь. Хотелось рассказать о нашей прогулке по самой границе весны и зимы, когда еще продолжалась календарная весна... так или иначе, в Анталью пришла летняя жара - пока что в пределах +30, но уже хочется прохлады.



Поэтому - отправляемся гулять горными тропами в краях ожившей сказки "12 месяцев". Весна, свежая зелень и первоцветы уже успели украсить даже горные склоны, но внезапное похолодание и осадки засыпали всю эту нежную красоту снежной периной (вспоминаем и другую сказку, "Морозко" :) Такого великолепного сочетания травы, цветов и снегов я еще не видела и очень рада, что оказалась внутри этого приключения. Не говоря уже о величественных горных пейзажах, идти среди таких видов - это как очутиться в любимой книге или фильме, вроде "Властелина колец" (в детстве, читая, я всегда представляла себя среди его персонажей).

Фотографии в альбоме «Kasnak Meşesi», автор Meladan на Яндекс.Фотках

Read more... )

Продолжение следует!
meladan: (Default)


Рассказав об одном озере, покажу и другое, тоже в весеннем обрамлении. Это совсем небольшое озеро Титрейенгёль - Titreyengöl, в переводе "Дрожащее озеро" располагается в Сиде, в курортном районе Соргун совсем рядом с пляжем. Поблизости протекает к морю река Манавгат. Вид с высоты, фото из интернета:



Совсем недавно об этом месте более обстоятельно писала marmara-calypso, а у меня в запасе всего несколько кадров из одного места набережной на восточном берегу озера.

Фотографии в альбоме «Sorgun - Titreyengöl», автор Meladan на Яндекс.Фотках

ещё )

meladan: (Default)


Еще в прошлом году мы планировали поездку в район города и одноименного озера Эирдир, но не сложилось - а желание осталось. Поэтому, когда знакомый Онура предложил отправиться в поход на природу в эти места в разгар весеннего цветения и, эээ, зеленения :), это показалось очень заманчивым. Этот наш знакомый с давних пор исследует окрестности Антальи и прилегающих регионов, разработал кучу велосипедных маршрутов и издал о них книгу, увлекается фотографией и прочее, и прочее. Это с ним мы прошлым летом ночевали в палатках в горах Саклыкента, чтобы застать августовский звездопад, а потом Онур в его же компании забирался на гору Дедегёль (2992 м, в районе Ыспарты).

Последнее обстоятельство меня несколько пугало в плане того, осилю ли я выбранный этим человеком маршрут, учитывая полное отсутствие у меня в послденее время физической подготовки, не говоря уже о моральной? Терзающие меня смутные сомнения
усугублял прогноз погоды - сильный ветер и дождь аккурат в ночь и на утро поездки, а в районе Ыспарты (на территории которого и озеро Ковада, и Эирдир) еще и температура воздуха, стремящаяся к нулю. А я еще не успела забыть затяжную мартовскую простуду, но уже успела забыть уральские морозы и пригреться на средиземноморском солнышке, а накануне по душной в преддверии грозы Анталье гуляла в футболке с коротким рукавом. Когда мы проснулись на рассвете, в шестом часу утра, действительно дул сильный ветер, а на севере клубились черные тучи и сверкали всполохи молний. Не очень обнадеживающая картина (особенно в пять утра:), но мы все же поехали - и не пожалели. Все сложилось наилучшим образом, о чем и будет сегодняшний рассказ :)




Фотографии в альбоме «Kovada Gölü», автор Meladan на Яндекс.Фотках

Read more... )
Продолжение следует.
meladan: (Default)


Вчера, в предпоследние выходные апреля, в разгар календарной весны (а в наших теплых краях уже не только календарной) и неожиданно наступившего похолодания, Зеленый Змей совершил первое за долгое время путешествие на природу. Поход состоял из двух частей и начался короткой (около часа , 3 км лесной тропинки) прогулкой по национальному парку на берегу озера Ковада в районе турецкого "Озерного края" недалеко от городов Ыспарта и Эирдир. Было прохладно, не больше 8 градусов тепла, но в движении согреваешься, а вокруг - зеленое царство пробуждающегося леса, трав и цветов и периодически открывающиеся умиротворяющие виды озера...

А вторая часть похода оказалась погружением в центр схватки зимы с весной. Снега на склонах гор уже начали таять, и весна пробудила к жизни свежую зелень и первоцветы, но зима поднатужилась и снова заморозила и запорошила свои бывшие владения. А нам со Змеем представилась уникальная возможность стать тому свидетелем. Несмотря на температуру чуть ниже нуля, холодный северный ветер и снег, Змей преодолел весь 10-километровый маршрут с перепадом высот от 1500 до 1800 м над уровнем моря, только успевая позировать для фото на фоне меняющегося горного пейзажа. Это был незабываемый опыт!



Фотографии в альбоме «Путешествия Зеленого Змия», автор Meladan на Яндекс.Фотках

ещё )

Кстати, Змей засветился и на видео, которое мой муж снимал и уже смонтировал. Змей появляется на 20-25 секундах.

Kovada Gölü ve Kasnak Meşesi Yürüyüşü 23042017 from Caretta Sports Events on Vimeo.

Продолжение путешествий, надеюсь, последует!
meladan: (Default)


Разноцветный во всех смыслах пост с накопившимися за эту весну кадрами. Подборка сиреневого, розового, белого, желтого, зеленого и всякого на растительные темы :)

Фотографии в альбоме «Весна 2017», автор Meladan на Яндекс.Фотках

ещё ) 

Всем весеннего настроения и окружения!

meladan: (Default)


Всех христиан (как радостно, что в этом году - действительно можно всех в один день:) поздравляю с праздником Воскресения Христова! Воскресение Твое, Христе Спасе, Ангели поют на небесех, и нас на земли сподоби чистым сердцем Тебе славити...

IMG-20170416-WA0010.jpg

Сегодня мне захотелось написать большой и разнородный пост. Много картин и картинок, икон, фото и видео, а также стихов и цитат, а также лытдыбра о том, как я провела последние дни перед Пасхой и сам праздник. Хочется записать и запомнить свои мысли и чувства в этом году.

много всего )
meladan: (Default)


Багряник, церсис, иудино дерево... по легенде - либо народной этимологии - это на нем покончил с жизнью в отчаянии Иуда после предательства (ну или на осине, да, для северных широт...) - и белые его цветы навсегда стали багряными. Вольно или невольно эта версия крутится в голове, когда гляжу на эти цветущие лиловым деревца в дни, когда вспоминается история того предательства. Особенно - в среду и четверг на Страстной неделе. В этот четверг целый день идет дождь. Я возвращаюсь с литургии в день воспоминания и переживания Тайной вечери. Мне кажется, что природа плачет, багряник плачет. Все мысли уже о том, что было / что будет после...

Другая версия происхождения названия - что оно отсылает не к конкретному Иуде, а к географической области Иудея, где сие деревце распространено, как и, впрочем, вообще в регионе Средиземноморья.
А в дождь красиво смотрится не только цветущий багряник, но и апельсиновые деревья. Хотя в кадр эту красоту поймать трудновато, особенно с телефона. Но хочется записать и запомнить этот день и эти мгновения...чи

Пишу этот пост уже в ночь на пятницу. Целый день посвятила пасхальной кулинарии. Творожная пасха отстаивается в холодильнике, а куличей получилось много, и тесто неимоверно поднялось (дрожжей не жалела :) - но, вот незадача, часть шедевров, кажется, не пропеклись... допекала-подсушивала их в духовке, не знаю, что будет в итоге, съедобно ли. Не в куличах Пасха, конечно, но я неисправимая Марфа :)

Read more... )
meladan: (Default)


Другие посты об этой поездке:
Зеленый Змей в Стамбуле / Весенний Стамбул - 2014 / Эмирган. Как отцветают тюльпаны / Крепость Румели Хисар / Вдоль Босфора, между двух мостов: Arnavutköy - Bebek

Прогулявшись по набережной Бебека и полюбовавшись на пролив со стен Румели Хисара, мы прошли под "Вторым Босфорским мостом" и заглянули в живописный район Истинье в одноименной бухте, называемой "Малым Золотым Рогом". В древности эта бухта служила пристанищем судам, заходящим в Босфорский пролив с севера, со стороны Черного моря и была известна под названиями Леостениос, Ластенес и Состениос, что означало "безопасная гавань могущественной Афины". В византийские времена Состениос трансформировался в Стения, отсюда и турецкое название - Истинье. Издавна здесь размещалась верфь и производство морских канатов, а в настоящее время в бухте оборудована современная марина для рыбацких и прогулочных лодок и яхт. 



Фотографии в альбоме «İstinye», автор ielleh на Яндекс.Фотках

ещё )

Продолжение следует...
meladan: (Default)


Другие посты об этой поездке:
Зеленый Змей в Стамбуле / Весенний Стамбул - 2014 / Эмирган. Как отцветают тюльпаны / Крепость Румели Хисар

Сегодня вспоминаю прошлогоднюю весеннюю прогулку по набережной Босфора между двумя мостами. Маршрут пролегал под одним из них, так что удалось заценить, как живут местные жители под мостом. Неплохо, я бы сказала :)



От Галатского моста до Босфорского я уже гуляла пешком, а также бегала бегом. Теперь будем гулять от Босфорского до моста Фатиха Мехмета.

Фотографии в альбоме «Arnavutköy - Bebek», автор ielleh на Яндекс.Фотках

ещё )

Продолжение следует!
meladan: (Default)


Другие посты об этой поездке:
Зеленый Змей в Стамбуле
Весенний Стамбул - 2014
Эмирган. Как отцветают тюльпаны

Еще одна крепость на Босфоре: 
Anadolu Kavağı. Крепость Йорос, ключи от Черного моря

Вдохновленная свежими новостями о Румели Хисар от marmara-calypso, решила показать прошлогодние , тоже весенние кадры из этой чудной крепости. Выходит, мы очень вовремя там побывали и успели полюбоваться видами с крепостных стен, на которые, по данным разведки, нынче запретили забираться. Как бы страшно не было на узких лесенках вдоль отвесных стен, в этих видах для меня и кроется вся прелесть Румели Хисара! Как же без них? Именно они так меня заворожили еще со страниц путеводителя по вечному городу... Дивные панорамы стен, стамбульских берегов, Босфора и второго моста через пролив, и, в обязательном порядке, цветущий дивным лиловым багрянник, иудино дерево, эргюван - символ босфорской весны.



Фотографии в альбоме «Rumeli Hisarı», автор ielleh на Яндекс.Фотках

ещё )

Продолжение стамбульских прогулок - следует...
meladan: (Default)


Сегодня расскажу о новой роли, которая появилась в моей жизни в апреле: я начала учебу в школе вождения :)

Дооолго тянула с этим, честно говоря, желания покорять дороги у меня как не было, так и нет. А все потому, что я гиперчувствительный параноик с комплексом ответственности :) Тем не менее, необходимость зрела тоже давно, все-таки масса в жизни ситуаций, когда умение водить совершенно не лишне. И вот, поймав волну перемен, сразу после ухода со старой работы я записалась на курсы в ближайшую школу вождения, которая оказалась совсем рядом с новой работой. Занятия по теории и половина уроков вождения уже пройдены, до экзаменов еще далеко, поэтому расскажу пока не забыла, как это было :)

ещё )
То ли еще будет, оёёй (с) :)
meladan: (Default)


Возможно, мой интерес к видам с крыш и верхний этажей (преодолевая страх высоты :) связан с тем, что последние пять лет я живу на втором (турецком первом) этаже, и сама ежедневно панорамами наслаждаться не могу. Но если где найду, не пропущу, особенно если фотоаппарат окажется с собой ;)
Слишком больших верхотур все же не люблю. Мне комфортно на уровне где-то этажа пятого. Да и родилась и выросла я в пятиэтажном доме, и до сих пор считаю эту этажность оптимальной для городской застройки. Ну максимум семь.
Так получилось, что в апреле я побывала сразу на двух крышах, или, точнее, на террасах последних, вровень с крышей, этажей. Оба здания находятся в Ларе, в квартале Гюзель Оба. В одном из них, на самом верху как раз, находятся мои курсы вождения. В перерыв все выходят на террасу пить чай :)



А во втором я работаю - правда, офис на первом этаже, зато столовая на самом верху, и оттуда можно любоваться видами.



Фотографии в альбоме «Güzeloba», автор ielleh на Яндекс.Фотках

ещё )

Profile

meladan: (Default)
meladan

December 2022

S M T W T F S
    123
456789 10
1112 1314151617
18192021222324
252627282930 31

Syndicate

RSS Atom

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jun. 6th, 2025 05:34 pm
Powered by Dreamwidth Studios