meladan: (Default)


18 марта был день памяти павших в битве в Чанаккале (Дарданельская операция, эпизод Первой мировой), а ровно год назад я написала первый пост с фотографиями из нашей давнишней уже поездки в эти печальные живописные места, на заповедный полуостров Гелиболу (Галлиполи): Gelibolu 2017. Çanakkale Şehitler Abidesi - Памятник павшим при Чанаккале

Второй пост я приурочила ко дню памяти погибших австралийцев и новозеландцев: Gelibolu 2017. Anzak Koyu - Бухта АНЗАК

Третий, и последний из этой серии пост пусть будет сегодня. В нем покажу еще три точки, где мы побывали. На мысе Геллес (Cape Helles, английское название крайней точки полуострова, от греческого названия пролива - Геллеспонт): бухта и бастион Эртугрул (Ertuğrul Koyu ve Tabyası) на заглавном фото, маяк Мехметчик (Mehmetçik Feneri) на фото ниже (так турки ласково называют своих солдат - Мехметики). 



А также - вершина Алчытепе (Alçıtepe) и мемориал легендарному турецкому 57 пехотному полку (57. Piyade Alayı Şehitliği) на другом холме в северной части полустрова. Именно за них были эти страшные бои 1915 года. 
 
 
Так хочется написать в конце, что с тех пор человечество совершило эволюционный скачок и перестало решать проблемы силовыми методами. Но...
meladan: (Default)


Отметить свое 35-летие в Измире - на самом деле, отличная идея. Не только потому, что там можно вот так атмосферно посидеть за стаканчиком ракы и морепродуктами с видом на море и город. Дело в том, что у каждого региона Турции, разумеется, есть свой автомобильный номер, а у Измира это как раз 35! И все это получилось в этот раз абсолютно спонтанно. 

Говоря про 35-летие, в Турции у этой даты есть совершенно определенные ассоциации - знаменитое стихотворение автора по имени Cahit Sıtkı Tarancı / Джахит Сыткы Таранджи "Тридцатипятилетие - половина пути" / "Yaş otuz beş - yolun yarısı" - на самом деле, довольно депрессивное. По крайней мере, я хоть и ощущаю, что совсем не молодею, но не до такой степени, как его автор, жалующийся на седину, морщины, круги под глазами и рефлексирующий над приближением смерти. В любом случае, стаканчик ракы в помощь юбиляру! А есть и песня, звучит не так печально ;)



О том, как я оказалась в Измире аккурат 3 августа - под катом. 


Read more... )
meladan: (Default)


Я начала писать этот пост, когда еще не кончился День АНЗАК - 25 апреля:

25 апреля 1915 года в ходе Первой мировой войны силы Антанты (британцы, австралийцы, новозеландцы, ньюфаундлендцы, индийцы, французы) начали десантирование на полуострове Галлиполи (Турция). В последовавших затяжных и кровопролитных сражениях десант не смог развить наступление с захваченных плацдармов и в конце года был эвакуирован. В ходе этой неудачной операции, получившей название Дарданелльской, особо отличились войска Австралийско-новозеландского армейского корпуса (Australian and New Zealand Army Corps, ANZAC).

День АНЗАК начал официально отмечаться с 1916 года (в Новой Зеландии — с 1920). Поначалу это был день памяти австралийцев и новозеландцев, погибших в Первой мировой войне. После Второй мировой войны 25 апреля в Австралии и Новой Зеландии вспоминают своих граждан, погибших во всех войнах и военных конфликтах с участием этих стран. По традиции, в этот день проводятся церковные службы, военные парады, встречи ветеранов. Австралийские и новозеландские туристы посещают Галлиполи, где также проводятся памятные мероприятия.


Пользуясь случаем, публикую еще одну часть фотографий с полуострова Галлиполи, а именно - с той самой бухты, где вытались высадиться солдаты АНЗАК, с тех пор носящий имя их корпуса. Снова невыносимый контраст прекрасного моря, зелени, гор, цветов - и немыслимых ужасов войны, оставившей после себя тысячи могил. 

Начало здесь: Çanakkale Şehitler Abidesi - Памятник павшим при Чанаккале
meladan: (Default)
 
18 марта в Турции отмечают как день памяти погибших в битве при Чанаккале (также известной как Дарданелльская операция или Галлиполийское сражение), поэтому неделю назад я решила пересмотреть фотографии из нашей поездки в июне 2017 года. Касаясь темы любой войны, у меня никогда не хватает ни слов, ни чувств, только горестное недоумение - "ну как так-то???"... Поэтому я не стану ничего писать об этой войне, просто покажу, какими мы увидели эти места, шокирующие контрастом между прекрасными пейзажами - цветы, холмы, бирюзовое море вокруг - и немыслимой трагической историей. 

Всего будет четыре поста. Начну с турецкого мемориала - Çanakkale Şehitler Abidesi.

+21 фото ) 
meladan: (Default)


Жж снова кстати напомнил мне, что ровно год тому назад я написала пост про церковь Таксиархис (то есть: архангелов Гавриила и Михаила) в Айвалыке, так что поддержу традицию и не откладывая покажу сегодня одноименную церковь на острове Джунда, отреставрированную фондом Рахми Коча и преобразованную в музей с интереснейшей выставкой различных научно-технических агрегатов прошлого.

Давным-давно, в одно из моих первых посещений Стамбула - тоже, кстати, в феврале! -  я побывала в тамошнем музее Рахми Коча, о котором написала всего один пост про поездку  вдоль Золотого Рога на старинном локомотиве 70-х годов, а там еще столько всего - посещение настоящей подлодки, самолета и кабины пилота, старинные трамваи, поезда, автомобили, велосипеды, модели и настоящие корабли в здании судоверфи 19 века. Подобный музей (не столь масштабный, наверное) существует и в Анкаре. Но тот, что на острове Джунда, с совсем небольшой экспозицией, заполняющей все пространство красивой греческой церкви, получевшей новую жизнь - впечатляет именно этим странным сочетанием храма и музея, веры и науки. Святые и ангелы со свежевосстановленных фресок меланхолично глядят на посетителей, рассматривающих причудливые объекты быта и техники прошлого, которое все дальше отдаляется от современных реалий. Заставляет вспомнить о парижском Музее искусств и ремёсел в здании церкви Сен-Мартен-де-Шан, фигурирующей в моем любимом романе Эко "Маятник Фуко". Впрочем, кажется, на Джунде пока нет тамплиеров и прочих одержимцев - хотя, you never know :)

пойдем проверим ) 
meladan: (Default)


Сегодня отправляемся гулять по острову Джунда, также называемом остров Алибей. До Холма Влюбленных - Aşıklar tepesi на острове Джунда (где была сделана эта фотография) из центра Айвалыка можно дойти пешком или доехать на маршрутке из Айвалыка - всего 6 км. Мостом и насыпью остров соединен с материком через островок Лале, а всего у побережья Айвалыка 22 острова разной величины, образующих причудливые изгибы береговой линии. 

кафе-библиотека-часовня-мельница и красивые виды )
Осталось рассказать про дивный музей Рахми Коча в здании церкви Таксиархис - архангелов Гавриила и Михаила (не той, что в Айвалыке-  на острове Джунда есть своя!). 
 
meladan: (Default)


Продолжаю рассказ о солнечном эгейском феврале прошлого года, когда мы гуляли по улочкам старого города в Айвалыке и на острове Джунда. В самом Айвалыке мне остается рассказать только про одно интересное место, подобного ему я больше пока нигде не видела: здание 19 века, построенное над источником воды, освященной в честь Богородицы Панагия Фанеромени ("Спустившейся с небес"). Вспомним, что до 1923 года население Айвалыка было почти полностью греческое и в городе сохранилось много церквей - две из них я уже показывала: одна, с необычной часовой башней-колокольней, преобразована в мечеть, а другая отреставрирована и открыта для посещения как музей. На Джунде тоже есть отреставрированные церкви, но об этом потом. 

Надо сказать, что греки, как и славяне, большие любители святых источников, которые в Турции называют "ayazma" (греч. agiasmos -  святыня, святая вода). Интересно, кстати, в католическом мире тоже популярна эта традиция освящения воды, ее питья и омовений? Так или иначе - источник на этом месте в центре старого Айвалыка работает и сейчас, здание отреставрировано и можно напиться родниковой воды и омыть не только лицо, но и грехи, как сообщает табличка. 



Но самое интересное не во дворе, а в самом здании, поэтому - пойдемте смотреть!

+18 кадров ) 
meladan: (Default)

 
Как-то незаметно подкрался февраль. Чернила мне ни к чему, но плакать действительно хочется. Чтоб не плакать, воспользуюсь сегодняшним фейсбучным напоминанием о чудесном вечере ровно год назад, когда мы гуляли по залитой зимним солнцем набережной в городке Айвалык и наблюдали прекрасный закат над этим дивным эгейским пейзажем с низкими холмистыми островами на горизонте. 



Еще про Айвалык (февраль 2020 и август 2019): Улочки Айвалыка, Котики АйвалыкаTaksiyarhis - Церковь архангелов Гавриила и МихаилаŞeytan sofrası - Стол шайтана

+34 красотищи )
meladan: (Default)
DSC_0036.jpg

Городок Эрдек (в древности - Артаке) на берегу Мраморного моря - место, откуда можно сесть на паром на близлежайшие острова - Пашалиманы, Авша, Экинлик и самый крупный - остров Мармара. В ожидании парома можно выпить чая и прогуляться по набережной, любуясь на море, корабли, а также многочисленные скульптуры и, конечно, вездесущих котиков :) 

+40 )
 
meladan: (Default)
DSC_0014.jpg

Прошедшие выходные мы провели в городке Дурсунбей в регионе Балыкесир. Этот маленький город в окружении гор славится своими сосновыми лесами (с речками и водопадами - для любителей трекинга и прогулок), но больше, вроде бы, ничем не примечателен, хотя и имеет долгую историю: римский город Hadrianeia (в честь императора Адриана) существует со II века н.э. Своим нынешним названием город обязан османскому эмиру Дурсуну, служившему в этих местах командиром во времена Орхана Гази в XIV веке. На этом видео можно полюбоваться окружающими пейзажами и городом:



Пока Онур занимался организацией кросс-дуатлона (соревнование по бегу и велосипеду по пересеченной местности), я отсыпалась в отеле немного погуляла по городу, любуясь пробуждением природы - весна здесь как раз в самом начале. 

+32 весенних фото )А сейчас я на острове Авша в Мраморном море, который тоже относится к району Балыкесира. Надеюсь, что будет возможность написать еще что-нибудь про эти места в ближайшее время.
 
meladan: (Default)
 

Отреставрированный 7 лет назад и совершенно великолепный храм архангелов Михаила и Гавриила, он же Таксиархис - самый яркий памятник греческого прошлого Айвалыка, в 18-19 веках бывшего крупным культурным и экономическим центром.

В античности на его месте было поселение Кидония (Kydonia), но в современном виде Айвалык был основан в 1430-1440 годы. В 1789-1821 годы Айвалык был автономной областью с почти полностью христианским населением. В 1900-1914 годы население города составляло более 20 000 человек (из которых лишь 180 - турки, в основном должностные лица), находились консульства европейских стран - Франции, Великобритании и Ирландии, Австро-Венгрии и Италии; на экспорт производилось оливковое масло, воск, шелк, вино, ракы, мыло; импортировалось сырье для работы кожаной и табачной фабрик; в городе функционировали почта, международные банки, отели, аптеки и больницы; в округе было 25 ветряных мельниц, 6 монастырей, 12 церквей...

В 1919-1922 годы город был под контролем греческой армии, а с 1923 после Лозанского соглашения в рамках обмена населением город покинули греки, а на их место были размещены турецкие переселенцы из Крита, Македонии и острова Лесбос (он же Мидилли, всего в нескольких километрах отсюда). 

+26 фото )
meladan: (Default)


Живописно стареющие, еще помнящие своих греческих создателей и хозяев, дома старого Айвалыка, отделанные местным розовым камнем sarımsak taşı (не знаю, какая тут связь с чесноком - как переводится "сарымсак" по-турецки), узкие мощеные улочки, балкончики, литые решетки, отреставрированные и прибранные, с иголочки, бутик-отели и ресторанчики вперемешку с непарадными лавками и жилыми домами. Все, как мы любим!

+19 кадров )

meladan: (Default)


Многие из этих котиков уже имели большой успех в инстаграме, но пусть будут и здесь. И не только котики, надо заметить :)

+9 котофото )
meladan: (Default)

Коллаж выполнен на сервисе mycollages.ru

Начало здесь: Моя география 2019-го. Январь-июль

Через несколько часов я буду в пути, причем в сторону некоторых их тех мест, о которых пойдет речь в этом посте. Так что - на дорожку!

+35 фото )



meladan: (Default)
DSC_2237

Еще про Дидим: Didim. Двери в лето

Обещанное продолжение про Дидим. В знаменитый античный город Дидима мы не попали, оказавшись у его ворот через полчаса после закрытия. Но полюбоваться колоннами и руинами, а также местными котами :), можно и из-за ограды - конечно, частично. Античная Дидима находится в отдалении от центра и пляжа, но в черте города, до нее ходят автобусы. Будет возможность, постараемся вернуться и ознакомиться поближе с руинами храма Аполлона, где в древности заседал оракул, и огромной головой Медузы Горгоны, которая мне уже немножко знакома по текстам Яны Темиз :) 

вокруг да около )
meladan: (Default)
DSC_2271

После отъезда из Стамбула, где я в этот раз провела целый месяц и очень устала - в гостях хорошо, а дома лучше! - никак не получалось собраться с мыслями и что-то написать. Формат кратких заметок с телефона у меня активизируется почему-то только вдали от дома, в дороге :) А сейчас, спустя две недели, разобрав большую часть накопившихся домашних дел в связи с переводом дома в летний режим, мне хочется начать с воспоминания об эгейском курортном городке Дидим, куда мы заехали на обратном пути, в последние выходные мая. Поводом стало участие мужа в соревновании по триатлону, а для меня сутки, что мы там провели, оказались отличной терапией после городского плена, и мои личным открытием лета-2018: в апреле мы оставили Анталью еще весенней, и несмотря на переменчивую, но в целом теплую майскую погоду Стамбула это ощущалось еще как весна. А тут - настоящее лето! Расслабленная курортная атмосфера, тихие пустынные улицы еще не наполнившегося отдыхающими сонного городка, жара +30, необычно теплое для Эгейского берега море (по всей видимости, за счет мелководья). Мне там было хорошо, а больше всего мне запомнится момент, запечатленный на заглавном фото: после первого в этом году купания - чашечка кофе с чизкейком на террасе очень удачно расположенного кафе Gloria Jeans - над самым пляжем, с видом столь великолепным, что там можно просидеть весь день с книгой и вкусняшками...

погулям по курорту! )Исторические достопримечательности Дидима удалось увидеть лишь одним глазком, но об этом в следующий раз.


meladan: (Default)
DSC02977_1

Двенадцать лет назад я уже побывала в этом месте, а в этом году удалось посетить его снова, причем в середине сентября, как раз между датами празднования Рождества Богородицы по новому и старому стилям (8 и 21 сентября). Католики и православные в Элладской, Константинопольской и ряда других церквей уже встретили этот праздник, а православные в России отмечают его как раз сегодня (с праздником всех, кто!). Так что не стану откладывать эти фотографии.

Речь идет, конечно же, о месте, где, как считается, после отъезда из Иерусалима в 43 г. в связи с началом преследований христиан, жили апостол Иоанн и Дева Мария. Этот небольшой домик-часовня на вершине Соловьиной горы в районе города Сельджук и древних руин знаменитого Эфеса стал местом паломничества и почитания как христиан, так и мусульман. Православные греки, жившие в деревне Kirkince (она же Шириндже) неподалеку, издавна почитали это место, называя его "Панайя Капулу" - "Ворота Пресвятой", и приходили к святому источнику на горе.



В XIX веке на основании мистических видений этом есто описала немецкая монахиня Анна Катерина Эммерик, книгу на основе ее откровений прочитали сестры милосердия в Смирне (Измире), католический священник отправился на поиски... Это место, вроде бы, не признано официально, по крайней мере Католической церковью, но здесь регулярно проходят богослужения (15 августа, в праздник Успения Богородицы), трижды его посещали папы. Ну, и, конечно, туристы всех мастей - Дом Девы Марии, по-турецки известный как Meryem Ana Evi - пункт обязательной программы для экскурсии в Эфес.

Подробнее про историю открытия и обустройства этого места отлично написала marmara-calypso, так что мне остается только показать фотографии этого красивого и, несмотря на поток посетителей, очень светлого и умиротворенного места.
Read more... )


Рассказы об эгейских впечатлениях этого лета когда-нибудь скоро последуют ;)


meladan: (Default)


В середине июня мы провели несколько дней в Стамбуле, а потом на машине отправились в Анталью кружным путем и с остановками в разных интересных и еще нами не виданных местах. С трансляцией путевых заметок и фото в жж у меня как-то не сложилось, зато немного фото и видео можно найти в недавно появившемся у меня инстаграмме hobbitmeladan (пользуясь случаем, приглашаю добавляться во френды и рекомендовать мне свои и не только интересные каналы:)

Маршрут путешествия: Стамбул - Текирдаа - Гелиболу / Галлиполи - пролив Дарданнеллы / Чанаккале - Троя - Эгейское побережье - Дикили - Бергама / Пергам. Рассказ я начну, пожалуй, с точки зрения Зеленого Змея, который может похвастаться морем впечатлений и отличной фотосессией, а также тем фактом, что на этот раз он никуда не улетел и благополучно вернулся домой. Кроме того, ему - и нам - повезло застать и воочию увидеть необыкновенный бирюзовый цвет Босфора, которым пролив (а также, наверное, Черное море) обязан появлению в воде особых микроорганизмов под влиянием теплых ветров с песчинками из Сахары.



Фотографии в альбоме «Путешествия Зеленого Змия», автор Meladan на Яндекс.Фотках

Read more... )
meladan: (Default)


Или, наоборот, остров голубей и город птиц... Так переводится название известного курорта на эгейском побережье Турции - Kuşadası, "птичий остров", созвучное названию небольшого островка с крепостью неподалеку от берега - Güvercin adası, Голубиный остров. Пишут, что это все потому, что этот островок со стороны моря напоминает своей формой голову голубя. Но я остров видела только с суши, поэтому придется поверить на слово.



Так или иначе, тема птиц, а именно голубей, активно используется во всяческих городских деталях - фонарях, скульптурах, да и настоящих голубей всюду полно, и тут они кажутся особенно уместными :)

О том, когда я успела побывать в Кушадасы, что это за город, что я там делала и что видела, кроме голубей - в свое время ;) А под катом голуби, много голубей :)

Фотографии в альбоме «Kuşadası», автор Meladan на Яндекс.Фотках

ещё )

Продолжение следует!
meladan: (Default)


Предыдущие посты о декабрьской поездке в Измир: Зеленый Змей в Измире / Первая встреча / İzmir новогодний / Kordon. По набережной вдоль Измирского залива / Паром Alsancak-Karşıyaka / На том берегу: Karşıyaka 

После того, как мы заглянули ненадолго в Expo 2016 в Анталье, я вспомнила об Измире, в самом центре которого находится большой парк под названием Kültürpark - Парк Культуры, или Fuar - Выставка, ибо здесь с 1936 года проходит İzmir Enternasyonal Fuarı - Международная Измирская Выставка.

Измирский Парк Культуры был сооружен под впечатлением от московского и с помощью советских инженеров (в те годы отношения между двумя молодыми государствами - Турецкой Республикой и Советским Союзом - были самые дружественные), и это заметно до сих пор - что-то такое неуловимо знакомое и родное в планировке аллей, прудов с агрегатами для катания граждан, есть и колесо обозрения, и неожиданно откровенные скульптуры неодетых дам - без весел, правда (ох уж эти измирские девушки...:) 



На заглавном кадре - очень симпатичное здание, в котором располагается Музей Природного Камня - Doğal Taş Müzesi. О некоторых других примечательностях парка - под катом. Мы только прошли его один раз насквозь, поэтому - что успела увидеть по пути, о том пою. 

Фотографии в альбоме «Измир. Знакомство», автор Meladan на Яндекс.Фотках 

ещё )

Итак, когда отшумят мероприятия анталийской выставки, благодарным потомкам в Анталье тоже будет где погулять, судя по примеру Измира ;) 

Продолжение прогулок по Измиру следует!

Profile

meladan: (Default)
meladan

December 2022

S M T W T F S
    123
456789 10
1112 1314151617
18192021222324
252627282930 31

Syndicate

RSS Atom

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jun. 7th, 2025 11:49 am
Powered by Dreamwidth Studios