meladan: (Default)


Начало: Yerköprü, скальная преграда на реке Köprüçay

В этом посте покажу это живописное место при свете дня, а также утра и вечера :) Букв будет мало, потому что устала, простыла и все, что можно, уже сказала в прошлом посте. В основном, слайды!



Фотографии в альбоме «Yerköprü», автор Meladan на Яндекс.Фотках

Read more... )


meladan: (Default)


Ровно неделю назад мы побывали в необычном месте под названием Yerköprü, что можно перевести как "Земляной мост". Здесь течение горной реки Кёпрючай (античный Эвримедон) прерывается нагромождением скал, и вода буквально уходит под землю, в песок, чтобы через несколько метров как ни в чем ни бывало выйти на поверхность уверенным и ровным потоком. Такие места, где реки и ручьи ныряют в подземелье и выныривают обратно, по-турецки также называют düden, в частности, так себя ведет и одноименная речка в Анталье, более известная зрелищными водопадами. Но лично я это явление увидела впервые именно здесь, в каньоне Кёпрюлю; это место выше по течению, чем знаменитый древнеримский мост, давший турецкое название реке и каньону ("кёпрю" и значит "мост").

Эти два кадра как раз показывают, как выглядит речка до ухода в подполье, и сразу после выхода из него :)



Кроме того, мы заявились сюда с ночевкой в палатках в не самый, может быть, подходящий момент, выбрав редкие для анталийского лета дождливые выходные. Нам повезло, и мы почти не намокли, дождик шел только когда мы только добрались до места (и изрядно намочил наших друзей, приехавших раньше нас), а на следующий день повторился уже после того, как мы собрали палатки и большую часть вещей. Зато благодаря облачному небу и помутневшей реке виды вокруг смотрелись совсем не по-средиземноморски, скорее, напоминая что-то северное (Аляска прям :) и дикое (хотя до ближайшего жилья отсюда несколько сот метров).

Кроме любования интересными явлениями природы, нам посчастливилось получить интересный опыт перетаскивания лагеря с уже поставленными палатками и кучей шмоток с одного места на другое, в обход разлившейся реки, грозящей смыть нас вместе с пожитками; а также впервые за долгое время хорошенько пропахнуть костром и полакомиться печеной в золе картошкой! и погурманствовать сваренным там же турецким кофе - у нас был очень хоббичий лагерь :) А также полюбоваться звездами над гребнем скалистой стены каньона над нами, и почти полной луной над пенящейся внизу рекой.

Фотографии в альбоме «Yerköprü», автор Meladan на Яндекс.Фотках

ещё )

Продолжение следует...


meladan: (Default)


В поисках водопада Учан / Водопад Учан в разном свете

Продолжаю рассказ о поездке на водопад Учансу "Летящая вода", он же просто Учан "Летящий", а еще точнее Учан 1, т.к. на расстоянии пешей прогулки на этой же речке расположен еще один не менее впечатляющий высотой водопад. Еще в прошлом году пространство вокруг водопада было ухожено, т.к. на берегу функционировал ресторанчик, но сейчас он закрыт, остались только деревянные мостки и беседки, и неподалеку полузаброшенный туалет типа сортир. В выходные сюда приезжают отдыхать местные семьи, устраиваясь со всей основательностью турецких пикников - т.е. с коврами, самоваром, мангалом и обязательными арбузами, которые оставляют охлаждаться в воде (внимательный читатель их уже заметил в заглавном кадре :). Правда, вода в начале июля в этом году в бассейне под скалой, с которой стекает поток, была совсем не холодная - приятно прохладная в жаркий день, особенно после преодоления непростой дороги до места. Как по мне - в самый раз для купания, я не любитель ледяных горных речек, но и жаркие ванны летом принимать не хочется. О том, как мы отдыхали и любовались на скалы и воду, под катом.

Фотографии в альбоме «Водопад Учан / Uçan Şelalesi», автор Meladan на Яндекс.Фотках

Read more... )
meladan: (Default)


Обнаружила, что совершенно не специально сделала два одинаковых кадра - разница только ко времени съемки: первый - как только мы добрались до водопада, около часа дня. Второй - под вечер, когда солнце стало клониться к закату и все вокруг заиграло новыми красками. Правда, почему-то при вечернем свете кажется, что воды в водопаде меньше :))



Фотографии в альбоме «Водопад Учан / Uçan Şelalesi», автор Meladan на Яндекс.Фотках

ещё )

Продолжение следует!

meladan: (Default)


В первое воскресенье июля мы довольно спонтанно отправились на поиски водопада Учан ("Летящий"), он же Учансу - "Летящая вода" - не путать с одноименным водопадом в Крыму, а также с еще одним тезкой в районе Аланьи. Из всех известных водопадов в районе Антальи мы, кажется, его одного до сих пор не видели ввиду некоторой удаленности и труднодоступности. Онур вместе с одним своим другом отправились туда с утра пораньше на велосипедах, а мы (я, Седа и Селим - ее сын и наш племянник) должны были самостоятельно добраться до места на машине, выехав чуть позже. Накануне мы наготовили вкусняшек, т.к. у водопада планировался пикник в компании друзей, которые выехали туда еще накануне с ночевкой.

Почему-то мы не прочитали заранее в инете о том, как нужно будет добираться до места, и полностью доверились гуглонавигатору. В результате, выехав из дома в 8 утра, мы добрались до Учана почти в час дня, в то время как дорога должна была занять не больше 1 часа (53 км, если считать от аэропорта). Три раза мы заезжали в непролазные дебри, и уже готовы были отказаться от квеста, но в итоге все-таки удалось связаться с более удачливыми друзьями - проблема в том, что в этих дебрях, как и у самого водопада, очень плохо ловит телефонная связь, не говоря уже об интернете. Под катом - подробнее о наших злоключениях и немного живописных дебрей по пути. А о самом водопаде в сдедующий раз.

Фотографии в альбоме «Водопад Учан / Uçan Şelalesi», автор Meladan на Яндекс.Фотках

Read more... )
Продолжение следует!


meladan: (Default)


Рассказав об одном озере, покажу и другое, тоже в весеннем обрамлении. Это совсем небольшое озеро Титрейенгёль - Titreyengöl, в переводе "Дрожащее озеро" располагается в Сиде, в курортном районе Соргун совсем рядом с пляжем. Поблизости протекает к морю река Манавгат. Вид с высоты, фото из интернета:



Совсем недавно об этом месте более обстоятельно писала marmara-calypso, а у меня в запасе всего несколько кадров из одного места набережной на восточном берегу озера.

Фотографии в альбоме «Sorgun - Titreyengöl», автор Meladan на Яндекс.Фотках

ещё )

meladan: (Default)


Написание фотопостов в настоящее время у меня замедляется на только занятостью работой и учебой, но и освоением Ubuntu, которую я установила на новый ноутбук вместо старого недоброго Windows в эксперементальных пока целях. Теперь я начинающий линкусоид, и многое в этой системе мне очень нравится - очень быстрая загрузка, аналоги для многих программ. Правда, для многих действий не хватает простых встроенных опций и программ, и приходится писать непонятные буковки в терминал, и как им пользоваться, надо отдельно учиться. Кое-что из нужного мне я так пока и не смогла установить :) А главное, привычных программ для обработки фоток нет, так что осваиваю альтернативы, в частности digikam. Там, по идее, должна быть опция ретуширования, но я ее пока не нашла, и многое на сегодняшних кадрах сделано автокоррекцией, местами с большими шумами.

На этом жалобы кончаются и начинаются красоты Антальи из середины февраля, когда еще в горах не начали таять снега, а наш самолет пролетал над горами восточнее Антальи, вероятно в районе Аксеки и уже знакомого нам каньона Ахметлер. Показали нам и побережье в районе Белека с панорамой чуть не до Аланьи, а на посадке полюбовались Антальей с ее высотками, выстроившимися в ряд вдоль изрезанного скалистого берега - фалезов.



Фотографии в альбоме «Посадка в Анталье 14.02.17», автор Meladan на Яндекс.Фотках

ещё )

meladan: (Default)


Покажу немного кадров из Белека. На прошлой неделе я провела там несколько дней в связи с организацией соревнований по триатлону - "Gloria IronMan 70.3"; Онур был занят непосредственно в организации сего мероприятия, а я представляла наше собственное мероприятие, дуатлон, который пройдет в Анталье в декабре. Хотя, после строительства моста и дороги, соединяющей Кунду и Белек, наш дом был сравнительно недалеко, пару ночей провели в более близком к месту действия отеле Belkon - достойном представителе системы "все выключено", зато с видом на чужие гольф-поля :)

А в день соревнований, когда движение было частично перекрыто, я прогулялась немного пешком вдоль отельных территорий разной степени ухоженности и заброшенности (несезон уже, да и прошедший сезон был, считай, несезон :), сельхоз угодий и теплиц и отдельных туристических объектов, вроде новенького и модного парка развлечений (водных, в основном) Rixos Land of Legends и уже не новенького, но остающегося для меня загадкой комплекса "Сад религий", или, по-турецки, "Hoşgörü bahçesi", что можно перевести как "Сад толерантности". Пусть расцветают все цветы, типа. Синагога, мечеть и христианский храм (вроде, условно католический) на одной площадке.



Не могу удержаться от иронии, когда думаю и говорю о таком явлении как Белек (или Кунду, и прочие "туристические резервации" Антальи) - контраст между пафосными 5* отелями и окружающей непричесанной действительностью вызывает у меня эффект комического :) Поэтому пост получился излишне ехидным - простите, если что. 
Ладно, хватит разговоров, покажу лучше слайды. Свежие, и немного стареньких.

Фотографии в альбоме «Serik - Belek», автор Meladan на Яндекс.Фотках

ещё )

meladan: (Default)


По свежим следам спешу поделиться нечаянной радостью - вчера я побывала в прекрасной Аланье, встретилась с deniz-kizi и Мариной, тоже землячкой, и, наконец, познакомились-развиртуализовалась (ужасное слово:) с antep-fistik - спасибо им за повод для встречи и поездки, гостинцы с родины - и гостеприимство, соответственно :)

Немного прогулялись по городу к Красной башне - Кызыл Куле и средневековой сельджукской судоверфи - Терсане, которую давно мечталось увидеть. Очень атмосферное место, которое я покажу попозже. А сегодня - просто ряд живописных вечерних видов на гавань и город. 



Фотографии в альбоме «Alanya kalesi - виды на гавань», автор Meladan на Яндекс.Фотках

ещё )
Хороший был вечер, и в отличной компании! А продолжение фотографий как-нибудь воспоследует ;) 


meladan: (Default)


В горном городке Ибрады, о котором я как-нибудь здесь расскажу, мы застали самое благодатное время, последние дни августа, время сбора урожая. В садах и дворах прямо в черте города мы срывали прямо с веток яблоки и инжир, миндаль и ежевику... и, конечно, виноград - такого вкуснейшего, сочнейшего, с нежной тонкой кожурой винограда я никогда в жизни не ела. 



Немного этого великолепия - на фото под катом. В заключение поста - несколько кадров, сделанных несколько ранее в других местах Антальи. 

Фотографии в альбоме «Дары осени», автор Meladan на Яндекс.Фотках

ещё )

meladan: (Default)
DSC07946.JPG

На юге Турции осенью еще и не пахнет, но лето пошло на спад. Драгоценные дни, когда море теплое, летом жарко, но уже не так душно, а ночью приятно-прохладно. В горных районах это ощущается еще более отчетливо. Там, в районе деревни Ürünlü, по пути к пещере Altınbeşik, я и увидело это августовско-сентябрьское деревце (похоже на осину?). 

DSC07945.JPG 

Моя личная осень, правда, наступила ровно по календарю, и 1 сентября я свалилась с чугунной головой и диким кашлем, который плавно перешел в дикие сопли :( Давно меня так не колбасило. Сегодня начинаю потихоньку оживать... Радуюсь тому, что мне никуда не надо - в смысле работы, и можно оживать в своем темпе. Печалюсь тому, что сорвалась поездка на озеро Эирдир в районе Ыспарты - муж поехал без меня, т.к. будет участвовать в соревнованию по триатлону. Эти соревнования должны были проводиться еще в июле, но в связи с политической ситуацией были отложены на неопределенный срок, а то мы еще тогда распланировали маршрут поездки, чтобы совместить приятное с полезным... Ну, значит, Эирдир пока меня не ждет в гости. Точно также у меня дважды не складывалось свидание с Каппадокией. Значит, не время еще. 

А у вас уже наступила осень? 
meladan: (Default)
Этот белоснежный цветок на высохшем стебле меня поразил поэтичностью образа. Надо бы придумать название к этому кадру! есть предложения?

DSC07881.JPG

Провела чудеснейшие выходные в замечательном уголке Таврских гор над Манавгатом, старинном городе Ибрады - его имя недаром рифмуется со словом "цветы" :) Накопилось много интересных фотографий и рассказов, но всему свое время... 

DSC07726.JPG
meladan: (Default)
Реклама ультрамарафона в Манавгате с аэросъемкой красот по маршруту: водопад, река и город Манавгат, античный город Селевкия / Лирбе, римский акведук, плотина и водохранилище Оймапынар, виды на все это с высоты окружающих гор.
meladan: (Default)


Я уже как-то показывала это чрезвычайно мимимишечное заведение в центре Аланьи, но в этот раз рассмотрела и сфотографировала его во всевозможных ракурсах подетальнее. Кошколюбителей прошу под кат ;)



Фотографии в альбоме «Alanya. Кошкин Дом», автор ielleh на Яндекс.Фотках

ещё )

meladan: (Default)


Еще майской Аланьи, год 2015: Дверь в лето...
Wings for Life World Run Alanya 03.05.2015: фотоотчет

И 2014, когда мы приезжали в этот город с той же спортивно-развлекательной целью, и я бежала и шла тем же самым маршрутом, что и в этом году. Вот так бежала: Wings for Life World Run Alanya 04.05.2014, и вот так гуляла в обратном направлении: 
Аланья. Марина и пляж Клеопатры
Аланья. Город под крепостью

В этом году Аланья украсилась новыми скульптурными композициями. В частности, в "стрекозином" сквере на центральной площади появилась исполненная любви к малой родине надпись: "Аланья у нас одна", которая встретилась мне и в других местах в центре города:



Пойдемте, погуляем ;)

Фотографии в альбоме «Alanya şehir merkezi», автор ielleh на Яндекс.Фотках

ещё )

meladan: (Default)


О благотворительном марафоне Wings for Life (''Крылья для жизни') - забеге, организуемом компанией Red Bull в начале мая одновременно в разных городах и странах мира (взносы за участие направляются в фонд исследований лечения паралича позвоночника), я уже писала в прошлом году:
Wings for Life. Бежим ради тех, кто не может бежать сам!
Wings for Life World Run Alanya 04.05.2014 - видео с марафона
Wings for Life World Run Alanya 04.05.2014: фотоотчет

Вот еще статья о мероприятии и его социальной концепции: newrunners.ru/mag/wings-life-world-run-ubegaya-ot-finishnoj-cherty/

Поэтому, не буду строчить многабукафф, и просто покажу несколько кадров с прошедшего 3 мая в Аланье мероприятия. Несколько демотивированная в этом году по части бега и спорта (забросила пробежки и чисто номинально поучаствовала в марафоне Runatolia...), в Аланью я поехала без спортивной цели. После мартовского марафона я ни разу не выходила на тренировку и никак не готовилась; в личной и рабочей жизни случилось время перемен и плотной и напряженной занятости - короче, в Аланью я поехала, чтобы просто отдохнуть и потусоваться, утешаясь тем, что мой взнос, по крайней мере, пойдет на благое дело, а не просто на коммерческие нужды организатора :)
В прошлом году я тоже поехала без подготовки, и перемежая бег и шаг добралась лишь до отметки в 6 км. В этот раз не дошла и дотуда, финишная машина догнала меня в районе 4-го км - это, можно сказать, своеобразный рекорд :) А все потому, что у меня нашлась приятная, но неторопливая компания, и я предпочла содержательную беседу одинокой прогулке. Что ж, почему бы и нет? (а закончилась наша прогулка на том самом пляже ;)



Традиционная кормежка участников забега макаронами на набережной Аланьи. Точку раздачи трудно было не заметить :)

Фотографии в альбоме «Alanya Wings for Life 03.05.2015», автор ielleh на Яндекс.Фотках

ещё )
Самое интересное, это то, что буквально через два дня после этого мероприятия ко мне вернулась оно: желание бегать, стремиться, достигать, улучшать результаты! И я зарегистрировалась на очередные 10км на очередном марафоне (Онур там как раз побежит свои 42 :), и начала заниматься по программе подготовки. До старта как раз было ровно 8 недель. Сегодня кончается третья неделя, и я пишу этот пост, вдохновляясь перед пробежкой на 6,5км. Первая неделя тренировок стала медленной раскачкой, а на второй у меня вдруг открылось новое дыхание, и я начала бегать совсем на другом уровне, чем раньше, все быстрее и быстрее - откуда что берется? (Быстрее для меня, это со скоростью около 7-7,5 (минут на 1 км), но раньше было не менее 8! Это все еще очень и очень медленно, но сравнивать в данном случае можно только с собой, а не с другими. Если буду продолжать в том же духе, у меня и правда есть шансы to make a difference в грядущем забеге. Ура :)
meladan: (Default)


...и в море открылась нам в Аланье уже в начале мая. В этом году странности погоды продолжаются - после поздней и холодной весны прямо с первых чисел мая включили летнюю жару. Купальный сезон я открыла на этой неделе, и море показалось намного теплее, чем обычно бывает в это время года на наших берегах.
Но показывать вам буду другое море - точнее, море-то все тоже, турецкое Средиземное, но трехнедельной давности и на пляже Клеопатры в Аланье. Если самый дальний от крепости его угол все еще считается клеопатровым пляжем ;)



Впрочем, совершенно не важно, как называется это место. Важно одно: смотреть, как волны перекатываются на прибрежных скалах, сияют в солнечном свете, окутывают пеной песчаный берег... до бесконечности ;)

Фотографии в альбоме «Alanya Marina & Kleopatra beach», автор ielleh на Яндекс.Фотках

ещё )

meladan: (Default)
Ух ты! давным-давно не была в Сиде (и все еще не начала о нем писать, исправлюсь :), а там, оказывается, неплохие археологические успехи: восстановили красивейший храм греческой коллеги римской Фортуны - богини Тикхе (вроде бы, правильнее назвать ее Тюхе, но я не хочу так неблагозвучно в русском контексте называть богиню случая и удачи, чтоб не обижалась на меня :))) на площади агоры!
Ну, частично, конечно... но как смотрится!



Храм был сооружен во II веке н.э. и украшен резьбой в стиле пергамской школы. 





Источник: deretepeantalya.blogspot.com.tr/2014/07/gokyuzu-tanrs-tychenin-goz-kamastran.html

Кто-нибудь уже видел?



meladan: (Default)


Продолжаю рассказ о нашем июньском однодневном пешем походе с TODOSK в районе Кёпрюлю каньона и Сельге:
Köprülü Kanyon. Karabük: Büğrüm Köprü, еще один древний мост через горную реку
Путь св. Павла. Selge: город суровых селгеев
Путь св. Павла. Selge: Adam Kayalar
Путь св. Павла. Selge - Adam Kayalar: продолжение пути

Преодолев около 11 км спуска с горы от деревни Алтынкая и руин писидийского города Сельге по живописнейшей дороге среди фантастического "леса" из удивительной формы скал и настоящего леса из кипарисов, сосен и других, не самых обычных деревьев, мы снова оказались у реки Кёпрючай. Долго любоваться ее бирюзовыми водами у нас не было сил, не терпелось уже поскорее добраться до места отдыха - одного из ресторанов на берегу. По пути удалось взглянуть на реку и с высоты моста Олук, сооруженного в каньоне еще римлянами, и с пологого берега ниже по течению.





Фотографии в альбоме «Selge - Adamkayalar» Meladan на Яндекс.Фотках
Заключительная - и отдыхательная :) - часть похода в 26 кадрах под катом.

ещё )
Эти места я показывала ранее вот здесь:
Köprülü Kanyon. Река, рафтинг и римский мост Oluk Köprüsü
Köprülü Kanyon. Путь внутри каньона и ледяные воды реки Кёпрючай

А вот как выглядит Kёпрючай до того, как входит в каньон и начинает кипеть, бурлить и бирюзоветь:
Köprülü Kanyon. Тихие заводи многоликой реки Кёпрючай

С Кёпрюлю каньоном не прощаюсь. Еще немало прекрасных уголков в его окрестностях остаются неизведанными нами ;) А через несколько часов я, скорее всего, снова окажусь в этих местах... Будем показывать 9-летнему турецкому племяннику, что такое отдых в палатке - он горит этой идеей уже целый год :)






meladan: (Default)


Дорога из Сельге в Кёпрюлю каньон подарила мне удивительное открытие из области ботаники. Кроме необыкновенных каменных формаций, горные долины в этом регионе изобилуют и необычными деревьями, будто змеи, сбрасывающими кору-кожу: из-под красно-коричневых слоев у них проступает зеленая кора, очень гладкая и приятная на ощупь.
Гиды нашей группы сказали, что это дерево называют dağ çileği ("горная земляника/клубника") или sandal ağacı ("сандаловое дерево"). Что касается "горной земляники", я уже знала такие плоды: к клубнике и землянике они не имеют никакого отношения, кроме цвета, а выглядят вот так:



Турецкоподданные, как водится, частенько путают эти плоды с лесной земляникой. Поковырялась в гугле и википедии - отце и матери познаний современного человека интернетом-пользующегося:), и выяснилось, что дерево, на котором растут такие плоды, как на картинке выше - dağ çileği, "горная земляника" - местный народ, не смущаясь, называет также и сандаловым деревом, хотя к этому драгоценному источнику древесины из Индии оно не имеет ни малейшего отношения - но в народе прижилось.

Так вот, что я выяснила: виденное нами дерево называется по науке Arbutus andrachne, или Akdeniz çilek ağacı, Greek Strawberry Tree, а по-русски Земляничное дерево красное, или Земляничное дерево греческое, или Земляничник мелкоплодный.

Оно является родственником дерева, плодоносящего "горной земляникой", которое в турции называют Çilek Ağacı или Kocayemiş, по науке Arbutus_unedo, а по-русски Земляничное дерево крупноплодное, или Земляничное дерево обыкновенное, или Земляничник обыкновенный, или Арбутус обыкновенный. Плоды этих деревьев похожи, но для еды используются в основном плоды Земляничника крупноплодного, из них делают варенье и десерты, я их встречала в украшении тортиков в турецких кондитерских, а также на базаре. На вкус они мне как-то не очень нравятся. Пишут, что если съесть этих ягод слишком достаточное количество, опьянеешь, как от вина :)  Фото ягод и варенья можно посмотреть также тут: aysultan.blogspot.com.tr/2009/12/dag-cilegi-kocayemis.html

Что же до Греческого земляничного дерева - а судя по всему, именно его мы встретили на нашем пути - вот его описание в вики: вечнозелёные деревья, вид рода Земляничное дерево (Arbutus) семейства Вересковые (Ericaceae). В природе ареал вида охватывает Восточное Средиземноморье, побережье Чёрного моря, Малую Азию и Закавказье.



Рассмотрим его подробнее под катом - у меня накопилось несколько кадров ;)

Фотографии в альбоме «Selge - Adamkayalar» Meladan на Яндекс.Фотках

ещё )

Окончание следует!

ЗЫ Вспомнилось еще одно очень впечатлившее меня дерево из тех, что не водится в моих родных северных широтах: хоризия великолепная или "пьяное дерево", я ее показывала трижды: в парке Коньяалты в марте (с цветами и плодами) и в анталийской Челеби марине в мае (с желтыми листьями) и в ноябре (снова в цвету) - она появляется ближе к концу каждого поста ;)

Profile

meladan: (Default)
meladan

October 2017

S M T W T F S
1 23 45 67
8910111213 14
15161718192021
22232425262728
293031    

Syndicate

RSS Atom

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Oct. 17th, 2017 11:38 am
Powered by Dreamwidth Studios