Жизнь маленького хоббита

Давно планирую записывать не только книги и фильмы, но и сериалы, которые смотрю часто и с удовольствием. Этот жанр я предпочитаю, особенно когда морально и/или физически устала и хочется что-то посмотреть ненапряжное, приятно предсказуемое (по крайней мере по впечатлению, которое произведет) и со знакомыми приятными лицами - а любимые актеры любимого сериала через некоторое количество совместно проведенных вечеров становятся как родные, ведь правда :)

Начану с сериала, который мы с мужем закончили буквально на днях, и до сих пор страдаем, не зная, чем заполнить образовавшуюся пустоту - несмотря на то, что последние пару сезонов было уже ясно, что запас харизмы и задумок подходит к концу, и даже главную интригу завершили как будто в спешке. Тем не менее, идеальное для меня сочетание комедии, романтики и детектива с обаятельнейшей командой актеров, а это дорогого стоит! О сериале я узнала от lana-brennan, за что говорю огромное спасибо!

"Castle" / "Касл" (2009 – 2016, 8 сезонов)

( любимый сериал прошлого года )

***

"Lethal Weapon" / "Смертельное оружие" (2016-, продолжается второй сезон)

( неожиданно удачный римейк классического боевика )

***

"Foyle's War" / "Война Фойла" (2002-2015, 8 сезонов)

( очень английский детектив )

***

"Strike" / "Страйк" (2017-, ожидается второй сезон)

( экранизация детективов Роулинг / Гэлбрейта )

***

"Sherlock" / "Шерлок" (2010-, 4 сезона)

( всеобщий любимчик, а мне не нра )

***

"Stan Lee's Lucky Man" / "Счастливчик" (2016-, ожидается третий сезон)

( оригинальная смесь детектива и фантастики )

***

"The Flash" / "Флэш" (2014-, идет четвертый сезон)

( симпатичный супергерой и компания )

***

"Gotham" / "Готэм" (2014-, 4 сезона)

( готично, но излишне мрачно )
 
***

"Knightfall" / "Падение ордена" (2017-, идет первый сезон)

( клюква, зато про тамплиеров! )

Дорогие друзья и прохожие, буду рада рекомендациям в этом и других сериальных жанрах. Актуальная проблема, что бы посмотреть? Особенно, близко по настроению к "Каслу", чтобы и движуха, и юмор в равных пропорциях.

По примеру луркоморья напишу в качестве эпиграфа и предупреждения: осторожно! этот пост полон любви и обожания :)

Закончила первый сезон британского сериала "Rev.'' (''Преподобный"). Над первыми сериями истерически смеялась, над последними - больше плакала, серьезно. Просто ве-ли-ко-лепно. Смешно и грустно, серьезно и жизненно, умно и тонко, - вот за все это я так люблю британскую культуру.

Кстати, касательно названия и его перевода на русский: Rev. - сокращение от The Reverend, обращения к священнику в английском языке (распространяется на все конфессии); в русском варианте это звучит как "Преподобный", "Ваше преподобие", хотя этимология слов разная (преподобный - "уподобившийся Христу", reverend - от лат. revereri, англ. to revere - "глубоко уважать, почитать"); главное, не путать русский перевод этого обращения с преподобным ликом святых в православии.

Влюбилась в главного героя, The Reverend Adam Smallbone, англиканского священника лондонской церкви Спас-на-болотах - как можно перевести church of St. Saviour on the marshes (vicar - приходской священник в Англиканкой церкви), в исполнении очаровательного и талантливейшего Tom Hollander.

Я трудно запоминаю имена и лица как в жизни, так и на экране; оказывается, именно м-р Холландер сыграл лорда Беккета в "Пиратах Карибского моря":



Но, как говорится, мы его любим не только за это :)




( +6 кадров  )
Том Холландер является одним из создателей этого сериала, а вдохновителем и консультантом выступил англиканский священник (а в прошлом музыкант-мультиинструменталист и поп-звезда) Ричард Коулс, известная в Англии публичная фигура (вот, к примеру, два репортажа о нем и о сериале в британской прессе: www.mirror.co.uk/news/uk-news/more-bbc-vicar-popstar-reverend-231858, www.independent.co.uk/news/people/richard-coles-my-journey-from-pop-star-to-celibate-vicar-9792279.html).

Что интересно (хотя и нерелевантно к теме, праздный интерес) - пишут, что Ричард Коулс - одновременно целибатный священник, открытый гей и живет в целибатном партнерском союзе с мужчиной; я в курсе, что Англиканская церковь сейчас признает женское священство, однополые союзы и, соответственно, однополые союзы в среде своего священства; но такая постановка вопроса все же озадачивает. Впрочем, почему бы и нет? в самом деле, секс не главное в жизни, и почему бы двум любящим друг друга людям не жить вместе, не включая эту часть отношений в свою совместную жизнь? Но, блин, все равно озадачивает. Ну да ладно. 

Вообще, интересно соприкоснуться с жизнью англиканской церкви хотя бы на примере этого сериала (не мне судить, насколько точно отражены реалии); причем, несмотря на разницу реалий, поднимаются вечные темы, актуальные для всех клириков, включая и православных батюшек; наверняка немало из них смотрят этот сериал долгими зимними вечерами, смеясь и плача :) Ну, по крайней мере те из них, кому хватает recklessness и толерантности к британскому юмору, а иногда и стебу, ну и "толерантности к их толерантности", скажем так. По поводу последней создатели сериала и сами немало иронизируют, кстати.

Напоследок - заставка сериала, совершенно очаровательная (на мой фанатский взгляд :)



Жаль, что сериал, похоже, ограничился тремя сезонами; по словам Холландера, после третьего сезона в 2014 они решили сделать паузу, и не обещают продолжения. Но и точка не поставлена, так что... посмотрим. Пока что у меня впереди еще 12 серий. Но почему они такие короткие?.. Эх!

ЗЫ Кстати, и в сериале, и в интервью с Ричардом Коулсом белый жесткий воротничок - отличительная часть одежды англиканского в т.ч. священника - постоянно именуется "собачьим ошейником" - dog collar вместо cleric collar :) Вот, и википедия пишет, что это такая языковая норма у хитрых британцев, мастеров стеба над самими собой: "In the United Kingdom (and other British-influenced countries, such as Canada), clerical collars have been informally referred to as "dog collars" since the mid-nineteenth century". 

Вчера досмотрели последнюю серию третьего сезона этого лучшего в мире сериала. По этому поводу буря эмоций. Жалко расставаться с героями (всех люблю! кроме противного Джона), но финал сезона получился просто отличный :) Такой, что вроде бы можно на этом и поставить точку, или многоточие. А можно и продолжить банкет - и я только за, хотя не факт, что получится продолжить историю, сохраняя блестящий уровень предыдущих сезонов. В титрах голос диктора объявил что-то вроде "вероятно, мы еще встретимся с персонажами", да и на imdb даты сериала не закрыты, так что надеемся и ждем...
И я до последнего была уверена, что Джиллиан исполнит сценарий "runaway bride". Ох уж эта западная традиция, когда все собираются перед алтарем с нервничающим женихом во главе и дружно ждут невесту - такое искушение даже для вполне нормальной и жаждущей взамуж девицы :) То ли дело русские традиции, когда жених лично забирает невесту из отчего дома, тут не убежишь :)