meladan: (Default)


Два года тому назад в этот день мы возвращались из короткого путешествия в Фетхие и окретсности, из которого больше всего запомнилсь три дня, проведенные в местечке под названием Кабак (кабачок по-нашему :) С удовольствием вспоминаю, как там было хорошо! Спокойствие, тишина, долгожданный и заслуженный отдых от трудов, пешие прогулки по горам - там как раз проходит Ликийская тропа, пустынный пляж и ледяное еще море, весенние цветы и приятная нежаркая погода.

В следующий раз покажу мини (или даже микро! :) отельчик, где мы остановились. Он находится на самом верху, можно сказать, на въезде в Кабак, так что до моря топать вниз по склону, по тропинке минут двадцать минимум (но есть и возможность подъехать на машине или маршрутке по другой дороге). Нашу дорогу к морю сегодня и покажу. В тот день как раз была идеальная погода для прогулок - пасмурно (даже легкий дождик потом пошел), нежарко и кругом цветочное великолепие и прекрасные виды.



+26 фото )
meladan: (Default)
У marmara-calypso в Старые фото исторических мест подсмотрела интереснейшую подборку фотографий исторических мест из коллекции Махдельт Меллинк. Особенно поразительно увидеть знакомые места...
Например, вот Кемер в 1954 году:



Фетхие, 1954



Про многие места на побережье так и хочется сказать - "Турция, которую мы потеряли"... "Бетон, бетон, бетон", а была такая сказка! Но есть и в переменах позитивное, конечно - спасение и реставрация античных городов и памятников хотя бы; какое-то развитие и цивилизация самого захолустного захолустья - где-то находишь, где-то теряешь. Главное, теперь во все эти места не так уж сложно добраться!
Кстати, для сравнения интересно поискать и современные фото тех же мест. Фетхие, 2011:



Смотреть дальше... )

Все течет, все изменяется...
meladan: (Default)


Ликийский путь-2011. Индекс постов

(Альтернативная ссылка на индекс)

Предыдущие посты о Фетхие и окрестностях
Вечер на пляже Çalış

Нам удалось застать на фетхийском пляже Чалыш один из закатов, которыми так знаменито это место. Солнце здесь садится не "в море", а прячется за холмистые острова, но тем не менее, это действительно прекрасное зрелище. Я решила запечатлеть его не только на фото, но и на видео, чтобы сохранить себе на память хотя бы минуту этого заката - и поделиться с вами ;)

Ссылка на видео: youtu.be/U9dFrmBYVEg




Фотографии в альбоме «Çalış plajı» Meladan на Яндекс.Фотках

Фотохроника одного заката вечером 5 октября 2011 года - под катом. 

ещё )


Продолжение "Ликийского пути" следует... после небольшого перерыва.
Фетхие было самой дальней точкой нашего маршрута, и на следующее утро после вечера в Чалыше мы отправились в сторону Антальи, обратно на восток с остановками в Саклыкенте, Тлосе, Эльмалы, Финике, Гелидонии, Адрасане и Кемере. 


 
meladan: (Default)


Ликийский путь-2011. Индекс постов

(Альтернативная ссылка на индекс)

Предыдущие посты о Фетхие и окрестностях:
Ликийский путь-2011. День 4. Fethiye. Скальная гробница царя Аминтаса
Ликийский путь-2011. День 4. Fethiye. Dost Hotel
Ликийский путь-2011. День 4. Fethiye. Гуляем по городу
Ликийский путь-2011. День 4. Из Fethiye в Kayaköy
Ликийский путь-2011. День 4. Деревня-призрак Kayaköy
Ликийский путь-2011. День 4. Церкви призрачной деревни Kayaköy
Ликийский путь-2011. День 4. Пикник в лесу по дороге Kayaköy-Hisarönü-Olüdeniz
Ликийский путь-2011. День 4. Olüdeniz

В завершение долгого и очень насыщенного дня, который мы провели, гуляя по Фетхие и его ближайшим окрестностям, мы отправились на пляж Чалыш, знаменитый прекрасными закатами. Закат покажу отдельным постом, а сегодня предлагаю прогуляться по весьма уютному променаду вдоль пляжа.
Наш отель был немного в стороне от моря, и как выяснилось позднее, от него можно было пешком дойти до моря и пляжа, но мы этого не знали и поехали на машине до ближайшего подъезда к курортной зоне Чалыш. Машину оставили у речки, и дальше пошли пешком. Эта речка протекает параллельно морю (обещая туристам, останавливающимся в отелях Чалыша комариный рай :), и понравилась мне уютной деревянной набережной и мостиками.



Фотографии в альбоме «Çalış plajı» Meladan на Яндекс.Фотках

ещё )

Продолжение следует...


meladan: (Default)


Ликийский путь-2011. Индекс постов

(Альтернативная ссылка на индекс)

Предыдущие посты об окрестностях Фетхие:
Ликийский путь-2011. День 4. Из Fethiye в Kayaköy
Ликийский путь-2011. День 4. Деревня-призрак Kayaköy
Ликийский путь-2011. День 4. Церкви призрачной деревни Kayaköy
Ликийский путь-2011. День 4. Пикник в лесу по дороге Kayaköy-Hisarönü-Olüdeniz

Наконец мы добрались до главной достопримечательности Фетхие - Олюдениз или Голубой Лагуны (хотя дословно ее турецкое название переводится как "Мертвое море", указывая на всегда спокойную гладь воды в лагуне, защищенной от моря песчаной косой). Что касается эпитета "голубая", наверное, его придумали парапланеристы, для которых побережье лагуны - любимое место посадки после взлета с горы Babadağ. Потому что с высоты обычного хоббичьего человеческого роста вода здесь вовсе не голубая, а совершенно и окончательно зеленая :)



Фотографии в альбоме «Ölüdeniz» Meladan на Яндекс.Фотках

Мало букв, много фото. Расслабляемся в заповедной бухте!
+62 кадра под катом. 


ещё )
Продолжение следует! Вечером накануне отъезда из Фетхие - отправляемся любоваться закатом на пляже Чалыш. 


meladan: (Default)


Ликийский путь-2011. Индекс постов

(Альтернативная ссылка на индекс)

Предыдущие посты о Фетхие и окрестностях:
Ликийский путь-2011. День 4. Fethiye. Скальная гробница царя Аминтаса и панорама города и залива
Ликийский путь-2011. День 4. Fethiye. Dost Hotel - наше пристанище на третью и четвертую ночи путешествия
Ликийский путь-2011. День 4. Fethiye. Гуляем по городу - набережная, тюркский пантеон и античный амфитеатр
Ликийский путь-2011. День 4. Из Fethiye в Kayaköy
Ликийский путь-2011. День 4. Деревня-призрак Kayaköy
Ликийский путь-2011. День 4. Церкви призрачной деревни Kayaköy

Из Kakayöy мы выдвинулись в сторону Олюдениз, но по дороге поняли, что проголодались, и настало время для пикника. Расположились в сосновом лесу на пригорке с чудесным видом на поселок Хисароню, который располагается на полпути из Фетхие в Олюдениз. Приглашаю разделить со мной воспоминание об этом месте и моменте ;)




Фотографии в альбоме «Hisarönü-Olüdeniz» Meladan на Яндекс.Фотках

ещё )
Продолжение следует. Следующая остановка - Олюдениз!


meladan: (Default)


Ликийский путь-2011. Индекс постов

(Альтернативная ссылка на индекс)

Предыдущие посты о Фетхие и окрестностях:
Ликийский путь-2011. День 4. Fethiye. Скальная гробница царя Аминтаса и панорама города и залива
Ликийский путь-2011. День 4. Fethiye. Dost Hotel - наше пристанище на третью и четвертую ночи путешествия
Ликийский путь-2011. День 4. Fethiye. Гуляем по городу - набережная, тюркский пантеон и античный амфитеатр
Ликийский путь-2011. День 4. Из Fethiye в Kayaköy
Ликийский путь-2011. День 4. Деревня-призрак Kayaköy

В прошлом посте я рассказала о заброшенной греческой деревне Левисси, известной под турецким названием Каякёй, опустевшей в 1923 году после греко-турецкого обмена населением и с тех пор превратившейся в Деревню-Призрак - Ghost Town. Сегодня покажу фотографии одной из двух главных церквей.



Фотографии в альбоме «Каyaköy» Meladan на Яндекс.Фотках

ещё )
Продолжение следует. В следующей серии направляемся в сторону Голубой Лагуны - Олюдениз, самой знаменитой достопримечательности в окрестностях Фетхие, с остановкой на пикник в тени сосен в лесу у поселка Хисароню.


meladan: (Default)


Ликийский путь-2011. Индекс постов

(Альтернативная ссылка на индекс)

Предыдущие посты о Фетхие и окрестностях:
Ликийский путь-2011. День 4. Fethiye. Скальная гробница царя Аминтаса и панорама города и залива
Ликийский путь-2011. День 4. Fethiye. Dost Hotel - наше пристанище на третью и четвертую ночи путешествия
Ликийский путь-2011. День 4. Fethiye. Гуляем по городу - набережная, тюркский пантеон и античный амфитеатр
Ликийский путь-2011. День 4. Из Fethiye в Kayaköy

Сегодня приглашаю прогуляться по знаменитой заброшенной греческой деревне в 8 км от города Фетхие. Это очень грустное место, но очень впечатляющее.
Всего 90 лет назад здесь жили люди в красивых каменных домах, живописно расположенных на склонах холмов таким образом, чтобы не заслонять друг другу солнце и вид на долину. Эти люди говорили и молились по-гречески, жили здесь уже несколько столетий, а свой город называли Левисси или Lebissos. Город преуспевал и имел не меньшее значение, чем соседний Макри (или, на турецкий лад, Meğri, ныне Фетхие), в нем функционировал водопровод и несколько фонтанов, церкви, школы, мастерские и лавки...



Город рос и расширялся, и сравнительно недавно, во второй половине XIX века или в начале XX века, было построенно множество новых жилых кварталов на склонах холмов. Но человек предполагает, а не располагает, как известно. В 1923 году всем жителям Левисси пришлось навсегда покинуть свой дом.

Фотографии в альбоме «Каyaköy» Meladan на Яндекс.Фотках
+43 фото под катом

ещё )

Продолжение следует. В следующем посте осмотрим одну из церквей, разделившей судьбу жилых домов Левисси/Каякёй. А потом отправимся дальше, в более радостные места.
meladan: (Default)


Ликийский путь-2011. Индекс постов

(Альтернативная ссылка на индекс)

Предыдущие посты о четвертом дне путешествия по Ликии:
Ликийский путь-2011. День 4. Fethiye. Скальная гробница царя Аминтаса и панорама города и залива
Ликийский путь-2011. День 4. Fethiye. Dost Hotel - наше пристанище на третью и четвертую ночи путешествия
Ликийский путь-2011. День 4. Fethiye. Гуляем по городу - набережная, тюркский пантеон и античный амфитеатр

Я все надеюсь закончить свой ликийский отчет, пока не пройдет и три года с момента самого путешествия :) О городе Фетхие рассказала, а теперь прокатимся по окрестностям. Сегодня наш путь пройдет по сосновому лесу к деревне-призраку Каякёй, оставленной греческими жителями во время греко-турецкого обмена населением в 1923 году. Памятник межнациональной и человеческой трагедии в наши дни превратился в популярную туристическую достопримечательность, но оставляет, конечно, неоднозначное впечатление. Но об этом речь пойдет в следующем посте, а пока - дорога из Фетхие в долину Кая..



По лесной дорожке можно пройтись и пешком, она размечена как часть маршрута Ликийского пути: расстояние 8 км. Пешие прогулки по хвойному лесу это всегда удовльствие, но в тот раз мы поехали на машине: после Каякёй в планах было посещение лагуны Олюдениз и возвращение в город, чтобы успеть полюбоваться закатом на пляже Чалыш (обо всем этом я расскажу в следующих постах :) Прокатимся?

Фотографии в альбоме «Каyaköy» Meladan на Яндекс.Фотках

ещё )

Продолжение следует!
meladan: (Default)


Ликийский путь-2011. Индекс постов

(Альтернативная ссылка на индекс)

Продолжаю свою ликийскую сагу прогулкой по Фетхие, видом на который мы уже насладились с высоты подножия гробницы Аминтаса в прошлых сериях:
Ликийский путь-2011. День 4. Fethiye. Скальная гробница царя Аминтаса и панорама города и залива
Ликийский путь-2011. День 4. Fethiye. Dost Hotel - наше пристанище на третью и четвертую ночи путешествия

Сегодня отправляемся гулять по набережной, любоваться морем и лодочками, заглянем в античный амфитеатр в центре города и познакомимся с целой бандой знаменитых турок - героев НЕ нашего времени. А я погружусь в воспоминания о лете 2005 года, проведенном в этом городе, когда я много раз гуляла по этому самому маршруту.



Фотографии в альбоме «Fethiye» Meladan на Яндекс.Фотках
+80 фото под катом - и осторожно, многабукафф!

ещё )

Продолжение следует!
meladan: (Default)

Ликийский путь-2011. Индекс постов

(Альтернативная ссылка на индекс)



Продолжаю рассказ о втором этапе нашего Ликийского путешествия осенью 2011 года. Конечно, "путешествие" и "этап" - громко сказано, это был скорее автопробег вдоль ликийского побережья от Анталии до Фетхие и обратно. Две первые ночи мы провели в Каше, где совершили дайвинг-тур и осмотрели ликийские древности в окрестностях, продвинувшись на запад до Фетхие, в котором остановились еще на две ночи. Рассказывать про интересности Фетхие я как раз недавно начала:
Ликийский путь-2011. День 4. Fethiye. Скальная гробница царя Аминтаса

А сегодня несколько кадров из отеля, где мы остановились. Долго не выбирали, заселились буквально в первый нам попавшийся отель под названием "Друг" - Dost Hotel ("скажи Друг, и войдешь"...:), приглянувшийся ценой и достаточной чистотой и комфортом и расположенной на Mustafa Kemal bulvarı - проспекте, ведущем из центра города к пляжу Чалыш. *ценителям креативных переводов на английский от души советую повеселить ум и сердце, почитав английскую версию сайта отеля*

Поскольку купаться там мы не планировали (в планах на первый день в Фетхие была знаменитая лагуна Олюдениз и посещение деревни Каякёй, а на следующий день мы прямо с утра выдвигались в обратный путь), близость к морю нас особо не интересовала - правда, на своем сайте отель уверяет, что до моря 200 м, но судя по карте, это расстояние по прямой, а в реальности пляж в этом месте отделен от суши речкой и "Птичьим раем" - Kuş cenneti, и до входа в пляжную зону через мостик топать где-то километр (почему-то нам на машине показалось, что больше - может, где-то кругаля дали? О_о). Планирующим в Фетхие пляжный отдых или ночные посиделки в барах и кафе в Чалыше (про одно тамошнее заведение расскажу позже) в этом плане лучше поселиться в отеле прямо на пляже.

А нас, усталых путников, радовали уже местные натюрморты, акварели и даже эпические рельефы:



Беллерофонт с Химерой, сферический в вакууме средиземноморский городок, небогатый отельный завтрак и тайком пронесенные вечером в нумера бутылочки "Эфеса" в последний вечер перед отъездом из Фетхие (тайком - потому что муж заподозрил администрацию в приверженности традиционным ценностям, углядев у них газету "Zaman'' соответствующей направленности... а именно в последний фетхийский вечер посиделки с пивом случились потому, что в день приезда мы все настолько устали, обежав три античных города, что могли только рухнуть в кроватки без задних ног :)

Фотографии в альбоме «Fethiye. Dost Hotel» Meladan на Яндекс.Фотках

ещё )

Продолжение Ликийского пути и прогулок по Фетхие и окрестностям следует!

PS Для сравнения - вот пост о нашем пристанище в Каше - несколько менее комфортном, но покорившим нас прекрасными видами с террасы, чем выигрышно отличается от своего фетхийского коллеги:
Ликийский путь-2011. Дни 1-2. Kaş, Sevgi pansiyon (http://meladan.livejournal.com/355579.html)
meladan: (Default)

Ликийский путь-2011. Индекс постов

(Альтернативная ссылка на индекс)

Возобнавляю свой ликийский отчет, вдохновленная ликийскими и эгейскими заметками deniz-kizi. К тому же, это прекрасный способ продлить лето - хотя бы в отдельно взятой голове и ее "омуте памяти" :) Правда, описываемые в этой серии постов похождения имели место быть в начале октября, а не совсем уж летом - в этом году погода октября на турецком побережье даже отдаленно не напоминает 2011 год.

Итак, стартовав в Анталии, посетив курортные городки Каш и Калкан и три древних ликийских города по дороге - Патару, Ксантос и Пынару, мы наконец прибыли в самую западную точку нашего маршрута - Фетхие. В этом городе я прожила пять месяцев лета в далеком 2005 году, сюда правдами и неправдами вырывался из Анталии на краткие свидания мой будущий муж, поэтому в нашей личной и семейной истории Фетхие занимает такое же почетное место, как Бельдиби и Олимпос, и мне очень давно хотелось снова в нем побывать. К тому же, и вне контекста личных воспоминаний Фетхие - замечательно уютный городок, окруженный горами, морем и островами, с ласкающей глаз после анталийского хаоса малоэтажной застройкой и красными крышами, а также изобилующий древностями и потрясающими видами как в самом городе, так и в его окрестностях.



В первой серии рассказов о Фетхие - вид на город от скальной гробницы ликийского царя Аминтаса (буквально на днях я упоминала его тезку, галатского правителя, захватившего город Кремну в Писидии, горной стране к северо-востоку от Ликии:)

Фотографии в альбоме «8. Fethiye, Ölüdeniz, Kayaköy» Meladan на Яндекс.Фотках

Read more... )

Продолжение следует!
meladan: (Default)
Ну что, начинаем новый сезон ликийского сериала :)
Посты о прошлогодней, тоже октябрьской, поездке по маршруту Анталья-гора Тахталы-Учаыз-Симена-Каш-Демре-Олимпос-Анталья собраны тут: Ликийский путь - индекс постов.
Поэтому, чтобы не путать, на этот раз буду добавлять год :)
Надо бы сделать это традицией - отправляться осенью домой в Ликию, страну моего сердца. Вообще, октябрь - почти идеальное время для таких путешествий, море теплое, а к вечеру даже теплее, чем воздух, солнце не испепеляет, пока лазаешь по горам и руинам. Главное, успеть до осенних дождей, как мы :)
 
Вначале о нашем маршруте. Если в прошлом году самой дальней от дома точкой маршрута был Каш, то в этом году мы решили с него и начать. В этот дивный городок хочется возвращаться.



Antalya (A) - Kemer (B) - Kaş (C) - Kalkan (D) - Patara (E) - Xanthos (F) - Pınara (G) - Fethiye (H) - Kayaköy (I) - Ölüdeniz (J) - Tlos (K) - Saklıkent (L) - Elmalı (M) - Finike (N) - Gelidonya (O) - Adrasan (P) - Kemer (B) - Antalya (A)...

На этот раз мы объехали, можно сказать, весь ликийский полуостров, по-турецкий называемый Teke ("козел" - за обилие в местных Таврских горах этих животных, вероятно :). А Ликия все не кончается. Кажется, можно каждый год туда ездить, и еще будут оставаться новые места, города и тропы. Тем более, что еще остается несколько древних городов, местонахождение которых пока не могут установить.

Хотя изначально я планировала добраться до Каша по дороге по другую сторону гор, через Korkuteli, а по пути посетить наконец античные руины Термессоса. Но звезды распорядились иначе... я уже говорила, что буквально все играло против нас, и в итоге мы смогли отправиться в путь не рано утром, а уже после обеда. Поэтому, как и в прошлом году, из Анталии мы выдвинулись на запад через Кемер, и той же дорогой возвращались назад через неделю.

День первый: A-B-C
День, или то что от него осталось после долгих сборов и предотпускного улаживания дел, полностью прошел в дороге с краткой остановкой в Кемере.
A - Antalya - Kundu / B - Kemer / С - Antiphellos (Kaş)

День второй: C
Этот день был посвящен Кашу и главному, чем он знаменит: дайвингу! Заразившись от stambul-i-more неиссякаемой любовью к этому городу, фотографий и материалов для постов о нем у меня получилось немало :)
Kaş, Sevgi pansiyon (недорогой пансион, место нашей первой ночевки)
Ночной Kaş  
Kaş, a.k.a. рай...  (мой личный кусочек рая - в гамаке на острове у самого синего моря:)
Kaş limanı. Гавань в Каше 
Дайвинг в Каше 
Каш: горы, море, острова... 
Kaş. Обед на (не)обитаемом острове 
Kaş. Театр с видом на море 
Kaş. Церковь-мечеть и другие образы прошлого и настоящего 
Kaş. Дома, переулки, коты

День третий: C-D-E-F-G-H
Насыщенный день: из Каша выдвигаемся в Фетхие, по дороге собирая в копилку легендарные ликийские древности и горные красоты.
С-D: По дороге из Каша в Калкан. Пляж Капуташ
D - Kalkan -
курортный городок Калкан.
E - Patara (Gelemiş) - античный город и водные ворота Ликии, а ныне самый длинный и широкий пляж турецкого Средиземноморья
F - Xanthos (Kınık) - ликийская столица с трагической историей противостояния захватчикам и пронзительной древней эпитафией много раз погибавшему и восстававшему из пепела городу, чьи памятники дали ключ к расшифровке ликийского языка.
G - Pınara (Minare) - затерянный в горах ликийский город Пынара
H - Telmessos (Fethiye)




День четвертый: H-I-J-H

Просыпаемся и засыпаем в любимом Фетхие, в который так мечталось вернуться с лета 2005:
Fethiye. Dost Hotel
Fethiye. Гуляем по городу
Fethiye. Скальная гробница царя Аминтаса
...и окрестностям:
I - Karmylassos (Kayaköy)
J - Ölüdeni
z

День пятый: H-K-L-M-N
Из Фетхие отправляемся в долгий путь по горным дорогам через Эльмалы, по дороге заглянув в еще один ликийский город и погуляв по каньону ледяной горной речки. Неожиданно для себя уподобляемся рогатым тезкам полустрова Теке, и после серпантинов и взятия высот так устаем, что остаемся на ночь в Финике (изначальный план был - проехать до Адрасана, а последнюю ночь провести традиционно в Олимпосе, а с такой рокировкой последним пришлось пренебречь)
K - Tlos (Yakaköy)
L - Saklıkent
M - Elmalı
N - Finike


День шестой: N-O-P
Из Финике едем в Адрасан, по дороге переживая еще одно приключение - поиски почти сказочного для меня маяка Гелидония.
O -Mavikent (точнее, деревня Karaöz, но ее не отмечено на гуглокартах), откуда козьими тропами по Ликийскому пути пешком до маяка Gelidonya. Сам маяк находится на оконечности мыса, дороги до которой гугл тоже не знает.
P- Adrasan (Çavuşköy)

День седьмой: P-B-A. Адрасан - Кемер - Анталья...
В последий день мы собирались переехать из Адрасана в соседнюю бухту Олимпос, к нашему любимому пляжу, руинам на берегу реки и священным огням вулкана-Химеры... Но за ночь природа решила, что уже осень, и мы под тяжелыми тучами и проливным дождем с трудом добрались до дома, заехав только ненадолго в Кемер.

Кратко по почти всем местам и событиям нашего путешествия я уже ранее пробежалась во вводном посте Ликийский путь-2...
Подробности - следуют.

Profile

meladan: (Default)
meladan

December 2022

S M T W T F S
    123
456789 10
1112 1314151617
18192021222324
252627282930 31

Syndicate

RSS Atom

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Apr. 7th, 2026 09:39 pm
Powered by Dreamwidth Studios