Gelibolu 2017. Невзятые высоты

[meladan]

18 марта был день памяти павших в битве в Чанаккале (Дарданельская операция, эпизод Первой мировой), а ровно год назад я написала первый пост с фотографиями из нашей давнишней уже поездки в эти печальные живописные места, на заповедный полуостров Гелиболу (Галлиполи): Gelibolu 2017. Çanakkale Şehitler Abidesi - Памятник павшим при Чанаккале

Второй пост я приурочила ко дню памяти погибших австралийцев и новозеландцев: Gelibolu 2017. Anzak Koyu - Бухта АНЗАК

Третий, и последний из этой серии пост пусть будет сегодня. В нем покажу еще три точки, где мы побывали. На мысе Геллес (Cape Helles, английское название крайней точки полуострова, от греческого названия пролива - Геллеспонт): бухта и бастион Эртугрул (Ertuğrul Koyu ve Tabyası) на заглавном фото, маяк Мехметчик (Mehmetçik Feneri) на фото ниже (так турки ласково называют своих солдат - Мехметики). 

А также - вершина Алчытепе (Alçıtepe) и мемориал легендарному турецкому 57 пехотному полку (57. Piyade Alayı Şehitliği) на другом холме в северной части полустрова. Именно за них были эти страшные бои 1915 года. 
 
 

3. Идиллический пейзаж. 

 

4.

 

5. 

 

6. Маяк на юго-западной оконечности полуострова Гелиболу был построен французской компанией еще в 1856 году. 

 

7. Английский мемориал Helles Memorial на холме Gözcü Baba (высота 46 м, одна из важных тактических точек побережья). 

 

8. Монумент сооружен в 1924 году по проекту John James Burnet и посвящен всем павшим в этих сражениях солдатам Британии и стран Содружества, чья могила неизвестна, включая 20763 человек, из них 248 австралийцев и 1530 индусов. На центральной панели - имена кораблей, прям как у Гомера. На плите у подножия - знаменитый девиз "Lest we forget", "Да не забудем". 

9.  Инфостенд напоминает, что целью той кампании был захват Стамбула и контроль над проливами, чтобы открыть морской путь к России и новый фронт против Германии и Австро-Венгрии. 18 марта 1915 года в самом начале этой кампании имела места неудачная попытка пройти через пролив, за ней последовала высадка 25 апреля британцев и французов у мыса Helles и корпуса АНЗАК на северо-восточном берегу полуострова. 

Продвинуться союзникам почти не удалось и затянулсь тяжелейшая окопная война. Со стороны Содружества потери составили 36000, из них 22000 покоятся в могилах на 31 военном кладбище на полуострове (из них же только 9000 удалось опознать). Этот монумент воздвигнут в память тех 13000 неопознанных павших и еще 14000 пропавших без вести. 

 

10. Вид на пролив Дарданеллы и крепость Седдюльбахир, чье название означает "Стены моря". Она была построена еще в 1659 году для защиты проливов от венецианцев вместе с крепостью Кумкале на азиатском берегу. 

 

11. Во время Дарданельской операции здесь здесь находилась береговая батарея южной зоны укреплений, 12 орудий защищали вход в пролив от кораблей союзников до того, как в феврале и марте 1915 года укрепления были основательно обстреляны, но продолжали служить обороне полуострова как укрытие для турецких пехотинцев, противостоявших высадке. 

 

12. Бастион Эртугрул, укрепления, построенные при султане Абдул-Хамиде II (правил до 1909). 

 

13. Как и крепость Седдюльбахир, эти укрепления сыграли важную роль в обороне пролива до того, как были разрушены в фервале 1915 года. Реконструкция проведена в 2006 году. 

 

14. Символические окопы и вид на бухту Эртугрул и крепость Седдюльбахир. Пляж этот известен как зона высадки «Пляж V». Внизу виден монумент и могилы 696 британцам, погибшим при высадке. 

 


 

15.

 

16. Поднимаемся чуть выше по склонам прибрежых холмов. 

 

17.

 

18. Здесь находится сооруженный в 1992 году турецкий мемориал 6 офицерам и 630 солдатам 26 полка, которые, отчаянно сражаясь, на 32 часов задержали продвижение британцев, планировавших в ночь 25-26 апреля 1915 года за сутки захватить ближайшую высоту - холм Алчитепе, откуда можно котролировать всю юго-западную часть полуострова. За все последующие восемь с половиной месяцев позиционных боев эту высоту союзники так и не взяли. 

 

19. А вот и сам этот легендарный холм Алчитепе (известен также под греческим названием Крития). 

 

20. Высота над уровнем моря - 219 метра. Отсюда просматривается весь фронт кровопролитнейших сражений 1915 года. 

 

21. С вершины Алчитепе контролируется вход в пролив со стороны Эгейского моря и частично азиатский берег, поэтому завладеть этой высотой для союзников означало открыть проход в Мраморное море и захват Стамбула. Но за 259 дней сражений они этого так и не добились. Отсюда ставшие крылатыми слова -  "Çanakkale geçilmez", "Дарданеллы непроходимы". Практически "You shall not pass".
 

 

22. Вид на главный турецкий мемориал - Çanakkale Şehitler Abidesi.

 

23.

 

24. 

 

25. Перенесемся теперь на другую вершину, немного к северу. Эти высоты - Conkbayırı, Kaba Tepe, Bomba sırtı и другие - пытались занять десантники АНЗАКа. 


 

 

26. Türk Askerine Saygı Anıtı - Монумент в честь турецкого солдата, воздвигнут в 1992 году. 



На подножие памятника - пронзительные слова знаменитой песни Çanakkale Türküsü. Послушать можно тут, например.  

Çanakkale içinde aynalı çarşı

Ana ben gidiyom düşmana karşı, off, gençliğim eyvah!

В Чанаккале рынок Айналы
Мама, я иду против врага, ох, молодость моя!

(турецкое название Айналы чарши - дословно "рынок с зеркалами", происходит от фамилии еврейского купца Eliyau Hallio, построевшего в городе здание крытого рынка в 1890 году; во время войны рынок был разбомблен; впоследствии, когда английчане заняли город в 1918-1920 годы, в его помещении разместили конюшни)

Çanakkale içinde vurdular beni

Ölmeden mezara koydular beni, off, gençliğim eyvah!

В Чанаккале застрелили меня
Смерти не дождавшись, положили в могилу, ох, молодость моя!
 

Çanakkale içinde bir uzun selvi

Kimimiz nişanlı, kimimiz evli, off, gençliğim eyvah!

В Чанаккале высокий тополь
Кто-то из нас обручен, кто-то женат, ох, молодость моя!

 

Çanakkale içinde bir dolu testi

Analar babalar ümidi kesti, off, gençliğim eyvah!

В Чанаккале полный кувшин (в других версиях - разбитый)
Матери и отцы потеряли надежду, ох, молодость моя!

 

27. В 1992 году было построено символическое кладбище и памятник павшим воинов 57 пехотного полка. 


 

 

28. У входа - памятник самому старому ветерану в мире по имени Хусейн Качмаз. 



 

29. Он умер в 1994 году в возрасте 106 лет, пережив Балканскую войну, Дарданельскую операцию и битву в Думлупынар (1922, решающее сражение турецкой войны за независимость). За год до смерти, в 1993 году он присутствовал на открытии мемориала 57 полку. Тут он изображен вместе с внучкой, девочкой по имени Эйлюль. 

 

30. Вид на побережье к северу, места высадки корпуса АНЗАК.

 

31. Вдалеке видны бухта Сувла и озеро Тузла. 


 

 

32. Высадка на Сувле, в 8 км севернее бухты АНЗАК, в августе 1915 года вошла в историю как одно из самых кровопролитных сражений в английской военной истории. 

 

33. Дальше из википедии: Высадка пошла неудачно и нерешительно. После высадки передовые части британской армии пошли в атаку на две возвышенности, которые господствовали над заливом. В итоге занять эти возвышенности британцам удалось, но продвинуться дальше они не смогли. 9 августа британцы возобновил наступление на высоты Чунук-Баир (Джонкбайыр - Conkbayır), гуркхи (непальские войска) взяли высоту, но попали под дружеский огонь корабельной артиллерии. 10 августа Мустафа Кемаль отбил высоту. 12 и 15 августа британцы предприняли две безуспешные атаки на турецкие позиции, во время одной из них британцы потеряли целый полк (а точнее, батальон Норфолкского полка - оказывается, песня Арии "Прощай, Норфолк" в том числе и о нем).

 

34. Реконструкция траншей.

 

35. Тогда еще подполковник Мустафа Кемаль во время высадки АНЗАК 25 апреля 1915 года скомандовал 57 пехотному полку: "Я не приказываю вам наступать, я приказываю вам умереть. Пока мы будем умирать, другие войска и командиры смогут прийти и стать на наши места" ("Ben size taarruz emretmiyorum. Ölmeyi emrediyorum. Biz ölünceye kadar geçecek zaman içinde yerimizi başka kuvvetler ve başka komutanlar alabilir"). 
 

36. Почти весь личный состав 57-го полка погиб к концу сражения. 



  

37. В августе 1915 года английские войска вновь перешли в наступление, но турецкие войска под командованием уже полковника Мустафы Кемаля и немецкого генерала Отто фон Сандерса успешно им противостояли. 

 

38. Длинная надпись повествует известному каждому турецкому школьнику историю о том, как ведя полк в атаку против 20-тысячного британского десанта, Мустафа Кемаль получил пулю в грудь, но она угодила в его карманные часы, находившиеся как раз напротив сердца. Эти часы он подарил потом немецкому генералу Отто фон Сандерсу, а тот подарил ему свои. 

39.
 

40

 

41. 

 

 
42. Место, откуда Ататюрк обозревал фронт. 

43.


 

 

44. 7 декабря Британское правительство отдало приказ об эвакуации союзных войск с Галлиполи, которая завершилась 9 января 1916 года.

 

45. Британская империя потеряла убитыми, ранеными и пропавшими без вести 160 000 человек

Австралия потеряла 8709 человек убитыми. Новая Зеландия - 2721 человек 

Франция потеряла 26,5-47 тысяч человек убитыми, ранеными, пропавшими без вести и пленными

Османская империя потеряла около 101 279 убитыми и еще больше ранеными и пропавшими без вести. 

Победа османской армии в Галлиполи имела огромное политическое и моральное значение, поскольку развеяла миф как о военной неполноценности турок, так и о превосходстве европейских противников. Черчилль как инициатор операции был вынужден уйти в отставку и смог вернуться в британскую политику лишь значительно позже окончания войны.

А Первая мировая война продолжалась, как известно, еще почти 2 года и для Османской империи завершилось поражением, которое, впрочем, не было связано напрямую с поражением ее войск, а с успехами Антанты в Болгарии на Македонском фронте и плачевным состоянием Германии как союзника. В итоге 30 октября 1918 было заключено Мудросское перемирие (в бухте Мудрос на острове Лемнос), которое привело к оккупации Константинополя и падению Османской империи... а потом была греко-турецкая война, закончившаяся победой турок под предволительством Ататюрка в 1922 года и основанием Турецкой Республики. 

 

Так хочется написать в конце, что с тех пор человечество совершило эволюционный скачок и перестало решать проблемы силовыми методами. Но...