Жизнь маленького хоббита

 
На этой неделе побывала в городе Эирдир на берегу одноименного озера к северу от Антальи, в регионе Ыспарты. Я там уже бывала в летний сезон, когда там проводятся соревнования по триатлону, но есть еще много о чем рассказать. Но сегодня немногословный пост-прогулка вдоль берега озера и немного дорожных кадров. По пути туда проезжали через туман в горах, на обратном пути застали прекрасный закат. 

( +35 картинок )

Начало рассказа: Весенняя прогулка у озера Ковада / Kasnak Meşesi. Прогулка на границе весны и зимы

В жаркие летние анталийские дни приятно вспомнить снега и холода, хотя этот пост, конечно, заметно запоздал :) В продолжении рассказа о прогулке по горам в районе Ыспарты, в природном парке Каснак Мешеси мы забираемся на перевал, любуемся горными пейзажами и снегами и спускаемся из снежно-белого мира обратно в весенне-зеленый.



Фотографии в альбоме «Kasnak Meşesi», автор Meladan на Яндекс.Фотках
+79 фото под катом

( Read more... )
 
Осталось показать фотографии с обратного пути через Эирдир и Ыспарту - и можно приступать к другим жж-путешествиям.

Еще в прошлом году мы планировали поездку в район города и одноименного озера Эирдир, но не сложилось - а желание осталось. Поэтому, когда знакомый Онура предложил отправиться в поход на природу в эти места в разгар весеннего цветения и, эээ, зеленения :), это показалось очень заманчивым. Этот наш знакомый с давних пор исследует окрестности Антальи и прилегающих регионов, разработал кучу велосипедных маршрутов и издал о них книгу, увлекается фотографией и прочее, и прочее. Это с ним мы прошлым летом ночевали в палатках в горах Саклыкента, чтобы застать августовский звездопад, а потом Онур в его же компании забирался на гору Дедегёль (2992 м, в районе Ыспарты).

Последнее обстоятельство меня несколько пугало в плане того, осилю ли я выбранный этим человеком маршрут, учитывая полное отсутствие у меня в послденее время физической подготовки, не говоря уже о моральной? Терзающие меня смутные сомнения
усугублял прогноз погоды - сильный ветер и дождь аккурат в ночь и на утро поездки, а в районе Ыспарты (на территории которого и озеро Ковада, и Эирдир) еще и температура воздуха, стремящаяся к нулю. А я еще не успела забыть затяжную мартовскую простуду, но уже успела забыть уральские морозы и пригреться на средиземноморском солнышке, а накануне по душной в преддверии грозы Анталье гуляла в футболке с коротким рукавом. Когда мы проснулись на рассвете, в шестом часу утра, действительно дул сильный ветер, а на севере клубились черные тучи и сверкали всполохи молний. Не очень обнадеживающая картина (особенно в пять утра:), но мы все же поехали - и не пожалели. Все сложилось наилучшим образом, о чем и будет сегодняшний рассказ :)




Фотографии в альбоме «Kovada Gölü», автор Meladan на Яндекс.Фотках

( Read more... )
Продолжение следует.

На юге Турции осенью еще и не пахнет, но лето пошло на спад. Драгоценные дни, когда море теплое, летом жарко, но уже не так душно, а ночью приятно-прохладно. В горных районах это ощущается еще более отчетливо. Там, в районе деревни Ürünlü, по пути к пещере Altınbeşik, я и увидело это августовско-сентябрьское деревце (похоже на осину?). 

 

Моя личная осень, правда, наступила ровно по календарю, и 1 сентября я свалилась с чугунной головой и диким кашлем, который плавно перешел в дикие сопли :( Давно меня так не колбасило. Сегодня начинаю потихоньку оживать... Радуюсь тому, что мне никуда не надо - в смысле работы, и можно оживать в своем темпе. Печалюсь тому, что сорвалась поездка на озеро Эирдир в районе Ыспарты - муж поехал без меня, т.к. будет участвовать в соревнованию по триатлону. Эти соревнования должны были проводиться еще в июле, но в связи с политической ситуацией были отложены на неопределенный срок, а то мы еще тогда распланировали маршрут поездки, чтобы совместить приятное с полезным... Ну, значит, Эирдир пока меня не ждет в гости. Точно также у меня дважды не складывалось свидание с Каппадокией. Значит, не время еще. 

А у вас уже наступила осень? 

Другие посты об озере: Зеленый Змей Горыныч на озере Салда / Озеро Салда. "Турецкие Мальдивы" / Закат на озере Салда / Вечерняя прогулка по "Берегу Божьих Коровок" / Gargamallows 

Сегодня покажу территорию кемпинга, где мы остановились на три дня и две ночи. Им заведует администрация ближайшего к озеру городка Yeşilova, и его вы встретите первым, если будете подъезжать к озеру через этот город, со стороны Коркутели и Антальи. Нам понравились доброжелательные служащие, очень умеренные цены (как на еду, так и на напитки) в кафе, большая и аккуратная территория и пляж, а также факт, что там можно жить в своей палатке совершенно бесплатно. За плату тоже предлагают размещение в бунгало, фургончиках и палатках. А еще там бродит всякая живность - тоже очень симпатичная :)



Фотографии в альбоме «Salda Golu», автор Meladan на Яндекс.Фотках

( ещё )

Другие посты об озере: Зеленый Змей Горыныч на озере Салда / Озеро Салда. "Турецкие Мальдивы" / Закат на озере Салда 

На второй вечер мы отправились на прогулку вдоль озера сразу после заката, которым уже налюбовались накануне.

По какой-то причине на берегу озера Салда просто немыслимое количество божьих коровок на квадратный метр. Причем, на самом берегу, у кромки воды! Или мы застали в начале июля какой-то особенный сезон в их жизни, о которой я так мало знаю - или они просто облюбовали тростники неподалеку от берега, и оттуда расползлись во все стороны, включая пляж. 

Кроме того, на берегу очень много высохших полупрозрачных "шкурок" каких-то насекомых вроде кузнечиков - про жизнь последних я тоже знаю очень мало :) Правда, подумалось, может, эти "шкурки" принадлежали личинкам божьих коровок? Но неужели их личинки настолько больше взрослых особей?



Кстати, божья коровка по-турецки - uğur böceği, "жук удачи". Ей посвящена детская песенка: "Uç uç böceğim, yarın düğün olacak,
Из вики: 

Фотографии в альбоме «Salda Golu», автор Meladan на Яндекс.Фотках

( ещё )

Продолжение следует... 

В первые дни июля мы побывали на озере Салда, которое именуют "турецкими Мальдивами" за сочетание бирюзовой воды с белоснежными берегами. Еще осенью думали о поездке туда, но не сложилось, а когда все-таки решили, во френдленте встретилось сразу два поста об этом озере: у marmara-calypso и shkapyneta. А потом оказалось, что целая куча наших знакомых тоже этим летом там побывала независимо от друг друга :) Для жителей Антальи поездка на это озеро, в горы, прочь от знойного побережья - настоящее спасение в летнюю жару, разница в температуре воздуха - все 10 градусов (+30 днем после анталийских +40). 



Я уже почти написала длинный пост с фотографиями, но он, к сожалению, не сохранился. Поэтому на вторую попытку решилась только спустя две с лишним недели :)
Много-много белого, синего и зеленого под катом. 

Фотографии в альбоме «Salda Golu», автор Meladan на Яндекс.Фотках

( ещё )

Продолжение следует!

Пока собирала фотосвидетельства о новом путешествии Зеленого Змея, на этот раз на Урал (по маршруту его далеких предков, Змеев Горынычей да Тугариных, не забывавших навещать российские просторы :) - обнаружила, что совсем забыла показать пару августовских портретов Змея на фоне высокогорных пейзажей Саклыкента ;)



Фотографии в альбоме «Путешествия Зеленого Змия», автор ielleh на Яндекс.Фотках

Другие путешествия Зеленого Змея:
Первое путешествие Зеленого Змея: Македония и Сербия
Зеленый Змей в Измире
Зеленый Змей в Стамбуле
Зеленый Змей в Таврских горах

Месяц назад я писала о том, как прошел мой июнь, и, пожалуй, продолжу в том же духе - а то, оглядываясь на прошедший месяц, понимаю, что с трудом вспоминаю, чем же я занималась первые его две недели. Кажется, отдыхала от гостей, которых принимали в июне. А потом приехали июльские гости :), и началась движуха, которую нельзя было не задокументировать - и про это я уже помню :)

На еженедельном базаре сфотографировала в середине месяца картину "жизнь удалась" в турецкой адаптации - абрикосовый смайлик на черешневом фоне :) Правда, улыбка оказалась обманчивой - пока мы любовались искусством, аффтар сей картины подсунул нам порченную черешню, в итоге выкинули половину пакета.
А это сердечко - подарок, который в мой день рождения (спасибо всем за поздравления и пожелания, друзья!) мне сделало Море. Заехали ненадолго на переполненный пляж Коньяалты (никогда там раньше не купалась, кстати!), попрыгали в волнах, чтобы освежиться - и прямо мне в руку приплыло красное сердечко. Откуда оно такое? Не знаю, но явно море мне что-то хотело сказать ;)



Где мы еще были, что делали - под катом ;)



( ещё )
Спасибо всем, кто:) Я вас люблю!

Дорога из Сельге в Кёпрюлю каньон подарила мне удивительное открытие из области ботаники. Кроме необыкновенных каменных формаций, горные долины в этом регионе изобилуют и необычными деревьями, будто змеи, сбрасывающими кору-кожу: из-под красно-коричневых слоев у них проступает зеленая кора, очень гладкая и приятная на ощупь.
Гиды нашей группы сказали, что это дерево называют dağ çileği ("горная земляника/клубника") или sandal ağacı ("сандаловое дерево"). Что касается "горной земляники", я уже знала такие плоды: к клубнике и землянике они не имеют никакого отношения, кроме цвета, а выглядят вот так:



Турецкоподданные, как водится, частенько путают эти плоды с лесной земляникой. Поковырялась в гугле и википедии - отце и матери познаний современного человека интернетом-пользующегося:), и выяснилось, что дерево, на котором растут такие плоды, как на картинке выше - dağ çileği, "горная земляника" - местный народ, не смущаясь, называет также и сандаловым деревом, хотя к этому драгоценному источнику древесины из Индии оно не имеет ни малейшего отношения - но в народе прижилось.

Так вот, что я выяснила: виденное нами дерево называется по науке Arbutus andrachne, или Akdeniz çilek ağacı, Greek Strawberry Tree, а по-русски Земляничное дерево красное, или Земляничное дерево греческое, или Земляничник мелкоплодный.

Оно является родственником дерева, плодоносящего "горной земляникой", которое в турции называют Çilek Ağacı или Kocayemiş, по науке Arbutus_unedo, а по-русски Земляничное дерево крупноплодное, или Земляничное дерево обыкновенное, или Земляничник обыкновенный, или Арбутус обыкновенный. Плоды этих деревьев похожи, но для еды используются в основном плоды Земляничника крупноплодного, из них делают варенье и десерты, я их встречала в украшении тортиков в турецких кондитерских, а также на базаре. На вкус они мне как-то не очень нравятся. Пишут, что если съесть этих ягод слишком достаточное количество, опьянеешь, как от вина :)  Фото ягод и варенья можно посмотреть также тут: aysultan.blogspot.com.tr/2009/12/dag-cilegi-kocayemis.html

Что же до Греческого земляничного дерева - а судя по всему, именно его мы встретили на нашем пути - вот его описание в вики: вечнозелёные деревья, вид рода Земляничное дерево (Arbutus) семейства Вересковые (Ericaceae). В природе ареал вида охватывает Восточное Средиземноморье, побережье Чёрного моря, Малую Азию и Закавказье.



Рассмотрим его подробнее под катом - у меня накопилось несколько кадров ;)

Фотографии в альбоме «Selge - Adamkayalar» Meladan на Яндекс.Фотках

( ещё )

Окончание следует!

ЗЫ Вспомнилось еще одно очень впечатлившее меня дерево из тех, что не водится в моих родных северных широтах: хоризия великолепная или "пьяное дерево", я ее показывала трижды: в парке Коньяалты в марте (с цветами и плодами) и в анталийской Челеби марине в мае (с желтыми листьями) и в ноябре (снова в цвету) - она появляется ближе к концу каждого поста ;)