Новый год по-турецки
Jan. 1st, 2011 01:22 pmС наступившим Новым годом!

В Анталии он получился у нас таким: по городу плакаты с елкой, сложенной из апельсинов, наряду с живыми и не очень :) натуральными елочками продают уже наряженные и утыканные сантами цветы в горшках:),
и волшебный подарок от мужа к новогоднему столу - свежая клубника...
В новогоднюю ночь мы пили ракы с многочисленными турецкими закусками-мезе и кушаньями в компании турецких друзей, но новый год все равно получился настоящим - с ароматными мандаринами, свечками с палочками корицы
...и рождественской и просто радостной и волшебной музыкой - Josh Groban, Trans-Siberian Orchestra, Roxette, Abba, Blind Guardian, Blackmore's Night...
Итак, начало Нового 2011 года маленького хоббита на турецкой земле... и up-to-date версия нашей елочки, кстати, и ее обитателей :)
Фотографии в альбоме «Повседневное» Meladan на Яндекс.Фотках












В Анталии он получился у нас таким: по городу плакаты с елкой, сложенной из апельсинов, наряду с живыми и не очень :) натуральными елочками продают уже наряженные и утыканные сантами цветы в горшках:),
и волшебный подарок от мужа к новогоднему столу - свежая клубника...
В новогоднюю ночь мы пили ракы с многочисленными турецкими закусками-мезе и кушаньями в компании турецких друзей, но новый год все равно получился настоящим - с ароматными мандаринами, свечками с палочками корицы
...и рождественской и просто радостной и волшебной музыкой - Josh Groban, Trans-Siberian Orchestra, Roxette, Abba, Blind Guardian, Blackmore's Night...
Итак, начало Нового 2011 года маленького хоббита на турецкой земле... и up-to-date версия нашей елочки, кстати, и ее обитателей :)
Фотографии в альбоме «Повседневное» Meladan на Яндекс.Фотках












no subject
Date: 2011-01-02 12:34 am (UTC)комнатные цветы в украшениях и клубника под елкой - вот это круто! Фото в свою очередь расчудесные. А сова как будто сделана из медальных стружек (ну, те, которыми торты украшают).
А в Турции НГ на сколько значимый праздник? в России (ИМХО) просто "намба уан" - полторы недели выходных и всеобщая пьянка (сама знаешь). В Турции все спокойней отмечается?
no subject
Date: 2011-01-02 08:47 am (UTC)в Турции НГ праздник малозначимый, отмечает в основном молодежь, елки-украшения продаются, но что называется "без фанатизма", ассортимент небольшой по сравнению с нашими новогодними базарами :)
в основном принято куда-то в ресторан идти или в бар с программой новогодней. каникул вообще нет, 1 января только выходной - а в этом году его съедают суббота с воскресеньем.
тут значимые праздники - Рамазан и Курбан байрамы, на Курбан в этом году мы 9 дней проотдыхали.