meladan: (Default)
Просмотрела свои посты за последние месяц-другой, и поняла, что, вероятно, уже распугала всех читателей, ибо пишу и пишу на одну и ту же, и весьма специфическую, наверное, тему. Но что делать, если все мои чувства и мысли в этот период вращаются вокруг нее? Даже задумалась, не завести ли отдельный блог для постов о христианстве и вообще религиозной тематики, которая меня так волнует. Но... этот блог изначально затевался как отражающий внутреннее состояние, заботы, увлечения и интересы автора, вашего Маленького Хоббита, а хоббитов, знаете ли, трудновато четко разделить на отдельные рубрики и темы, особенно живьем, слишком все друг с другом взаимосвязано... а аккуратно препарированный и дохлый хоббит - это, наверное, будет уже не то.


...Первое воскресенье после Пасхи (и последующая неделя) в православной церковной традиции посвящена истории об апостоле Фоме, который отказывался поверить в воскресение Иисуса, пока сам "не вложит пальцы в раны от гвоздей". А сегодня - второе воскресенье, когда празднуется "православный женский день" - День жен-мироносиц, женщин, которые через день после погребения снятого с креста тела Иисуса пришли, чтобы исполнить обычай и выразить скорбь и любовь, обработав тело благовониями (миро - смесь специй и ароматических веществ на основе оливкового масла), чего не успели сделать накануне (день священного покоя, шаббат, начинается вечером в пятницу и кончается вечером в субботу). Хронология церковного празднования оказалась немного нарушена, ведь именно этим женщинам прежде всех учеников явился Воскресший, и уже от них о невероятной радостной вести узнали апостолы-мужчины, включая и Фому... Но эта песня совсем не о том.
Сохраняю здесь для себя очень зацепившую меня статью, посвященную в т.ч. обоим послепасхальным событиям; прямо скажем, расширяющая сознание статья получилась, и очень бодрящая :) Люблю такие тексты, с чем-то можно согласиться, с чем-то нет, но они, однозначно, провоцируют на активные размышления и перетряхивают разложенные было по привычным полочкам мысли, а это good.

Евангельский атеизм

Христос воскресе!
Это последняя статья нашего великопостного цикла:

Мироносицы

Первое воскресенье после Пасхи посвящено апостолу Фоме. Второе — женам-мироносицам, Иосифу и Никодиму. Позволим себе назвать их святыми покровителями атеистов.


meladan: (Default)


Еще пасхального настроения: Христос воскресе!

Провела очень счастливую ночь, встречая любимый Праздник в чудесно украшенном цветами храме, а после, отдавая дань пасхальным вкусняшкам и встречая рассвет. Поздравляю всех, настигнутых пасхальной радостью! Христос воскресе!



Фотографии в альбоме «Церковь в Калеичи», автор Meladan на Яндекс.Фотках

ещё )


ЗЫ Подпишусь под этими словами о сегодняшнем празднике:
Оригинал взят у maxminimum в Пасха

Обратная перспектива присутствует не только в православной иконе. Она как закономерность жизни: события мелькают, суетятся, набегают, тревожат и растворяются, а надо всем стоит великая цель и смысл.
Сидя на берегу моря, слышишь вздохи и всхлипы прибоя, смотришь на бег волн, неизменно завершающийся шипящей и шелестящей по камням пеной. Голыш, блином брошенный в морскую рябь, притягивает взгляд полетом и подскоками, но неизменно исчезает в бирюзе, оставляя затухающие круги на поверхности воды и души. А над этой морской суетой царствует покой горизонта, в котором соединяются бездны неба и моря.
Над жизнью, состоящей из волн побед и поражений, пены успехов и разочарований, казалось бы все заслоняющих, заволакивающих и не позволяющих даже вздохнуть и поднять глаз, в своей удивительной обратной перспективе стоит наш великий горизонт, освящающий все события и календари.
Всё к нему стекается и из него исходит.
А парус на краю неба и океана в солнечном диске - это для нас. С праздником! Христос Воскресе!




meladan: (Default)
Давно искала подобную подборку, и вот нашла: полчаса пасхальных песнопений на разных языках мира - самый известный и мною с детства очень любимый тропарь "Христос воскресе из мертвых смертию смерть поправ"...

Часть 1 youtu.be/vofvMRYCg_c (по ссылке в описании видео перечисляются языки и тексты тропаря в порядке исполнения)



Часть 2 youtu.be/SynvdFT-rqU

meladan: (Default)
В продолжение темы:



За ссылку на песню спасибо raksolana. Текст несколько отличается от стихотворения, но, вероятно, это тоже авторский вариант?..
Исполнение удивительно подходящее.


 
meladan: (Default)
Два стихотворения Тимура Кибирова меня поразили в эту неделю.

Их-то Господь — вон какой!
Он-то и впрямь настоящий герой!
Без страха и трепета в смертный бой
Ведёт за собой правоверных строй!
И меч полумесяцем над головой,
       И конь его мчит стрелой!
А наш-то, наш-то — гляди, сынок —
А наш-то на ослике — цок да цок —
       Навстречу смерти своей.

А у тех-то Господь — он вон какой!
Он-то и впрямь дарует покой,
Дарует-вкушает вечный покой
       Среди свистопляски мирской!
На страсти-мордасти махнув рукой,
В позе лотоса он осенён тишиной,
       Осиян пустотой святой.
А наш-то, наш-то — увы, сынок, —
А наш-то на ослике — цок да цок —
       Навстречу смерти своей.

А у этих Господь — ого-го какой!
Он-то и впрямь владыка земной!
Сей мир, сей век, сей мозг головной
       Давно под его пятой.
Вкруг трона его весёлой гурьбой
— Эван эвоэ! — пляшет род людской.
       Быть может, и мы с тобой.

Но наш-то, наш-то — не плачь, сынок, —
Но наш-то на ослике — цок да цок —
       Навстречу смерти своей.
На встречу со страшною смертью своей,
На встречу со смертью твоей и моей!
Не плачь, она от Него не уйдёт,
       Никуда не спрятаться ей!

VAYA 1.jpg

***

“Я не спорю, Боже, Ты свят, свят, свят,
       Говорил Творцу человек, —
Только Ты-то бессмертен и всемогущ,
Прохлаждаешься вечно средь райских кущ,
Ну а мне, слабаку, в мой коротенький век,
       Мне прямая дорога в ад!
Посмотрел бы я, Боженька, на Тебя
Будь я как Ты, а Ты будь как я!
Я бы тоже, конечно же, стал бы свят,
       Ты бы тоже отправился в ад!”
Отвечал, подумав, Творец ему —

       “Ты во многом, сыночек, прав.
Что ж, давай я стану такой как ты,
И пример покажу такой красоты,
И бессмертье, и мощь добровольно отдав<
       И сойдя в могильную тьму,
Что, конечно, пример ты возьмёшь с меня!
Я ведь стал как ты, станешь ты как я
       Только Слову поверь моему!
Станешь ты, Адам, как когда-то свят!
       Взвоет в страхе бессильный ад!”

Но глядя на смертные муки Его
       Отвечал Творцу человек —
“Не хочу Человеком я быть таким!
Я хочу быть лучше богом живых,
Покорившим сей мир, продлившим сей век
       Всемогущим владыкой всего!
Насмотрелся я, боженька, на Тебя!
Я не буду как Ты, Ты не станешь как я!”
И пошёл человек от Креста назад,
       А Спаситель сошёл во ад.
 
Сошествие во Ад, 1191 г. Церковь св. Георгия, Курбиново, Македония.jpg
 
PS 

И еще два под катом. Пронзительные...

meladan: (Default)
Еще в копилку находок на библейскую тему: прекрасные и по задумке, и по исполнению, в т.ч. с художественной, графической стороны видеоролики по библейским книгам, в неформальной и живой форме помогающие сориентироваться в ключевых моментах и темах и очень ясно показывающие внутреннюю логику и главные идеи. Порадуют тех, кто интересуется темой и владеет английским:



Сайт проекта, где видео доступны для просмотра и скачивания: jointhebibleproject.com

Сижу не могу нарадоваться на ребят, которые это делают, а также тому факту, что наткнулась на них не слишком поздно. Просмотрела все, что касалась уже "пройденного" мною материала Пятикнижия, а дальше буду смотреть по мере изучения и написания постов. К тому же, мой особый интерес - как библейские имена и названия звучат на разных языках, в частности, на английском; в частности, уже узнала, что скиния - это tabernacle (отсюда же табернакль), как в названии знаменитого хора

И в очередной раз посылаю лучи добра и добрые пожелания веселым и креативным протестантам. Вторит экуменическим настроениям пост во френдленте: a-avvakum.livejournal.com/95056.html

"Историю мирового христианства пишут совместно католики, протестанты и православные. И, ни одна ветвь, без другой не может составить полной картины Вселенской Церкви. Они, полемизируя между собой, выдвигают каждая свое видение Церкви, порой чрезмерно увлекаясь, даже яростно отрицают друг друга. Это нормально и допустимо в пределах словесной богословской полемики в поисках света Евангельской истины. Когда же такая полемика перерастает в государственную идеологию, каковой либо из доминирующих групп и та начинает гонения за веру иных не похожих, то это, ну все знаем, недопустимо, уродливо и отвратительно. Гонения искажают саму сущность самой прекрасной сути любой религиозной доктрины, ее идеи.

 
И еще, о спорах и полемике… В общем, споры между верами непреодолимы, но и нужны, более того необходимы как воздух. Благодаря протестантам и мы православные хоть изредка, да заглядываем в Библию. Если бы не они, то мы бы, расплывшись в пафосном пиетете, благочестиво-торжественных службах, так и ходили, не думая, бесконечными крестными ходами вокруг да около. В полемике растет и крепнет богословская мысль. А это сила и живость церкви! На то мы живые люди, что бы дискутировать. Общаться необходимо и полезно, во первых, для нас православных. Посмотреть непредвзято, как эти вражие сектанты, вне рамок (у нас) казенной, политизированной, пронизанной жутким формализмом Церкви (РПЦ), совершили тяжелый, волевой рывок к простоте раннехристианской общины живут, к простоте в обряде, простоте во Христе, живут и устрояют свой мир и приносят личный плод святости и добродетели окружающим их маловерующим людям. Православным, взглянуть на это непредвзято, очень и очень трудно, но и полезно…

 
У нас, православных, длительные, красивые, торжественные службы. В наших церквах, соборах, монастырях раскрывается та идея, что через служение видимой красоте, мы метафизически служим высшей невидимой Красоте.

 
Все должно быть в нашем разнообразном, искристом, цветистом, многоликом людском мире, поделенном на многоразличные группы и сообщества. Должно быть и бесстрастие и страстность... да, оно и так есть, нас не спрашивая. Православие мало занимает международная благотворительность и миссионерство. Это вовсе не значит, что ее у нас православных нет. Есть, но меньше, мало. Православие более устремлено в глубь, во внутреннее переживание своей веры, в метафизику души.

 
Ну, ничего страшного. Наш людской мир не безнадежен. Благотворительностью и миссионерством занимаются больше братья протестанты. Они-то и восполняют пробелы в мировом христианстве."

meladan: (Default)
Льюис продолжает меня радовать. Случайно набрела на фрагмент его эссе "Любовь", размышления о разных видах любви, причем фрагмент, посвященный к острой для меня теме патриотизма. Наконец-то мои мысли и чувства по этому поводу обрели форму, и форма эта уже в который раз очень близка Льюисовской. 

***
 
"...Возьмем теперь любовь к своей стране. Здесь и не нужно растолковывать фразу Ружмона («Любовь перестает быть бесом только тогда, когда перестает быть богом»): кто не знает в наш век, что любовь эта становится бесом, когда становится богом! Многие склонны думать, что она только бесом и бывает. Но тогда придется зачеркнуть по меньшей мере половину высокой поэзии и великих деяний. Плач Христа о Иерусалиме звенит любовью к своей стране.
 
Очертим поле действия. Мы не будем вдаваться здесь в тонкости международного права. Когда патриотизм становится бесом, он, естественно, плодит и множит зло. Ученые люди скажут нам, что всякое столкновение наций безнравственно. Этим мы заниматься не будем. Мы просто рассмотрим само чувство и попытаемся разграничить невинную его форму и бесовскую. Ведь, строго говоря, ни одна из них не воздействует прямо на международные дела. Делами этими правят не подданные, а правители. Я пишу для подданных, а им бесовский патриотизм поможет поступать плохо, здоровый патриотизм — помешает. Когда люди дурны, пропаганде легко раздуть бесовские страсти; когда добры и нормальны, они могут воспротивиться. Вот почему нам надо знать, правильно ли мы любим свою страну.
 
Амбивалентность патриотизма доказывается хотя бы тем, что его воспевали и Честертон, и Киплинг. Если бы он был единым, такие разные люди не могли бы любить его. На самом деле он ничуть не един, разновидностей у него много.
 



meladan: (Default)
136726.png

Мы все от Господа отдалены,
а ты еще дальше нас.
Но как блаженно озарены
руки твои в твой час,
в них расцветает ясность твоя,
и чудо — твои черты.
Я — это день, роса — это я,
но дерево — это ты.

Прости, я сбился, был путь далек,
и я позабыл ту весть,
которую я от Господних ног
призван тебе принесть.
Я должен сказать небывалое,
блуждал я средь пустоты,
видишь — благое начало я,
но дерево — это ты.

13780_original.jpg

Блуждал я долго мглой мировой,
ни для кого незрим,
теперь этот маленький дом твой
тесен крылам моим.
И здесь для тебя лишь тень я,
так взоры твои чисты,
и я — в листве дуновение,
но дерево — это ты.

Из ангелов каждый так боязлив,
быть первым никто не привык,
и не был еще никогда призыв
смутен так и велик.
Скоро свершиться тому суждено,
к чему ты в мечтах идешь.

Благовещение.jpg

Радуйся, зреет в тебе зерно,
ты готова, ты ждешь,
ты — это врата, и раскрыться им,
и я эту весть несу.
Слух твой сладок словам моим,
теперь, как эхо, неповторим
мой голос в твоем лесу.

Я верю, в тебе претворение в плоть
тысяча первой мечты.
Взглядом меня ослеплял Господь,
но дерево — это ты.

(Перевод В.Куприянова)
meladan: (Default)
Первая часть: Книжный вызов - 2016. Январь-февраль


Клайв С. Льюис "Блуждания паломника" / "Pilgrim's Regress" (1933)

Основная категория: 22. Книга с событиями в дороге
Дополнительно: 36. Книга, в которой герой решает изменить свою жизнь
Категория Книжного вызова-2015: 15. первая книга популярного автора (первое опубликованное художественное произведение)


Read more... )


***


Джон Беньян (John Bunyan) "Путешествие пилигрима в небесную страну" / "The Pilgrim's Progress from This World to That Which Is to Come" (1678)
Основная категория: 36. Книга, в которой герой решает изменить свою жизнь
Дополнительно: 22. Книга с событиями в дороге Read more... )


***


Элеанор Портер "Поллианна" (1913)
Основная категория: 16. Книга, в которой раскрывают старую тайну (неожиданно для такой книги, наверное, но так и есть; а что за тайна, даже две - не скажу, а то будет спойлер, если вдруг есть еще кто, еще не читавший :)
Дополнительно: 9. Книга, по которой вы собираетесь смотреть экранизацию (даже два фильма присмотрела, американский 1960 года и британский 2003-го)
Read more... )


***

Хотела добавить вне категорий, но потом решила, что включу в список (передвинув занимавшую 18 пункт книгу на другую категорию):

Орхан Памук "İstanbul: Hatıralar ve Şehir" / "Стамбул. Город воспоминаний"
(2003)
Основная категория: 18. Биография / мемуары
Категория книжного вызова-2015: 26. книга в жанре автобиографии или мемуаров
meladan: (Default)
В продолжение поста о книге Льюиса "Настигнут радостью": вторая часть подборки цитат из книги, касающихся просто разных сторон жизни и опыта автора, который мною так любим и так оказался мне близок. 



***

Разговор наш не ограничивался немногими темами, до которых сужается кругозор ученика старших классов, — мы еще сохраняли детскую любознательность. Тогда я впервые принял участие в философском споре. Мы обсуждали, чему подобно будущее — невидимой линии или линии, еще не начерченной. Не помню, какую точку зрения я отстаивал, но я отстаивал ее с искренним энтузиазмом.

 
***

Иные миры пробуждали во мне какой–то умозрительный интерес, совершенно отличавшийся от моего отношения к другим книгам. Это ни в коем случае не было романтикой неведомой дали. Ни Марс, ни Луна не приносили мне «радость». Влечение было сильнее и примитивней, оно было яростным, как плотская страсть. Позже я понял, что такая грубая жадность — признак душевного, а не духовного голода; видимо здесь приемлемы психоаналитические толкования. Хотелось добавить, что написанные мной инопланетные приключения — есть попытка удовлетворить подростковую тягу, я скорее пытался угнать беса или подчинить его более высокой и чистой фантазии. Что касается психоаналитического подхода к такой словесности, он вполне оправдан и фанатизмом тех, кто увлекается ею, и отвращением тех, кто ее в руки не берет. Яростное неприятие и неистовое увлечение одинаково навязчивы и насильственны и потому равным образом заслуживают изучения.
 
***

Многие взрослые вовлекали меня в разговор, заманивали притворным интересом, притворной серьезностью, пока я внезапно не убеждался, что они надо мной смеются. Унижение казалось ужасным, и после двух–трех опытов я установил для себя твердое правило: на этих сборищах (как я про себя называл их) говорить только о том, что меня совершенно не интересует, и как можно примитивнее. Мне это удалось, даже слишком. Словно актер, я играл добровольно избранную роль, подражая самой пустой болтовне взрослых, под жалкой шутливостью и поддельным энтузиазмом скрывал подлинные чувства и интересы, страшно уставал от маски и со вздохом облегчения срывал ее в тот миг, когда мы с братом наконец усаживались в кэб, чтобы ехать домой. Это было единственное счастливое мгновение за весь вечер. Прошли годы, прежде чем я понял, что в пестром обществе хорошо одетых людей тоже можно вести разумный разговор.
***

Очень важно как можно раньше научиться читать хорошую книгу, где бы ты ни был.
 
***
meladan: (Default)
Клайв С. Льюис "Настигнут радостью"  / "Surprised by Joy: The Shape of My Early Life'' (1955)

Основная категория: 30. Книга, выбранная по названию:
Дополнительно: 18. Биография / мемуары / 23. Книга, написанная от первого лица / 27. Книга, от которой невозможно оторваться

 
Об этой книге я хотела написать в одном посте с другими прочитанными в марте книгами, тем более они все оказались как-то друг с другом связаны, но мне оказалось важно выписать, сохранить для себя и поделиться цитатами из книги, а их накопилось больше, чем вмещает один пост. Поэтому я разбиваю их на две части, а отдельно, уже третьим постом, расскажу и о других книгах, составляющих некий общий контекст моего мартовского чтения. 

Я давно хотела прочитать эту книгу - она волновала, манила и тревожила своим удивительным названием: "Настигнут радостью"; мой интерес стал еще более определенным после напоминания о ней в статье о Льюисе, которую я тоже уже здесь цитировала

О книге на википедии (англ.): en.wikipedia.org/wiki/Surprised_by_Joy
Текст книги на русском: staroe.predanie.ru/lib/book/read/77123/

В этом посте я собрала все, что выписала для себя на главную тему книги: о Радости; то, о чем писал здесь Льюис, оказалось мне лично очень знакомо; щемящее чувство, неведомая тоска по чему-то, отблески, которые ловишь то тут, то там... словосочетание, знакомое многим толкинистам - пресловутая "эльфийская тоска"...

Льюис вообще оказался мне невероятно близок, в том числе по типу личности и образу мысли. И в этой книге он своим удивительным, ни с чем не сравнимым языком (от всех его книг струится некий свет, вот все, что я могу сказать...) описывает свою духовную автобиографию, путь к сознательной вере, путь человека того типа, который я лично хорошо понимаю - интроверт, индивидуалист, гуманитарий, и - важно! - честный и последовательный интеллектуал. Впрочем, речь сейчас не только об этом. Итак, цитаты.
 
Вместо эпиграфа:
"Радость отличается от всех удовольствий, в том числе и от эстетического.
Радость пронзает, Радость приносит боль, Радость дарует тоску неисцелимую."
 
 
Read more... )
 
meladan: (Default)
Для тех, кому надоела "весенняя" слякоть и серость, а также для тех, кто зажрался недостаточно ценит не менее весеннее солнце и зелень: наглядное пособие из моего родного города Ё! Здорово подобраны ракурсы фотографий ;)


Илья ДАВЫДОВ

Для всех, кому осточертели грязь и серость в Екатеринбурге: включаем весну одним кликом!

Игрушка от E1.RU для улучшения настроения - пользуйтесь.

Технически весна подбирается уже к середине, но апрель выглядит как-то ущербно даже для Урала: на улице промозгло, сыро и грязно, а небо периодически выплёвывает то дождь, то, вообще, снег. Хотя, что мы вам рассказываем – вы сами всё прекрасно видите. 

Синоптики с надеждой смотрят на выходные: говорят, там температура воздуха, наконец, возьмёт 10-градусный барьер. Но до этого ещё несколько дней, а солнца, тепла и нежной зелени хочется уже сейчас.

Предлагаем включить весну прямо сейчас и превратить унылые серые пейзажи в яркие и солнечные. Поехали: www.e1.ru/news/spool/news_id-441481.html

 

 

 

meladan: (Default)
За три месяца с начала года закрыла уже половину категорий киновызова. Предыдущая часть тут.

7. Сборник киноновелл"Relatos salvajes" / "Дикие истории" (2014, Аргентина, Испания) 



про эту фильму и еще несколько - хороших и разных )
meladan: (Default)


Первая порция: Весна!

Неделю назад я впервые прошла по побережью от Калеичи и парка Karaalioğlu до Dedeman (который теперь уже Barut, но топонимически все равно Дедеман :) - почему-то по этой части города я до этого ни разу не гуляла пешком (кроме парка и улицы Işıklar, конечно). Неподалеку от начала этой улицы (и маршрута "ностальгического трамвайчика") начинается парковая зона Falez parkı - кажется, самая новая ее часть. Вот по ней, в том числе, и погуляем. День был не самый фотогеничный, в начале прогулки немного накрапывал дождик, но это - тоже весна, цветущая и сияющая свежестью красок и восприятия.



Фотографии в альбоме «Весна 2016», автор Meladan на Яндекс.Фотках

ещё )

meladan: (Default)


В этом посте - первый весенне-цветочный урожай этого года. Немного кадров, снятых по пути на работу, и чуть больше - снятых целенаправленно во время прогулки вокруг дома.

Оказывается, у меня под боком цветет багряник - эргюван, за которым я охотилась на берегах Босфора! Масштабы не те, конечно, пара хиленьких молодых деревцев, которые нещадно обкорнали садовники, но сам факт!



Фотографии в альбоме «Весна 2016», автор Meladan на Яндекс.Фотках

ещё )Да пребудет с вами весна!


meladan: (Default)


В субботу был короткий, но мощный весенний дождик. И, как водится на морском побережье - погода переменилась очень быстро. Когда с одной стороны нашего дома дождик уже кончился и чисто вымытый мир сиял, с другой стороны солнце отражалось в косых и редких струях дождя. А с третьей стороны была шикарная радуга. 



Фотографии в альбоме «Весна 2016», автор Meladan на Яндекс.Фотках

ещё )
Пока все, а потом будет весны пост!

Profile

meladan: (Default)
meladan

December 2022

S M T W T F S
    123
456789 10
1112 1314151617
18192021222324
252627282930 31

Syndicate

RSS Atom

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Apr. 30th, 2026 03:23 pm
Powered by Dreamwidth Studios