meladan: (Default)


Аккурат под конец Святок напишу про то, как встретили Новый год и Рождество. Кратко: без фанатизма, но душевно. 

+22 )
meladan: (Default)


В канун Старого Нового года (с чем я всех и поздравляю!) пора уже сделать традиционный новогодний фотопост. Каждый декабрь я стараюсь напитаться праздничной атмосферой, исследуя места, где она вообще есть. Но надо сказать, что с каждым годом в Анталье становится все больше рождественских базаров на территории разных крупных торговых центров, и там даже наливают настоящий глинтвейн! Я, конечно, не упустила возможности его отведать. 

Но вначале небольшое лирическое отступление. Сегодня мама напомнила, что именно на вечере по поводу встречи Нового года по старому стилю, 13 января 1951 или 52 года (получается, ровно 70 лет тому назад!) познакомились мои бабушка с дедушкой, мамины родители - она молодой врач, он офицер. Романтика! 


А теперь слайды ;)

meladan: (Default)
С новым годом, друзья! О том, как мы отпраздновали (спойлер: дома под елочкой, как и всегда :), напишу чуть позже. А пока:



"Никогда такого не было, и вот опять": боянистая уже песенка, которую я или услышала сейчас впервые, или успела основательно забыть, под этот новый год звучит как никогда актуально. Несмотря на все сложности 2020-го, в нем было много нового и важного, много интересных "первых разов", и именно это мне хочется запомнить. 

Например, я встречала рассвет, и не один раз (зимой на пляже Коньяалты, весной в городке Дурсунбейлетом на Черном море) - но лучший кадр получился в начале ноября, на фалезах в Анталье:


  • Несмотря на карантины и локдауны, я побывала в 12 новых городах и весях Турции и на побережье всех четырех омывающих ее морей (хотя искупалась только в Средиземном)
  • Впервые побывали зимой на снежной вершине Саклыкент близ Антальи (в другие времена года мы там уже были)
  • Наконец-то посетила малую родину мужа и родную деревню его семьи в Гиресуне на Черном море!
  • Благодаря карантину и локдауну, провели много времени вместе с Онуром, и благодаря его неугомонному характеру, начали печь домашний хлеб и готовить домашнюю моцареллу (а секретный соус для пиццы давно знаем, так что - do the maths! :)
  • Сидя дома, конечно, много готовили и испробовали немало новых рецептов, а также собрали первый урожай с дерева, посаженного из косточки моей мамой почти десять лет назад! 
  • Нагуляла огромное количество кругов вокруг дома и сделала еще большее количество фото котиков, растений и закатов.
  • Довольно регулярно постила в инстаграм (hobbitmeladan), и весьма нерегулярно в жж (постараюсь это исправить в новом году)
  • Почти завершила Geo challenge по книгам, кино и сериалам (остается написать отчеты)
  • Впервые у нас собралась вся турецкая семья, и мы вместе отпраздновали праздник Курбан байрам (морозилка до сих пор забита мясом!)
  • Я начала активно читать книги в оригинале на французском и турецком. И даже давать уроки этих языков! Это весьма неожиданное, но очень приятное начинание. 
На этой радостной ноте подсчет закончу, пожалуй. А теперь - слайды! Их, как и всегда, получилось несколько больше числа месяцев. 

meladan: (Default)


С Рождеством всех, кто уже празднует - и новогоднего настроения всем остальным! В этом году, наверное, не только мне сложно дается этот предпраздничный месяц - силы на нуле, настроение переменчивое, перманентная усталость... Тем не менее, я потихоньку втягиваюсь в празднование этого волшебного периода последних дней декабря и начинающего прибывать солнца. Вчерашняя прогулка по центру Антальи принесла небогатую добычу новогодних декораций, но и это уже создает настроение. 



Небольшая подборка классических английских рождественских песен еще есть на предании.ру - слушать тут. Она мне про Фредди и напомнила :)

+26 кусочков праздничного настроения )

А вы уже украсили дом, нарядили елку?

meladan: (Default)


Сегодня я выбралась в центр по делам, заодно отлично погуляла и заполучила не только 9000 шагов и ворох ярких фото, но и, наконец-то, праздничное настроение, которое здорово передает заглавное фото!

В этот день я: прошлась по центральным улочкам и старому городу, где сто лет не была; погуляла по торговому центру, ничего не купив; взяла пакетик фастфуда (все рестораны работают сейчас только на вынос) и съела его, присев на пенек на солнечной полянке с прекрасной панорамой; не заблудилась в старом городе, а быстро нашла самую короткую дорогу куда нужно; поучаствовала в дизайне рождественских украшений; слушала прекрасное песнопение на фарси (вживую) и первый в этом году плейлист рождественских песен; дважды оказалась на остановке минута в минуту с нужным мне автобусом; сделала себе дома горячий шоколад и чай с пряностями; спонтанно (даже случайно) созвонилась с любимой подругой и проболтала до полночи (совершенно буквально).  

Все новогоднее оставлю на следущий раз, а сегодня - просто виды солнечной декабрьской Антальи, чтобы запомнить этот хороший день. Музыка для настроения:



+26 солнечных мгновений )

 С наступающим всех! Christmas is all around us, and so the feeling grows...

meladan: (Default)


В некоторых странах сезоны считают согласно астрономическим датам равноденствий и солнцестояний, и тогда осень начинается 21 сентября, а кончается 21 декабря, накануне самой длинной ночи года, после которой начинается зима. Интересно, что хотя Канада и Россия находятся на одних широтах со схожим климатом, мы считаем осень строго по месяцам, с 1 сентября. На моем родном Урале обычно именно с начала сентября она и наступает, ну а зима уж точно не ждет 22 декабря. Впрочем, весна в начале марта приходить не торопится. И хотя Екатеринбург не считается Севером, нам уже нужны свои границы сезонов. А вот в Турции астрономические сезоны гораздо лучше соответствуют реальности, чем календарные, но я никогда не задумавалась, как этому учат детишек, например.

Так или иначе, именно в эти дни во второй половине декабря даже в теплой Анталье странная средиземноморская осень уже уступает место странной средиземноморской зиме. В этом году необычайно тепло, днем можно загорать на солнце и гулять с коротким руковом, но ночи все холоднее (до +8 пока что), да и дома хочется чаще включать отопление. А я накануне астрономической зимы, и в преддверие новогодних - итоговых, праздничных и просто зимних - тем для постов решила показать подборку моих осенних каров из ноября и декабря. Замечать сезонные изменения для меня важно и терапевтично, чего и вам желаю!

+22 картинки )
meladan: (Default)


В этом году поздняя осень (она же зима, говоря про Анталью :), и дождей почти не было. В мечетях, говорят, даже организовали молитву о дожде. Кто-то особенно усердно помолился в Анталье (а также в Измире) и хляби небесные разверзлись и выдали дождя по полной программе! Так что комендантский час в прошедшие выходные был очень кстати, даже при большом желании из дома выйти было проблематично. К вечеру наш дом превратился в остров, а на утро водички еще прибыло, и дождик продолжает. Наверное, еще пару дней продлится. Хорошо, что нам никуда не нужно и дома, вроде, все необходимое есть. 

Такие наводнения в зимний сезон случаются в Анталье регулярно, но это на нашей памяти самое масштабное и затмевает весьма впечатливший нас потоп 2012 года (тогда как раз обещали конец света и все такое). Вот что я тогда писала:
Репитиция 21 декабря :) - много кадров затопления окружающей территории, особенно прикольно сравнить с сегодняшними
страшновато быть Очень Маленьким Существом, совершенно окружённым водой! - эту главу из "Винни Пуха" я всегда вспоминаю в такие моменты
В продолжение вчерашнего: Потоп, сэр!

+18 водных пейзажей )Всем не болеть и оставаться в целости и сохранности в последние дни этого странного года!

meladan: (Default)


Пока собиралась рассказать о жизни на карантине, прошел май, за ним июнь, да и от карантина мало что осталось в Анталье. С начала июня сняли ограничения по посещению пляжей и парков, еще раньше открыли ТЦ, но, как и в ресторанах, на входе требуют надеть маску и меряют температуру. С наступившей жарой, правда, непонятно, жар у тебя или на солнце перегрелся :) Тем не менее, купальный сезон я открыла в этом году рекордно поздно - до середины июня погода была совершенно майская, с прохладным ветерком, и на море мы так и не выбрались. Режим "лето" в голове включился только с приездом гостей - Седа, Фарук, Селим. Дома теперь людно, шумно, беспокойно и вкусно. Пляжи пусты (правда, у одного отеля замечены аж два туриста! держим от них социальную дистанцию :), море прекрасно, жарища и влажность прилагаются - странная в этом году погода, то слишком холодно, то слишком жарко, не по сезону. 

Read more... )
meladan: (Default)


Мои вечерние прогулки вокруг дома перед ужином как раз попадают на время заката. Прохожу пару сотен метров от нашего дома до места, откуда пока еще виден горизонт и можно проводить глазами скатывающее за горы солнце уходящего дня. Делаю круг вокруг микрорайона, возвращаюсь на эту точку - и делаю новый кадр. 

+13 небесных шедевров )
meladan: (Default)


Сегодня уже можно выходить на улицу, но что-то весь день мало кто из соседей на это решился. Может, привыкли сидеть дома и обнаружили, что и правда "evde hayat var" (турецкий карантинотэг - дословно "дома есть жизнь" :) Но когда я вышла на вечернюю прогулку (законопослушно просидев в моей крепости в выходные), встретила пару взрослых (один в сопровождении собаченьки) и несколько детей на великах и в масках (а между тем, детям положено сидеть дома). Впрочем, все держали дистанцию. 

Сегодняшний пост посвящен весне, активно происходящей вокруг вопреки всем эпидемиям, карантинам и запретам. Фотографии сделаны возле нашего дома в прошедшие три недели. 

+14 фото )
meladan: (Default)


Вчера в 30 крупных городахТурции, включая Анталью, объявили комендантский час на двое суток. Думаю, идея была в том, чтобы люди сидели дома в выходные, а не шлялись по улицам, магазинам и пикникам (а погода как раз отличная!). Только вот сделали это, как всегда, очень странным образом, мягко говоря: в 10 вечера, ровно за два часа до вступления выходить из дома, и когда все магазины, кроме небольших бакалейных лавок, уже закрыты. В итоге весь вечер интернет полнился трансляциями из Стамбула (а может, и не только) - как народ ломанулся за товарами, без которых двое суток заточения не в силах пережить - главным образом, за хлебом. Выстроились гигантские очереди безо всякого внимания к дистанции в полтора метра между людьми, а чтобы было еще веселее - кое-где даже вспыхнули драки. И хлеб, и зрелища в одном флаконе. Фейспалм... или это такой хитрый план был? Потом оказалось, что власти предусмотрели даже развоз хлеба по домам, и какие-то магазины продолжать функционировать в эти дни, но внятно сообщить об этом как-то "забыли". 

Так что сегодня и у нас во дворе тишина. Но народ, лишенный возможности моциона по территории вокруг дома, активно социлиазируется с балконов. А еще вчера к нам приезжала полиция - кто-то пожаловался на бесконтрольный выгул детей на территории, а лицам до 20 лет, как и старше 65 лет, еще раньше запретили выход в свет. Что-то прокричали из машины в матюгальник, а после вечерней прогулки я прочитала оповещение на дверях подъезда - напоминание о штрафе 3000 с чем-то лир за несанкционированный выгул юных граждан. Теперь радуюсь, что сама успела пройтись на свежем воздухе и полюбоваться красивым закатом. Сегодня придется ограничиться территорией балкона. Как же я благодарна судьбе за эту возможность! 

Для поднятия настроения выложу наконец фотки с прогулки по пляжу более чем двухнедельной давности. Тогда еще не были введены строгие правила самоизоляции, и народ по пляжу вполне себе гулял, рыбу ловил, книжки читал. И я там был...

+15 морских кадров без слов )
meladan: (Default)


В последний день зимы в этом году погода была соответствующая - дождливо и холодно. А уже на следущий день включили весну и солнце. Завтра снова ждем дождик, поэтому можно вспомнить несколько мгновений из Антальи 29 февраля. Давно я не была в центре города, и заметив новые (для меня) скульптуры на аллее парка, ведущей к обзорной площадке над морем, решила прогуляться, несмотря на сумерки и дождик, и с ними познакомиться. В большинстве случаев не знаю, как их прокомментировать эти образы - предлагайте варианты! 

странные скульптуры и прекрасные облака )
meladan: (Default)

Коллаж выполнен на сервисе mycollages.ru

Начало здесь: Моя география 2019-го. Январь-июль

Через несколько часов я буду в пути, причем в сторону некоторых их тех мест, о которых пойдет речь в этом посте. Так что - на дорожку!

+35 фото )



meladan: (Default)

Коллаж выполнен на сервисе https://mycollages.ru/.

Выполняю обещание, данное себе и ryzhaya_stana: написать пост о путешествиях, или, скорее, о местах, в которых я побывала в прошлом году, с хотя бы одному фото для каждого места. Пост у меня получился неожиданно (или ожидаемо :) объемным, поэтому публикую в двух частях примерно по три десятка фото в каждой. Старалась выбирать кадры, не опубликованные ранее в жж, даром что я мало писала сюда.

Почему-то весь год мне было очень трудно собраться с мыслями и отрефлексировать все, что было, начиная с поездки на родину. Много смешанных чувств и какая-то огромная усталость и прокрастинация. Кажется, сейчас это проходит, а рассказывать о недавнем прошлом самой себе в формате жж всегда для меня хорошо работало. 

Итак, поехали! )Продолжение следует. 
meladan: (Default)


В прошедшие два дня я гуляла вдоль моря - по пляжу в Кунду и по парковой набережной в Ларе на фалезах. До этого неделю стояла ясная солнечная погода, а тут как раз начали собираться живописнейшие тучки, сегодня, наконец, разродившиеся дождиком. Море прекрасно в любую погоду, но в такие зимние дни - особенно!



+20 медитативных фото )
meladan: (Default)


С января по март в Анталье можно позагорать и искупаться на берегу моря и поваляться в снегу и покататься на горных лыжах в течение одного дня, и еще время на что-нибудь еще останется. Мы ни разу не лыжники, и за десяток лет жизни между морем и горами ни разу не съездили почему-то к снежным вершинам - а рядом с Антальей, кроме Саклыкента, есть еще и Даврас (рядом с городом Ыспарта, в соседней провинции). И эта поездка была спонтанной, за компанию со знакомыми. Нам очень повезло с прекрасной солнечной погодой. Солнце припекало так, что было даже жарко - причем, естли встать к нему боком, то одной ноге жарко, а другой прохладно :) Ночью там, наверху, небольшой минус, а вот днем было чуть выше нуля (а внизу, на берегу, в районе +15). Красиво, конечно, невероятно! Лучше гор могут быть только горы, и все такое! 

Старые посты про Саклыкент без снега по тэгу Саклыкент Анталья
Еще немного снежных Таврских гор: Живописная посадка в АнтальеKasnak Meşesi. На границе весны и зимыAkseki-Konya. Дорога на север / Заснеженная Тахталы

+51 картинок )
meladan: (Default)


Наградой за ранний подъем зимним утром (в прошедшее воскресенье,19 января) стали волшебные мгновения рассвета над морем, на пляже Коньяалты. Очень вовремя я там оказалась. Онур сотоварищи отправились на пробежку, а я - на более спокойную прогулку с аудиокнигой, а потом - чай с бубликом (и другой книгой). Это было довольно холодное утро, но очень красивое...






+4 фото )
meladan: (Default)


В этом году размах праздничных украшений на наших берегах прямо небывалый, в разных районах города устроены новогодние/рождественские базарчики по примеру европейских, с продажей вкусняшек и игрушек, каруселями с лошадками и даже настоящим глинтвейном (с вином, а не соком, как в прошлом году я пила на Красной площади :)



Но самая милая мне елка стоит в тени апельсиновых деревьев и пальм у ресторанчика на улице Ататюрка возле Старого города. 

 

между елкой и пальмой )
meladan: (Default)
DSC_0021.jpg 

В этом году в Анталье невероятно холодная и дождливая зима. Большую часть холодов в конце декаября и начале января я пропустила, но дожди и шторма застала и после приезда. Да и нежарко, особенно сегодня. Наряду со шквальным ветром - лодосом, ливнем и громом, полдня шел град, температура упала до +5 и здоровенные градины покрыли все вокруг, как снег, и долго не таяли. Настоящий winter wonderland, если смотреть на все это из окна теплого дома, вооружившись пледом и чаем - а для тех, кого непогода застала на улице, настоящая беда. Сообщают не только об авариях и вывороченных деревьях, но и о пропавших без вести и погибших - в некоторых районах побержья случились даже сель и торнадо. 

а в остальном все хорошо! )
meladan: (Default)
Наше путешествие в Антакью продолжалось ровно 4 суток, и несмотря на усталость от дороги, душой мне удалось отдохнуть и перезагрузиться, так что кажется, что прошло гораздо больше времени. И тем не менее, в гостях хорошо, а дома лучше, и благополучное возвращение в Анталью и, главное, домой, в родную кроватку (и ванную, и кухню, и диван :) - очень порадовало.

Подъезжая к дому, я вспомнила услышанную недавно на Hobifest'e песню, под которую местная танцевальная школа показывала танцевальный номер. Песня зацепила, так что - делюсь! Главное, она про Анталью. И, что интересно, исполняется дуэтом хорвата Горана Карана и турчанки Нюкхет Дуру на двух языках. Музыка, кстати, получилась тоже очень балканско-турецкая.

Осторожно, в клипе - видеоряд из вкусных анталийских видов, так что тем, кто сейчас не в Анталье, может срочно нестерпимо захотеть там оказаться!



Слова песни на турецком и на скорую руку перевод на русский под катом (они очень простые, так что подойдут для изучающих турецкий). А что поется по-хорватски, не ведаю, т.к. хорватского текста не нашла. Вероятно, примерно то же самое :)

Antalyaaaa )
 

Profile

meladan: (Default)
meladan

December 2022

S M T W T F S
    123
456789 10
1112 1314151617
18192021222324
252627282930 31

Syndicate

RSS Atom

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jun. 9th, 2025 02:09 pm
Powered by Dreamwidth Studios