Жизнь маленького хоббита

Fethiye 2019. Бухта Кабак

Fri, 07 May 2021 14:32:44 GMT

Два года тому назад в этот день мы возвращались из короткого путешествия в Фетхие и окретсности, из которого больше всего запомнилсь три дня, проведенные в местечке под названием Кабак (кабачок по-нашему :) С удовольствием вспоминаю, как там было хорошо! Спокойствие, тишина, долгожданный и заслуженный отдых от трудов, пешие прогулки по горам - там как раз проходит Ликийская тропа, пустынный пляж и ледяное еще море, весенние цветы и приятная нежаркая погода.

В следующий раз покажу мини (или даже микро! :) отельчик, где мы остановились. Он находится на самом верху, можно сказать, на въезде в Кабак, так что до моря топать вниз по склону, по тропинке минут двадцать минимум (но есть и возможность подъехать на машине или маршрутке по другой дороге). Нашу дорогу к морю сегодня и покажу. В тот день как раз была идеальная погода для прогулок - пасмурно (даже легкий дождик потом пошел), нежарко и кругом цветочное великолепие и прекрасные виды.

( +26 фото )

comments

Старые и новые фото исторических мест Турции

Tue, 20 Jan 2015 20:40:57 GMT

У marmara-calypso в Старые фото исторических мест подсмотрела интереснейшую подборку фотографий исторических мест из коллекции Махдельт Меллинк. Особенно поразительно увидеть знакомые места...
Например, вот Кемер в 1954 году:

Фетхие, 1954

Про многие места на побережье так и хочется сказать - "Турция, которую мы потеряли"... "Бетон, бетон, бетон", а была такая сказка! Но есть и в переменах позитивное, конечно - спасение и реставрация античных городов и памятников хотя бы; какое-то развитие и цивилизация самого захолустного захолустья - где-то находишь, где-то теряешь. Главное, теперь во все эти места не так уж сложно добраться!
Кстати, для сравнения интересно поискать и современные фото тех же мест. Фетхие, 2011:

( Смотреть дальше... )

Все течет, все изменяется...

comments

Ликийский путь-2011. День 4. Fethiye. Вечер на пляже Çalış.

Tue, 08 Jul 2014 13:41:35 GMT

Ликийский путь-2011. Индекс постов

(Альтернативная ссылка на индекс)

Предыдущие посты о Фетхие и окрестностях:
Ликийский путь-2011. День 4. Fethiye. Скальная гробница царя Аминтаса
Ликийский путь-2011. День 4. Fethiye. Dost Hotel
Ликийский путь-2011. День 4. Fethiye. Гуляем по городу
Ликийский путь-2011. День 4. Из Fethiye в Kayaköy
Ликийский путь-2011. День 4. Деревня-призрак Kayaköy
Ликийский путь-2011. День 4. Церкви призрачной деревни Kayaköy
Ликийский путь-2011. День 4. Пикник в лесу по дороге Kayaköy-Hisarönü-Olüdeniz
Ликийский путь-2011. День 4. Olüdeniz

В завершение долгого и очень насыщенного дня, который мы провели, гуляя по Фетхие и его ближайшим окрестностям, мы отправились на пляж Чалыш, знаменитый прекрасными закатами. Закат покажу отдельным постом, а сегодня предлагаю прогуляться по весьма уютному променаду вдоль пляжа.
Наш отель был немного в стороне от моря, и как выяснилось позднее, от него можно было пешком дойти до моря и пляжа, но мы этого не знали и поехали на машине до ближайшего подъезда к курортной зоне Чалыш. Машину оставили у речки, и дальше пошли пешком. Эта речка протекает параллельно морю (обещая туристам, останавливающимся в отелях Чалыша комариный рай :), и понравилась мне уютной деревянной набережной и мостиками.

Фотографии в альбоме «Çalış plajı» Meladan на Яндекс.Фотках

( ещё )

Продолжение следует...

comments

Ликийский путь-2011. День 4. Fethiye. Закат на пляже Çalış

Tue, 08 Jul 2014 10:56:38 GMT

Ликийский путь-2011. Индекс постов

(Альтернативная ссылка на индекс)

Предыдущие посты о Фетхие и окрестностях
Вечер на пляже Çalış

Нам удалось застать на фетхийском пляже Чалыш один из закатов, которыми так знаменито это место. Солнце здесь садится не "в море", а прячется за холмистые острова, но тем не менее, это действительно прекрасное зрелище. Я решила запечатлеть его не только на фото, но и на видео, чтобы сохранить себе на память хотя бы минуту этого заката - и поделиться с вами ;)

Ссылка на видео: youtu.be/U9dFrmBYVEg

Фотографии в альбоме «Çalış plajı» Meladan на Яндекс.Фотках

Фотохроника одного заката вечером 5 октября 2011 года - под катом.

( ещё )

Продолжение "Ликийского пути" следует... после небольшого перерыва.
Фетхие было самой дальней точкой нашего маршрута, и на следующее утро после вечера в Чалыше мы отправились в сторону Антальи, обратно на восток с остановками в Саклыкенте, Тлосе, Эльмалы, Финике, Гелидонии, Адрасане и Кемере.

comments

Ликийский путь-2011. День 4. Olüdeniz

Mon, 07 Jul 2014 13:18:32 GMT

Ликийский путь-2011. Индекс постов

(Альтернативная ссылка на индекс)

Предыдущие посты об окрестностях Фетхие:
Ликийский путь-2011. День 4. Из Fethiye в Kayaköy
Ликийский путь-2011. День 4. Деревня-призрак Kayaköy
Ликийский путь-2011. День 4. Церкви призрачной деревни Kayaköy
Ликийский путь-2011. День 4. Пикник в лесу по дороге Kayaköy-Hisarönü-Olüdeniz

Наконец мы добрались до главной достопримечательности Фетхие - Олюдениз или Голубой Лагуны (хотя дословно ее турецкое название переводится как "Мертвое море", указывая на всегда спокойную гладь воды в лагуне, защищенной от моря песчаной косой). Что касается эпитета "голубая", наверное, его придумали парапланеристы, для которых побережье лагуны - любимое место посадки после взлета с горы Babadağ. Потому что с высоты обычного ~~хоббичьего~~ человеческого роста вода здесь вовсе не голубая, а совершенно и окончательно зеленая :)

Фотографии в альбоме «Ölüdeniz» Meladan на Яндекс.Фотках

Мало букв, много фото. Расслабляемся в заповедной бухте!
+62 кадра под катом.

( ещё )
Продолжение следует! Вечером накануне отъезда из Фетхие - отправляемся любоваться закатом на пляже Чалыш.

comments

Ликийский путь-2011. День 4. Пикник в лесу по дороге Kayaköy-Hisarönü-Olüdeniz

Sat, 05 Jul 2014 08:52:54 GMT

Ликийский путь-2011. Индекс постов

Ликийский путь-2011. День 4. Церкви призрачной деревни Kayaköy

Fri, 04 Jul 2014 12:36:23 GMT

Ликийский путь-2011. Индекс постов

Ликийский путь-2011. День 4. Деревня-призрак Kayaköy

Thu, 03 Jul 2014 13:12:32 GMT

Ликийский путь-2011. Индекс постов

(Альтернативная ссылка на индекс)

Предыдущие посты о Фетхие и окрестностях:
Ликийский путь-2011. День 4. Fethiye. Скальная гробница царя Аминтаса и панорама города и залива
Ликийский путь-2011. День 4. Fethiye. Dost Hotel - наше пристанище на третью и четвертую ночи путешествия
Ликийский путь-2011. День 4. Fethiye. Гуляем по городу - набережная, тюркский пантеон и античный амфитеатр
Ликийский путь-2011. День 4. Из Fethiye в Kayaköy

Сегодня приглашаю прогуляться по знаменитой заброшенной греческой деревне в 8 км от города Фетхие. Это очень грустное место, но очень впечатляющее.
Всего 90 лет назад здесь жили люди в красивых каменных домах, живописно расположенных на склонах холмов таким образом, чтобы не заслонять друг другу солнце и вид на долину. Эти люди говорили и молились по-гречески, жили здесь уже несколько столетий, а свой город называли Левисси или Lebissos. Город преуспевал и имел не меньшее значение, чем соседний Макри (или, на турецкий лад, Meğri, ныне Фетхие), в нем функционировал водопровод и несколько фонтанов, церкви, школы, мастерские и лавки...

Город рос и расширялся, и сравнительно недавно, во второй половине XIX века или в начале XX века, было построенно множество новых жилых кварталов на склонах холмов. Но человек предполагает, а не располагает, как известно. В 1923 году всем жителям Левисси пришлось навсегда покинуть свой дом.

Фотографии в альбоме «Каyaköy» Meladan на Яндекс.Фотках
+43 фото под катом

( ещё )

Продолжение следует. В следующем посте осмотрим одну из церквей, разделившей судьбу жилых домов Левисси/Каякёй. А потом отправимся дальше, в более радостные места.

comments

Ликийский путь-2011. День 4. Из Fethiye в Kayaköy

Mon, 30 Jun 2014 14:55:56 GMT

Ликийский путь-2011. Индекс постов

(Альтернативная ссылка на индекс)

Предыдущие посты о четвертом дне путешествия по Ликии:
Ликийский путь-2011. День 4. Fethiye. Скальная гробница царя Аминтаса и панорама города и залива
Ликийский путь-2011. День 4. Fethiye. Dost Hotel - наше пристанище на третью и четвертую ночи путешествия
Ликийский путь-2011. День 4. Fethiye. Гуляем по городу - набережная, тюркский пантеон и античный амфитеатр

Я все надеюсь закончить свой ликийский отчет, пока не пройдет и три года с момента самого путешествия :) О городе Фетхие рассказала, а теперь прокатимся по окрестностям. Сегодня наш путь пройдет по сосновому лесу к деревне-призраку Каякёй, оставленной греческими жителями во время греко-турецкого обмена населением в 1923 году. Памятник межнациональной и человеческой трагедии в наши дни превратился в популярную туристическую достопримечательность, но оставляет, конечно, неоднозначное впечатление. Но об этом речь пойдет в следующем посте, а пока - дорога из Фетхие в долину Кая..

По лесной дорожке можно пройтись и пешком, она размечена как часть маршрута Ликийского пути: расстояние 8 км. Пешие прогулки по хвойному лесу это всегда удовльствие, но в тот раз мы поехали на машине: после Каякёй в планах было посещение лагуны Олюдениз и возвращение в город, чтобы успеть полюбоваться закатом на пляже Чалыш (обо всем этом я расскажу в следующих постах :) Прокатимся?

Фотографии в альбоме «Каyaköy» Meladan на Яндекс.Фотках

( ещё )

Продолжение следует!

comments

Ликийский путь-2011. День 4. Fethiye. Гуляем по городу

Wed, 06 Nov 2013 15:58:07 GMT

Ликийский путь-2011. Индекс постов

(Альтернативная ссылка на индекс)

Продолжаю свою ликийскую сагу прогулкой по Фетхие, видом на который мы уже насладились с высоты подножия гробницы Аминтаса в прошлых сериях:
Ликийский путь-2011. День 4. Fethiye. Скальная гробница царя Аминтаса и панорама города и залива
Ликийский путь-2011. День 4. Fethiye. Dost Hotel - наше пристанище на третью и четвертую ночи путешествия

Сегодня отправляемся гулять по набережной, любоваться морем и лодочками, заглянем в античный амфитеатр в центре города и познакомимся с целой бандой знаменитых турок - героев НЕ нашего времени. А я погружусь в воспоминания о лете 2005 года, проведенном в этом городе, когда я много раз гуляла по этому самому маршруту.

Фотографии в альбоме «Fethiye» Meladan на Яндекс.Фотках
+80 фото под катом - и осторожно, многабукафф!

( ещё )

Продолжение следует!

comments

Ликийский путь-2011. День 4. Fethiye. Dost Hotel

Fri, 25 Oct 2013 11:57:57 GMT

Ликийский путь-2011. Индекс постов

(Альтернативная ссылка на индекс)

Продолжаю рассказ о втором этапе нашего Ликийского путешествия осенью 2011 года. Конечно, "путешествие" и "этап" - громко сказано, это был скорее автопробег вдоль ликийского побережья от Анталии до Фетхие и обратно. Две первые ночи мы провели в Каше, где совершили дайвинг-тур и осмотрели ликийские древности в окрестностях, продвинувшись на запад до Фетхие, в котором остановились еще на две ночи. Рассказывать про интересности Фетхие я как раз недавно начала:
Ликийский путь-2011. День 4. Fethiye. Скальная гробница царя Аминтаса

А сегодня несколько кадров из отеля, где мы остановились. Долго не выбирали, заселились буквально в первый нам попавшийся отель под названием "Друг" - Dost Hotel ("скажи Друг, и войдешь"...:), приглянувшийся ценой и достаточной чистотой и комфортом и расположенной на Mustafa Kemal bulvarı - проспекте, ведущем из центра города к пляжу Чалыш. *ценителям креативных переводов на английский от души советую повеселить ум и сердце, почитав английскую версию сайта отеля*

Поскольку купаться там мы не планировали (в планах на первый день в Фетхие была знаменитая лагуна Олюдениз и посещение деревни Каякёй, а на следующий день мы прямо с утра выдвигались в обратный путь), близость к морю нас особо не интересовала - правда, на своем сайте отель уверяет, что до моря 200 м, но судя по карте, это расстояние по прямой, а в реальности пляж в этом месте отделен от суши речкой и "Птичьим раем" - Kuş cenneti, и до входа в пляжную зону через мостик топать где-то километр (почему-то нам на машине показалось, что больше - может, где-то кругаля дали? О_о). Планирующим в Фетхие пляжный отдых или ночные посиделки в барах и кафе в Чалыше (про одно тамошнее заведение расскажу позже) в этом плане лучше поселиться в отеле прямо на пляже.

А нас, усталых путников, радовали уже местные натюрморты, акварели и даже эпические рельефы:

Беллерофонт с Химерой, сферический в вакууме средиземноморский городок, небогатый отельный завтрак и тайком пронесенные вечером в нумера бутылочки "Эфеса" в последний вечер перед отъездом из Фетхие (тайком - потому что муж заподозрил администрацию в приверженности традиционным ценностям, углядев у них газету "Zaman'' соответствующей направленности... а именно в последний фетхийский вечер посиделки с пивом случились потому, что в день приезда мы все настолько устали, обежав три античных города, что могли только рухнуть в кроватки без задних ног :)

Фотографии в альбоме «Fethiye. Dost Hotel» Meladan на Яндекс.Фотках

( ещё )

Продолжение Ликийского пути и прогулок по Фетхие и окрестностям следует!

PS Для сравнения - вот пост о нашем пристанище в Каше - несколько менее комфортном, но покорившим нас прекрасными видами с террасы, чем выигрышно отличается от своего фетхийского коллеги:
Ликийский путь-2011. Дни 1-2. Kaş, Sevgi pansiyon (http://meladan.livejournal.com/355579.html)

comments

Ликийский путь-2011. День 4. Fethiye. Скальная гробница царя Аминтаса

Thu, 17 Oct 2013 14:38:34 GMT

Ликийский путь-2011. Индекс постов

(Альтернативная ссылка на индекс)

Возобнавляю свой ликийский отчет, вдохновленная ликийскими и эгейскими заметками deniz-kizi. К тому же, это прекрасный способ продлить лето - хотя бы в отдельно взятой голове и ее "омуте памяти" :) Правда, описываемые в этой серии постов похождения имели место быть в начале октября, а не совсем уж летом - в этом году погода октября на турецком побережье даже отдаленно не напоминает 2011 год.

Итак, стартовав в Анталии, посетив курортные городки Каш и Калкан и три древних ликийских города по дороге - Патару, Ксантос и Пынару, мы наконец прибыли в самую западную точку нашего маршрута - Фетхие. В этом городе я прожила пять месяцев лета в далеком 2005 году, сюда правдами и неправдами вырывался из Анталии на краткие свидания мой будущий муж, поэтому в нашей личной и семейной истории Фетхие занимает такое же почетное место, как Бельдиби и Олимпос, и мне очень давно хотелось снова в нем побывать. К тому же, и вне контекста личных воспоминаний Фетхие - замечательно уютный городок, окруженный горами, морем и островами, с ласкающей глаз после анталийского хаоса малоэтажной застройкой и красными крышами, а также изобилующий древностями и потрясающими видами как в самом городе, так и в его окрестностях.

В первой серии рассказов о Фетхие - вид на город от скальной гробницы ликийского царя Аминтаса (буквально на днях я упоминала его тезку, галатского правителя, захватившего город Кремну в Писидии, горной стране к северо-востоку от Ликии:)

Фотографии в альбоме «8. Fethiye, Ölüdeniz, Kayaköy» Meladan на Яндекс.Фотках

( Read more... )

Продолжение следует!

comments

Ликийский путь-2011. Индекс постов

Sat, 22 Oct 2011 15:55:04 GMT

Ну что, начинаем новый сезон ликийского сериала :)
Посты о прошлогодней, тоже октябрьской, поездке по маршруту Анталья-гора Тахталы-Учаыз-Симена-Каш-Демре-Олимпос-Анталья собраны тут: Ликийский путь - индекс постов.
Поэтому, чтобы не путать, на этот раз буду добавлять год :)
Надо бы сделать это традицией - отправляться осенью ~~домой~~ в Ликию, страну моего сердца. Вообще, октябрь - почти идеальное время для таких путешествий, море теплое, а к вечеру даже теплее, чем воздух, солнце не испепеляет, пока лазаешь по горам и руинам. Главное, успеть до осенних дождей, как мы :)

Вначале о нашем маршруте. Если в прошлом году самой дальней от дома точкой маршрута был Каш, то в этом году мы решили с него и начать. В этот дивный городок хочется возвращаться.

Antalya (A) - Kemer (B) - Kaş (C) - Kalkan (D) - Patara (E) - Xanthos (F) - Pınara (G) - Fethiye (H) - Kayaköy (I) - Ölüdeniz (J) - Tlos (K) - Saklıkent (L) - Elmalı (M) - Finike (N) - Gelidonya (O) - Adrasan (P) - Kemer (B) - Antalya (A)...

На этот раз мы объехали, можно сказать, весь ликийский полуостров, по-турецкий называемый Teke ("козел" - за обилие в местных Таврских горах этих животных, вероятно :). А Ликия все не кончается. Кажется, можно каждый год туда ездить, и еще будут оставаться новые места, города и тропы. Тем более, что еще остается несколько древних городов, местонахождение которых пока не могут установить.

Хотя изначально я планировала добраться до Каша по дороге по другую сторону гор, через Korkuteli, а по пути посетить наконец античные руины Термессоса. Но звезды распорядились иначе... я уже говорила, что буквально все играло против нас, и в итоге мы смогли отправиться в путь не рано утром, а уже после обеда. Поэтому, как и в прошлом году, из Анталии мы выдвинулись на запад через Кемер, и той же дорогой возвращались назад через неделю.

День первый: A-B-C
День, или то что от него осталось после долгих сборов и предотпускного улаживания дел, полностью прошел в дороге с краткой остановкой в Кемере.
A - Antalya - Kundu / B - Kemer / С - Antiphellos (Kaş)

День второй: C
Этот день был посвящен Кашу и главному, чем он знаменит: дайвингу! Заразившись от stambul-i-more неиссякаемой любовью к этому городу, фотографий и материалов для постов о нем у меня получилось немало :)
Kaş, Sevgi pansiyon (недорогой пансион, место нашей первой ночевки)
Ночной Kaş
Kaş, a.k.a. рай... (мой личный кусочек рая - в гамаке на острове у самого синего моря:)
Kaş limanı. Гавань в Каше
Дайвинг в Каше
Каш: горы, море, острова...
Kaş. Обед на (не)обитаемом острове
Kaş. Театр с видом на море
Kaş. Церковь-мечеть и другие образы прошлого и настоящего
Kaş. Дома, переулки, коты

День третий: C-D-E-F-G-H
Насыщенный день: из Каша выдвигаемся в Фетхие, по дороге собирая в копилку легендарные ликийские древности и горные красоты.
С-D: По дороге из Каша в Калкан. Пляж Капуташ
D - Kalkan - курортный городок Калкан.
E - Patara (Gelemiş) - античный город и водные ворота Ликии, а ныне самый длинный и широкий пляж турецкого Средиземноморья
F - Xanthos (Kınık) - ликийская столица с трагической историей противостояния захватчикам и пронзительной древней эпитафией много раз погибавшему и восстававшему из пепела городу, чьи памятники дали ключ к расшифровке ликийского языка.
G - Pınara (Minare) - затерянный в горах ликийский город Пынара
H - Telmessos (Fethiye)

День четвертый: H-I-J-H
Просыпаемся и засыпаем в любимом Фетхие, в который так мечталось вернуться с лета 2005:
Fethiye. Dost Hotel
Fethiye. Гуляем по городу
Fethiye. Скальная гробница царя Аминтаса
...и окрестностям:
I - Karmylassos (Kayaköy)
J - Ölüdeniz

День пятый: H-K-L-M-N
Из Фетхие отправляемся в долгий путь по горным дорогам через Эльмалы, по дороге заглянув в еще один ликийский город и погуляв по каньону ледяной горной речки. Неожиданно для себя уподобляемся рогатым тезкам полустрова Теке, и после серпантинов и взятия высот так устаем, что остаемся на ночь в Финике (изначальный план был - проехать до Адрасана, а последнюю ночь провести традиционно в Олимпосе, а с такой рокировкой последним пришлось пренебречь)
K - Tlos (Yakaköy)
L - Saklıkent
M - Elmalı
N - Finike

День шестой: N-O-P
Из Финике едем в Адрасан, по дороге переживая еще одно приключение - поиски почти сказочного для меня маяка Гелидония.
O -Mavikent (точнее, деревня Karaöz, но ее не отмечено на гуглокартах), откуда ~~козьими тропами~~ по Ликийскому пути пешком до маяка Gelidonya. Сам маяк находится на оконечности мыса, дороги до которой гугл тоже не знает.
P- Adrasan (Çavuşköy)

День седьмой: P-B-A. Адрасан - Кемер - Анталья...
В последий день мы собирались переехать из Адрасана в соседнюю бухту Олимпос, к нашему любимому пляжу, руинам на берегу реки и священным огням вулкана-Химеры... Но за ночь природа решила, что уже осень, и мы под тяжелыми тучами и проливным дождем с трудом добрались до дома, заехав только ненадолго в Кемер.

Кратко по почти всем местам и событиям нашего путешествия я уже ранее пробежалась во вводном посте Ликийский путь-2...
Подробности - следуют.

comments