meladan: (Default)


Начало: Yerköprü, скальная преграда на реке Köprüçay

В этом посте покажу это живописное место при свете дня, а также утра и вечера :) Букв будет мало, потому что устала, простыла и все, что можно, уже сказала в прошлом посте. В основном, слайды!



Фотографии в альбоме «Yerköprü», автор Meladan на Яндекс.Фотках

Read more... )


meladan: (Default)


Ровно неделю назад мы побывали в необычном месте под названием Yerköprü, что можно перевести как "Земляной мост". Здесь течение горной реки Кёпрючай (античный Эвримедон) прерывается нагромождением скал, и вода буквально уходит под землю, в песок, чтобы через несколько метров как ни в чем ни бывало выйти на поверхность уверенным и ровным потоком. Такие места, где реки и ручьи ныряют в подземелье и выныривают обратно, по-турецки также называют düden, в частности, так себя ведет и одноименная речка в Анталье, более известная зрелищными водопадами. Но лично я это явление увидела впервые именно здесь, в каньоне Кёпрюлю; это место выше по течению, чем знаменитый древнеримский мост, давший турецкое название реке и каньону ("кёпрю" и значит "мост").

Эти два кадра как раз показывают, как выглядит речка до ухода в подполье, и сразу после выхода из него :)



Кроме того, мы заявились сюда с ночевкой в палатках в не самый, может быть, подходящий момент, выбрав редкие для анталийского лета дождливые выходные. Нам повезло, и мы почти не намокли, дождик шел только когда мы только добрались до места (и изрядно намочил наших друзей, приехавших раньше нас), а на следующий день повторился уже после того, как мы собрали палатки и большую часть вещей. Зато благодаря облачному небу и помутневшей реке виды вокруг смотрелись совсем не по-средиземноморски, скорее, напоминая что-то северное (Аляска прям :) и дикое (хотя до ближайшего жилья отсюда несколько сот метров).

Кроме любования интересными явлениями природы, нам посчастливилось получить интересный опыт перетаскивания лагеря с уже поставленными палатками и кучей шмоток с одного места на другое, в обход разлившейся реки, грозящей смыть нас вместе с пожитками; а также впервые за долгое время хорошенько пропахнуть костром и полакомиться печеной в золе картошкой! и погурманствовать сваренным там же турецким кофе - у нас был очень хоббичий лагерь :) А также полюбоваться звездами над гребнем скалистой стены каньона над нами, и почти полной луной над пенящейся внизу рекой.

Фотографии в альбоме «Yerköprü», автор Meladan на Яндекс.Фотках

ещё )

Продолжение следует...


meladan: (Default)


Месяц назад я писала о том, как прошел мой июнь, и, пожалуй, продолжу в том же духе - а то, оглядываясь на прошедший месяц, понимаю, что с трудом вспоминаю, чем же я занималась первые его две недели. Кажется, отдыхала от гостей, которых принимали в июне. А потом приехали июльские гости :), и началась движуха, которую нельзя было не задокументировать - и про это я уже помню :)

На еженедельном базаре сфотографировала в середине месяца картину "жизнь удалась" в турецкой адаптации - абрикосовый смайлик на черешневом фоне :) Правда, улыбка оказалась обманчивой - пока мы любовались искусством, аффтар сей картины подсунул нам порченную черешню, в итоге выкинули половину пакета.
А это сердечко - подарок, который в мой день рождения (спасибо всем за поздравления и пожелания, друзья!) мне сделало Море. Заехали ненадолго на переполненный пляж Коньяалты (никогда там раньше не купалась, кстати!), попрыгали в волнах, чтобы освежиться - и прямо мне в руку приплыло красное сердечко. Откуда оно такое? Не знаю, но явно море мне что-то хотело сказать ;)



Где мы еще были, что делали - под катом ;)



ещё )
Спасибо всем, кто:) Я вас люблю!
meladan: (Default)


Продолжаю рассказ о нашем июньском однодневном пешем походе с TODOSK в районе Кёпрюлю каньона и Сельге:
Köprülü Kanyon. Karabük: Büğrüm Köprü, еще один древний мост через горную реку
Путь св. Павла. Selge: город суровых селгеев
Путь св. Павла. Selge: Adam Kayalar
Путь св. Павла. Selge - Adam Kayalar: продолжение пути

Преодолев около 11 км спуска с горы от деревни Алтынкая и руин писидийского города Сельге по живописнейшей дороге среди фантастического "леса" из удивительной формы скал и настоящего леса из кипарисов, сосен и других, не самых обычных деревьев, мы снова оказались у реки Кёпрючай. Долго любоваться ее бирюзовыми водами у нас не было сил, не терпелось уже поскорее добраться до места отдыха - одного из ресторанов на берегу. По пути удалось взглянуть на реку и с высоты моста Олук, сооруженного в каньоне еще римлянами, и с пологого берега ниже по течению.





Фотографии в альбоме «Selge - Adamkayalar» Meladan на Яндекс.Фотках
Заключительная - и отдыхательная :) - часть похода в 26 кадрах под катом.

ещё )
Эти места я показывала ранее вот здесь:
Köprülü Kanyon. Река, рафтинг и римский мост Oluk Köprüsü
Köprülü Kanyon. Путь внутри каньона и ледяные воды реки Кёпрючай

А вот как выглядит Kёпрючай до того, как входит в каньон и начинает кипеть, бурлить и бирюзоветь:
Köprülü Kanyon. Тихие заводи многоликой реки Кёпрючай

С Кёпрюлю каньоном не прощаюсь. Еще немало прекрасных уголков в его окрестностях остаются неизведанными нами ;) А через несколько часов я, скорее всего, снова окажусь в этих местах... Будем показывать 9-летнему турецкому племяннику, что такое отдых в палатке - он горит этой идеей уже целый год :)






meladan: (Default)


Дорога из Сельге в Кёпрюлю каньон подарила мне удивительное открытие из области ботаники. Кроме необыкновенных каменных формаций, горные долины в этом регионе изобилуют и необычными деревьями, будто змеи, сбрасывающими кору-кожу: из-под красно-коричневых слоев у них проступает зеленая кора, очень гладкая и приятная на ощупь.
Гиды нашей группы сказали, что это дерево называют dağ çileği ("горная земляника/клубника") или sandal ağacı ("сандаловое дерево"). Что касается "горной земляники", я уже знала такие плоды: к клубнике и землянике они не имеют никакого отношения, кроме цвета, а выглядят вот так:



Турецкоподданные, как водится, частенько путают эти плоды с лесной земляникой. Поковырялась в гугле и википедии - отце и матери познаний современного человека интернетом-пользующегося:), и выяснилось, что дерево, на котором растут такие плоды, как на картинке выше - dağ çileği, "горная земляника" - местный народ, не смущаясь, называет также и сандаловым деревом, хотя к этому драгоценному источнику древесины из Индии оно не имеет ни малейшего отношения - но в народе прижилось.

Так вот, что я выяснила: виденное нами дерево называется по науке Arbutus andrachne, или Akdeniz çilek ağacı, Greek Strawberry Tree, а по-русски Земляничное дерево красное, или Земляничное дерево греческое, или Земляничник мелкоплодный.

Оно является родственником дерева, плодоносящего "горной земляникой", которое в турции называют Çilek Ağacı или Kocayemiş, по науке Arbutus_unedo, а по-русски Земляничное дерево крупноплодное, или Земляничное дерево обыкновенное, или Земляничник обыкновенный, или Арбутус обыкновенный. Плоды этих деревьев похожи, но для еды используются в основном плоды Земляничника крупноплодного, из них делают варенье и десерты, я их встречала в украшении тортиков в турецких кондитерских, а также на базаре. На вкус они мне как-то не очень нравятся. Пишут, что если съесть этих ягод слишком достаточное количество, опьянеешь, как от вина :)  Фото ягод и варенья можно посмотреть также тут: aysultan.blogspot.com.tr/2009/12/dag-cilegi-kocayemis.html

Что же до Греческого земляничного дерева - а судя по всему, именно его мы встретили на нашем пути - вот его описание в вики: вечнозелёные деревья, вид рода Земляничное дерево (Arbutus) семейства Вересковые (Ericaceae). В природе ареал вида охватывает Восточное Средиземноморье, побережье Чёрного моря, Малую Азию и Закавказье.



Рассмотрим его подробнее под катом - у меня накопилось несколько кадров ;)

Фотографии в альбоме «Selge - Adamkayalar» Meladan на Яндекс.Фотках

ещё )

Окончание следует!

ЗЫ Вспомнилось еще одно очень впечатлившее меня дерево из тех, что не водится в моих родных северных широтах: хоризия великолепная или "пьяное дерево", я ее показывала трижды: в парке Коньяалты в марте (с цветами и плодами) и в анталийской Челеби марине в мае (с желтыми листьями) и в ноябре (снова в цвету) - она появляется ближе к концу каждого поста ;)
meladan: (Default)


Продолжаю рассказ о нашем июньском однодневном пешем походе с TODOSK в районе Кёпрюлю каньона и Сельге:
Köprülü Kanyon. Karabük: Büğrüm Köprü, еще один древний мост через горную реку
Путь св. Павла. Selge: город суровых селгеев
Путь св. Павла. Selge: Adam Kayalar

Долину с каменными стражами - Скалами-людьми или Скалами-чертями (Adam Kayalar или Şeytan Kayalar) мы прошли и на время выбрались на автодорогу из Сельге в Кёпрюлю каньон, но наш путь продолжался в окружении самых причудливых каменных форм по обе стороны дороги на фоне горных хребтов и сосновых и кипарисовых лесов...



Июнь - очень подходящий сезон для любования этими видами: в это время вдоль дороги обильно растут ярко-розовые олеандры и очень украшают пейзаж, контрастируя с его серо-желто-зеленой цветовой гаммой. Но с точки зрения треккинга, я бы не сказала, что стоит отправляться в длительное пешее путешествие:))) знойным турецким летом именно в этой местности, особенно в полуденные часы.
От солнца спрятаться по пути практически негде, источников воды по пути нет (либо нам не встретилось), дорога оказалась в некоторых местах довольно утомительной и сложной, с лазанием и скаканием по камням, и это стало для меня настоящим испытанием. По мнению мужа, я не просто устала физически и морально (я не экстремалка, а трусливый хоббит, поэтому такие треки для меня немалый стресс), но еще и перегрелась на солнце... и после очередного особо трудного перехода-перелаза, когда мы снова оказались на автодороге, я села и заплакала гиды предложили мне продолжить путь по ней, не сворачивая более на тропу, и я с радостью последовала их совету. В конце концов, конечная точка маршрута была той же самой - мост Олук в Кёпрюлю каньоне ;)
Тем не менее, хотя за этот поход дался мне очень тяжело, я была с лихвой вознаграждена просто сногсшибательными видами, которые я при каждой возможности пыталась сохранить на память в многочисленных фотографиях ;)

Фотографии в альбоме «Selge - Adamkayalar» Meladan на Яндекс.Фотках
+37 фото под катом ;)

ещё )

Продолжение следует!

meladan: (Default)
На днях я показывала вот этот мост в Кёпрюлю каньоне - Büğrüm köprüsü:



И размышляла о том, что наверняка сохранилась и дорога, для которой римляне построили этот мост, и наверняка она ведет к другому, более известному мосту в этом каньоне - Oluk Köprüsü. Так вот. Дорога есть, по ней можно гулять, и открываются вот такие виды на мост, например:



Фото из поста на турецком, повествующего о поездке в районе этогоу частка Пути Св. Павла - от Аспендоса до Сельге и окрестностей, то есть: rotabu.blogspot.com.tr/2013/05/koprulu-kanyon-beskonak-selge.html

Из интересностей там еще есть вот такие местечки, не виданные-не гуляные мною пока еще:
реконструируемый мост в районе Аспендоса:



Место для поедания бутеров с видом на Кёпрюлю каньон с небывалой высоты:





И еще пара полезных находок:

- кемпинг, что мы проезжали на обратном пути, по дороге от моста Büğrüm к деревне Карабюк (и далее в сторону побережья): размещение в палатках и бунгало: gokcesu.net/konaklama/, ресторанчик и кайф на платформах над речкой: gokcesu.net/tesisimiz/. Вполне достойно все выглядит, можно будет там остановиться при случае - а также, судя по их сайту, получить информацию о пеших маршрутах в окрестностях и может, даже присоединиться к группе с гидом.

- рассказ о всех этапах трека по Пути св. Павла на турецком на сайте одного дядечки: www.huseyinsari.net.tr/hiking.htm
St. Paul Yolu-1: Isparta Eğirdir-Antalya Perge (30 Aralık 2006-06 Ocak 2007)
St. Paul Yolu-2: Adada-Yalvaç (12-16 Eylül 2007)
St. Paul Yolu-3: Eğirdir-Davraz (27-29 Ekim 2007)
St. Paul Yolu-4: Adada-Selge (19-23 Aralık 2007)
St. Paul Yolu-5: Selge-Aspendos (19-22 Eylül 2009)

Надо будет изучить ;) Фотографии там тоже есть, но встроены в пдф-файлы, не все удобно разглядывать.
Ликийский путь и другие треккинг-маршруты у него тоже описаны - активный дядечка, молодец ;)

И вообще, надо бы купить уже книжки Kate Clow, создательницы Lycian Way и St.Paul's Trail. 


meladan: (Default)


Продолжаю рассказ о нашем июньском однодневном пешем походе с TODOSK в районе Кёпрюлю каньона и Сельге:
Köprülü Kanyon. Karabük: Büğrüm Köprü, еще один древний мост через горную реку
Путь св. Павла. Selge: город суровых селгеев

Полюбовавшись руинами Сельге в окружении прекрасных гор, мы отправились по тропе, которая вскоре привела нас в настоящую сказку! Мы вдруг оказались окружены скалами фантастических форм, напоминающих одновременно Камины Фей в Каппадокии и наши уральские скалы на Чертовом городище или Каменных палатках, или красноярские Столбы... А тропа пролегала прямо среди этого каменного леса. Сложно было не чувствовать себя героем фильма - к примеру, "Властелин колец" - в таких шикарных декорациях.



Эти скалы называют Adam Kayalar ("Скалы-люди", не путать с таким же топонимом в районе Силифке) или Şeytan Kayalar ('Чертовы скалы"). Поражает в этом месте не столько причудливость каменных форм, сколько масштабы их распространения. Это действительно полноценный скальный лес!

Фотографии в альбоме «Selge - Adamkayalar» Meladan на Яндекс.Фотках

ещё )


Продолжение похода - следует!
meladan: (Default)


Начало рассказа:
Течет река Köprüçay, а мне (десятый раз уже как) семнадцать лет... :)
Köprülü Kanyon. Река, рафтинг и римский мост Oluk Köprüsü
Köprülü Kanyon. Путь внутри каньона и ледяные воды реки Кёпрючай
Köprülü Kanyon. Tevfik Amca - В гостях у дядюшки Тевфика
Köprülü Kanyon. Первая ночь в палатке, песни леса и звездное небо
Köprülü Kanyon. Тихие заводи многоликой реки Кёпрючай
Köprülü Kanyon. Античный театр Selge и одна из самых живописных горных дорог

Сегодняшний пост завершает рассказ о прошлогодней августовской поездке в Кёпрюлю каньон, и одновременно открывает новую серию постов об этом удивительном месте: как я уже говорила, в июне этого года мы снова его посептили, на этот раз в качестве не самостоятельных путешественников, а организованных пеших туристов (в составе группы клуба TODOSK). О нашем походе я кое-что писала и показывала ранее: Путь св. Павла: Selge - Adam Kayalar - Köprülü Kanyon. Панорамы окрестностей
О других наших походах с TODOSK: март 2014: Ликийская тропа: Beycik-Ulupınar, Ulupınar-Yanartaş;
август 2013: Ahmetler Kanyonu. Поход за ускользающей красотой; Спуск на дно каньона; Вдоль русла горной реки; Горы и дороги

Так вышло, что неожиданно обнаруженный райский уголок с живописным, хотя и более "камерным", чем Кёпрюлю, каньоном, скалами, прозрачной горной речкой, водопадиками и чинарами, нависающими над водой - стал нашей последней остановкой в первую поездку в Кёпрюлю, и первой остановкой во второй поездке. Немного фотографий этого места я и хочу показать ;)



Фотографии в альбоме «Karabük - мост, купальня и кемпинги по пути из Кёпрюлю» Meladan на Яндекс.Фотках

ещё )

Продолжение следует!



meladan: (Default)


Начало рассказа:
Течет река Köprüçay, а мне (десятый раз уже как) семнадцать лет... :)
Köprülü Kanyon. Река, рафтинг и римский мост Oluk Köprüsü
Köprülü Kanyon. Путь внутри каньона и ледяные воды реки Кёпрючай
Köprülü Kanyon. Tevfik Amca - В гостях у дядюшки Тевфика
Köprülü Kanyon. Первая ночь в палатке, песни леса и звездное небо
Köprülü Kanyon. Тихие заводи многоликой реки Кёпрючай

Дождалось своего часа продолжение рассказа о моих денрожденных выходных в августе прошлого года. После прогулки по каньону и знакомства и ночевки у местного Тома Бомбадила, мы отправились на вершину горы над каньоном, чтобы посетить античные руины Сельге - порядком разрушенный писидийский город, в котором более-менее сохранился только театр, зато очень внушительный.
Дорога к Сельге круто поднимается в гору прямо от римского моста в Köprülü каньоне, и сама по себе является достопримечательностью - по пути открываются, например, вот такие виды на горы, леса и долину реки Кёпрючай:



Фотографии в альбоме «Selge» Meladan на Яндекс.Фотках

ещё )

Продолжение следует.
meladan: (Default)


Первое путешествие Зеленого Змея: Македония и Сербия
Зеленый Змей в Измире
Зеленый Змей в Стамбуле

Зеленый Змей прошедшее воскресенье провел в своей естесственной среде обитания, наслаждаясь чистым горным воздухом и хвойными лесами в горах древней Писидии. Правда, трек был сложноват не только для юного Змея, но и для его двуногих спутников, поэтому фотосессию устроили всего один раз, но в очень красивом месте по пути из античного города Сельге к реке Кёпрючай в каньоне Кёпрюлю.



Фотографии в альбоме «Путешествие Зеленого Змия» Meladan на Яндекс.Фотках

+3 фото под катом

ещё )

Продолжение путешествий Змея, надеюсь, последует ;)
meladan: (Default)

Посмотреть в полном размере

В последнее воскресенье июня мы снова ходили в поход с клубом TODOSK. До этого мы уже побывали с ними в каньоне Ахметлер (в горах на пути из Манавгата в Аксеки) в августе прошлого года и на Ликийской тропе (Beycik-Ulupınar-Yanartaş) в марте.
В этот раз мы отправились в уже немного знакомое нам место, каньон Кёпрюлю, куда приезжают обычно на рафтинг сплавляться по речке Кёпрючай, и античный писидийский город Сельге (о нем я еще расскажу позднее), но открыли его для себя с неожиданной стороны, оказавшись на тропе среди целого леса скал диковинной формы, напоминающих каппадокийские "камины фей". Их называют "люди-скалы" - Adam Kayalar (не путать с вырезанными в скалах скульптурами в районе Силифке восточнее по побережью!)
А еще две тысячи лет назад этими местами проходил апостол Павел во время своего первого миссионерского путешествия, когда он посетил остров Кипр, откуда приплыл в гавань Атталии (Анталии), посетил Перге и Аспендос и двинулся через горы в Антиохию Писидийскую и Иконию (Конью). Автор идеи о возрождении пешего маршрута Ликийский путь, англичанка Kate Clow разработала еще один треккинг-маршрут и называла его Тропой св. Павла - St.Paul's Trail, следуя маршруту первого путешествия апостола.
Не знаю, в каком состоянии была тропа между диких скал в его времена, и проходил ли он именно по ней... но перескакивая с камня на камень в особо "козьих" участках тропы, я думала о Павле и его современниках. С тех пор, как мы начали все чаще ходить в долгие пешие прогулки и походы, я очень прониклась ощущением более глубокого контакта с природой, землей, ее историей и памятью веков, энергией и душой. How many roads must a man walk down before you call him a man?..

Несмотря на напряженный темп похода и сложность тропы (на мое счастье, трек проходил поблизости от автодороги, на которую я на полпути сошла, дойдя до своего предела скакания и карабканья:), фотографий получилось немало. Ждут своего череда и фотографии с нашего первого посещения Сельге в августе прошлого года. О древнем городе на неприступной горе и его навечно застывших каменных стражах, а также о сногсшибательных видах на каньон и горы и о самом походе будет серия постов - в свое время. А пока выложу только несколько панорам, снятых с разных точек маршрута. Все фото кликабельны, прилагается ссылка на просмотр в полном размере.

Фотографии в альбоме «Selge-Köprülü 29.06.2014» Meladan на Яндекс.Фотках

ещё )

Продолжение следует...



meladan: (Default)


Начало рассказа:
Течет река Köprüçay, а мне (десятый раз уже как) семнадцать лет... :)
Köprülü Kanyon. Река, рафтинг и римский мост Oluk Köprüsü
Köprülü Kanyon. Путь внутри каньона и ледяные воды реки Кёпрючай
Köprülü Kanyon. Tevfik Amca - В гостях у дядюшки Тевфика
Köprülü Kanyon. Первая ночь в палатке, песни леса и звездное небо

Перед тем, как распрощаться с дядюшкой Тевфиком и его семейством, мы по его совету спустились к реке - той самой Кёпрючай, в которой мы купались внутри великолепного Кёпрюлю каньона, только выше по течению, где она ленива, зелена и тепла, в середине лета - самый сухой сезон - разливаясь по камням на мелководье перед тем, как собраться в узкий и бурлящий поток на дне каньона. От дома Тевфика Амджи реку не видно, но она совсем рядом - нужно только спуститься вниз и пересечь луг, который облюбовали белые козочки нашего турецкого Беорна.



Фотографии в альбоме «Tevfik Amca'da kamp» Meladan на Яндекс.Фотках
+23 фото под катом

ещё )

Продолжение путешествия по окрестностям Кёпрюлю каньона следует!
meladan: (Default)
Прежде чем продолжить писать о наших приключениях в окрестностях каньона Кёпрюлю, а не спеть ли мне песню?

Послушать можно тут: megalyrics.ru/lyric/nautilus-pompilius/na-bierieghu-biezymiannoi-rieki.htm



...Мы будем жить с тобой в маленькой хижине
На берегу очень дикой реки



Никто и никогда, поверь, не будет обиженным
На то, что когда-то покинул пески



На берегу очень дикой реки...
На берегу этой тихой реки... )

Оказавшись на берегу очень дикой реки Кёпрючай-Эвримедон, разумеется, на язык так и просились эти строки, а мелодия этой песни звучала в самих водах - то бурных, то медленных и тихих :)
Спасибо Вячеславу Бутусову и Илье Кормильцеву за наше счастливое (и не прекончающееся :) детство, и слава Творцу за этот безумно, безумно, безумно красивый мир!
meladan: (Default)
Начало рассказа:
Течет река Köprüçay, а мне (десятый раз уже как) семнадцать лет... :)
Köprülü Kanyon. Река, рафтинг и римский мост Oluk Köprüsü
Köprülü Kanyon. Путь внутри каньона и ледяные воды реки Кёпрючай
Köprülü Kanyon. Tevfik Amca - В гостях у дядюшки Тевфика

Сегодня расскажу о том, как мы провели ночь во владениях турецкого Бомбадила-Беорна, дядюшки Тевфика, которые я показывала в прошлом посте.
И мне, и мужу давно мечталось провести ночь на природе. Так, чтобы почувствовать себя частью окружающего мира, вбирая его звуки и запахи, и чтобы на утро первым, что увидели наши глаза, была такая картина:



И вот, внезапно, сбылось :) Я долго не могла решиться на ночевку в палатке, пугали незванные гости из мира насекомых сотоварищи, и черт знает что еще. Но этим летом, видимо, что-то переключилось в моей дурной голове, и буквально за несколько дней до поездки в Кёпрюлю каньон на моей день рождения мы приобрели палатку и два коврика-пенки. Спальники тоже заказали, но они не успели к нам приехать. Впрочем, в середине турецкого лета необходимости в них нет от слова совсем, если только не использовать их в качестве матрасов или подушек. Матрас нам заменил толстый ковер для пикника (прижимая к полу пенки, заодно), а две диванные подушки мы кинули в машину, расчитывая, что не будем сильно далеко от нее удаляться для ночевки. Так и получилось.

Подробности нашей первой совместной ночи на природе в духе походной романтики - под катом.
Фотографии в альбоме «Tevfik Amca'da kamp» Meladan на Яндекс.Фотках

ещё )

А потом мы отправились купаться на речку. Ту самую реку Кёпрюлю - древний Эвримедон, в чьи холодные, кристально чистые, бурлящие на порогах воды мы вошли накануне на дне каньона. Но здесь, в долине перед самым входом в каньон Кёпрюлю, ее было не узнать. Об этом - в следующей серии :)
meladan: (Default)


Начало рассказа:
Течет река Köprüçay, а мне (десятый раз уже как) семнадцать лет... :)
Köprülü Kanyon. Река, рафтинг и римский мост Oluk Köprüsü
Köprülü Kanyon. Путь внутри каньона и ледяные воды реки Кёпрючай

Итак, мы познакомились поближе с каньоном Кёпрюлю, и обнаружили, что скоро вечер, и надо бы придумать, где нам организовать себе ужин и ночлег. Ингридиенты для того и другого у нас были с собой - еда, газовый балончик с горелкой, посуда, палатка :) Те же товарищи, что дежурили на смотровой площадке у моста через каньон и подсказали нам, как выйти на тропу войны вдоль каньона и спуститься к реке, указали нам на дорогу к знаменитому (или, скорее "широко известному в узких кругах" :) дядюшке Тевфику.
Этот Тевфик Амджа ("амджА", с ударением на последний слог - и значит по-турецки "дядя") - своего рода хранитель Кёпрюлю Каньона, фигура, напоминающая мне одновременно двух персонажей "Властелина Колец", Тома Бомбадила и Беорна. Человек лет под 80, но очень бодрый и крепкий, не так-то просто назвать его "стариком", живет со своей женой (в отличие от него, уже настоящей старушкой) в доме из тесаного камня в глухом лесу на берегу реки Кёпрючай там, где она еще не вошла в каньон и не забурлила на порогах, а течет медленно и лениво, и воды ее теплы и зелены от ила, еще не встретившись с ледяными ключами, бьющими из-под гор.
Тевфик Амджа - кладезь историй, рассказов и народной мудрости, анатолийский философ, играющий вечерами на нэй - тростниковой флейте. У Тевфика Амджи хозяйство - белые козочки да куры, собака да кошка. Домашний сыр, виноградная лоза, а вода для готовки - ключевая, из источника рядом.



15 лет назад мой муж путешествовал по Турции с группой молодых фотографов-любителей, которая назвалась "Foto Pilsen'', догадайтесь, почему :) Посещая Кёпрюлю Каньон, они останавливались в кемпинге у дома Тевфика Амджи. Место было тогда сверхпопулярным, в середине лета яблоку было негде упасть от гостей, спавших и в палатках, и на террасе в спальниках рядком, прямо на полу, и на подушках и коврах к гостевом доме.
Ничего не изменилось: дядюшка Тевфик по-прежнему сидит на своей деревянной террасе в тени виноградных лоз со своей женой, пьет душистый чай, играет на нэй, смотрит на звезды, долину и горы, и всегда готов завести неспешную беседу с заезжим гостем. Вечерами приезжают дети, привозят маленьких внуков, нарушителей тишины этого укромного уголка, где на километры вокруг не найдешь "цивилизации".
Экотуризм получил свое развитие, и рядом с домом дядюшки выросли несколько деревянных бунгало с терасами, выходящими на долину и горы. Тевфик Амджа рассказал о туристах - в основном, приезжали иностранцы: вначале израильтяне, потом французы. В этом году, правда, с поставщиками туристов как-то не случилось, и домики пустуют - но всегда готовы принять гостей. В турецких интернетах встречаются упоминания о размещении у Тевфика Амджи как в отчетах самостоятельных путешественников, так и в предложениях турфирм, организующих рафтинг и туры по окрестностям. Ну а мы в самый разгар лета оказались единственными посетителями, чему были, со своей стороны, только рады :)

Фотографии в альбоме «Tevfik Amca'da kamp» Meladan на Яндекс.Фотках

Под катом - гуляем вокруг дома турецкого старичка-лесовичка. А в следующих постах - ставим палатку, ночуем, а потом идем осматривать окрестности!

ещё )

Продолжение следует...
meladan: (Default)


Заглавное фото неожиданно получилось концептуальным, даже название придумалось: "Три дороги". Примечательно, что та из дорог, что выглядит самой надежной и гладкой - асфальтовая на левом берегу реки - является и самой короткой, и за пределы кадра, на самом деле, далеко не уходит, приводит в тупик и к повороту на мост. Остается водный путь или тернистая тропа над ним - та, что слева, в тени олив. На этот раз мы выбрали ее. И вот куда она нас привела:



Начало рассказа:
Течет река Köprüçay, а мне (десятый раз уже как) семнадцать лет... :)
Köprülü Kanyon. Река, рафтинг и римский мост Oluk Köprüsü

А сегодня - спускаемся на дно каньона к ледяной, несмотря на летний зной, реке, скача по козьим тропам и лазая по обломкам скал, цепляясь за корни деревьев в технике Голлума, да, моя прелесссть :) Заодно смотрим на древнеримский мост через каньон сверху и любуемся восхитительными пейзажами, недоступными с проезжих дорог и проторенных путей ;)

Фотографии в альбоме «Köprülü Kanyon» Meladan на Яндекс.Фотках
+51 фото под катом.

ещё )

Продолжение следует...
meladan: (Default)


Начинаю рассказывать о местах, где мы провели первые выходные августа. Знаменитый Кёпрюлю Каньон, дословно "каньон с мостом" (köprü = мост), известный туристам в первую очередь как место несложного, но несомненно развлекательного рафтинга (надо будет попробовать!) - один из семи каньонов, образуемых бирюзовой красавицей, рекой Кёпрючай (Köprüçay: слово "чай" по-турецки означает не только чай, но и небольшую реку:), в древности известной как Эвримедон (Εὐρυμέδων). Эти места - еще и перекресток цивилизаций: мост Oluk Köprü, построенный римлянами во 2 веке, связывает две античные области: горную Писидию и береговую Памфилию по дороге из города Сельге к Аспендосу и дальше к морю.



Ложка дегтя в бочку меда, рискующая со временем заполнить собой всю бочку: как водится, люди вечно пытаются изнасиловать природу и променять красоту на деньги. В верховьях реки Кёпрючай началось строительство гидроэлектростанции с очень тревожащими и местное население, и экологов последствиями. Часть территории окажется затоплена, нескольким деревням придется переселяться, река после плотины существенно обмельчает, и рафтинг уже, вероятно, не будет таким как прежде. Правда, говорят, что если воду будут выпускать в реку по часам, то рафтинг может быть возможен в определенные часы дня ограниченное время... Со стороны властей по этому поводу - традиционно, молчание :)
Бутилировочные станции в устье реки тоже вносят свой вклад в нарушение экосистемы, мешая миграциям форели, которой богата река. На всем протяжении реки в нее впадают множество горных ручьев, то прячущихся снова под гору, то выходящих на поверхность и сливающихся с основным потоком - источников чистой питьевой воды для местных жителей. Если они пересохнут, некоторым людям придется сливаться в экстазе с цивилизацией, покинув родную "глушь" (именно в таком месте мы провели последующую ночь). "Но никто не хочет и думать о том, пока Титаник плывет"...

В общем, не знаю, как все будет завтра, но сегодня красота природного парка Кёпрюлю Каньон все еще остается девственно прекрасной.

Фотографии в альбоме «Köprülü Kanyon» Meladan на Яндекс.Фотках.
+38 фото под катом: дорога до каньона, рафтинг, древнеримский мост и окрестности.
В следующей серии пойдем приключаться по козьим тропкам внутри самого каньона и купаться в его ледяной воде! :)

ещё )

На этом Шехерезада прекращает дозволенные речи, и обещает продолжить завтра :)
meladan: (Default)


В этом году у меня получился один из самых ярких и незабываемых дней рождения в моей жизни. Спасибо всем за поздравления, я вас люблю! А теперь кратко отчитаюсь, как я вступила в двадцать седьмой год жизни. Не много, не мало!

Мне давно страстно хотелось на природу, а мужу еще сильнее. Провести где-нибудь подальше от цивилизации побольше времени, послушать себя и заново переоткрыть мир. И вот, свершилось - и как раз к моему дню рождения мы обзавелись палаткой и пенками (спальники немного опоздали, но в 40-градусную анталийскую жару они все равно не актуальны :), и отправились куда глаза глядят...



Глаза в этот раз глядели в сторону знаменитого Кёпрюлю Каньона (Köprülü Kanyon, что в переводе означает "Каньон с мостом", а почему - ясно при взгляде на фото :). Там я еще не была ни разу, но давно мечтала. Это именно тот каньон, по горной порожистой реке на дне которого устраивают рафтинг для туристов со всего анталийского побережья. Сами мы в этот раз в этом участвовать не стали, отложив до следующего раза, ведь наша цель была - побыть в тишине, наедине с собой, друг другом и природой.

Что из этого вышло - в 19 кадрах под катом.
Фотографии в альбоме «Köprülü Kanyon 03.08.2013» Meladan на Яндекс.Фотках

Read more... )

Profile

meladan: (Default)
meladan

December 2022

S M T W T F S
    123
456789 10
1112 1314151617
18192021222324
252627282930 31

Syndicate

RSS Atom

Most Popular Tags

Page Summary

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jun. 11th, 2025 04:58 pm
Powered by Dreamwidth Studios