meladan: (Default)


Год назад в Мерсине мы случайно попали на выставку современного искусства под названием "Ломкий образ". Она проходила в Культурном Центре Ататюрка в муниципалитете Йенишехир в рамках мероприятий к Международному Женскому Дню. В нынешние невеселые времена, хоть март как посвященный женской тематике месяц уже прошел (хотя я честно пыталась успеть с этим постом до конца месяца), показать картинки с этой выставки кажется особенно уместным. 

Современное искусство я скорее не понимаю, чем понимаю, но бродя по залам, не смогла удержаться от фотографий некоторых объектов, некоторые очень зацепили. Прихватила и каталог с описанием (правда, не всех). Особенно озадачивают меня, кстати, не сами арт-объекты и инсталляции, а многословные "манифесты" к ним. В этих манифестах турецкий язык делает такие кульбиты, что ум за разум заходит. Попыталась что-то попереводить, но даже когда я в целом понимаю смысл абзаца, в русские предложения он у меня никак не укладывается. Подумала, если уж подобные произведения неполны без подробной авторской аннотации, почему бы не облекать ее автору в стихотворную или подобную образную форму? Иначе у меня стойкое ощущение "танцев об архитектуре". Ну да ладно, не буду множить сущности и слова.

Под катом +36 фото, иногда весьма странных, иногда весьма страшных. Ибо 8 марта в Турции, как и во всем мире - не день дарения дамам цветочков, а повод для разговора о проблемах неравенства, насилия и других аспектов женского бытия в мире. Надо сказать, в смутные времена это положение становится еще более уязвими и "ломким". 


+36 образов )

Profile

meladan: (Default)
meladan

December 2022

S M T W T F S
    123
456789 10
1112 1314151617
18192021222324
252627282930 31

Syndicate

RSS Atom

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jun. 5th, 2025 08:49 pm
Powered by Dreamwidth Studios