Мама, папа, Анталия, 2011
Jul. 10th, 2011 10:34 pm![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
meladanПока не прошло и месяца с момента отъезда родителей, гостивших у нас в июне - напишу-ка я себе наконец фотоотчет.
Вкратце: хотя в этом году у меня получилось провести с мамой и папой гораздо больше времени, чем в прошлом, время пролетело как-то совсем быстро. Из радующего: удалось реализовать мечту - покатать маму с папой по любимым турецким местам, и главное - показать Олимпос и гору Химеру (Янарташ), которая так много для меня значит, и разделить волшебство этого места вне времени. Мама вспомнила свою альпинистскую молодость, и мы благополучно забрались на вершину и пожарили на "вечном огне" еще одну порцию сосисок...
Из не радуюшего: печалит нечто - то, что мешает мне с мамой общаться радостно и свободно в течение долгого времени, вместо легкости общения и простой радости быть рядом приносящее в общение чувство вины, старые обиды, несбывшиеся родительские ожидания, упреки, страхи. К сожалению, это нечто умудряется просочиться в общение даже во время короткого приезда родителей к нам.
Впрочем, буду лучше увековечивать в памяти и жж хорошие воспоминания. Под катом - за редким исключением - мои физиономии во время наших июньских похождений: Анталия, Кемер, Олимпос, Манавгат, Сиде... Для начала - фон в виде чудесной живописно заболоченной речки, разделяющей пляжи Чиралы и Олимпос.
Фотки без физиономий я обязательно потом опубликую. Из вагон и маааленькая тележка (ведь на этот раз в наличии был не одинхоббит человек с фотоаппаратом, а целых три).
Следящие за нашими судостроительными забавами родители привезли нам Алые паруса. Прикол - сделано типа в России, но кораблик называется "Анталия" :)
Мама проявила себя в роли любящей тещи и напекла зятю пирогов. Гвоздь программы - пирожки с капустой, и теперь мне не отвертеться, что не знаю рецепта :) А из остатков теста - сладкий пирок с щавелем (по-турецки щавель опознан как kuzu kulağı - "ушко барашка", но показался нам не таким кислым, как наш родной.)
Хоббит с фотоаппаратом за работой во время блужданий по центру города (Анталии), где я выступала шоппинг-гидом для родителей (ха, я скорее балериной стану, чем гидом по шоппингу)
В продолжение первого совместного уикэнда - берем машину на день и едем в Кемер и Олимпос...
В Кемере подурачились на тренажерах в парке :)
А в Олимпосе, накупавшись в волшебно прозрачной бухте и навалявшись на пляже, наконец дошли до древнего города. Хотя времени и сил хватило только на часть руин, в город я влюбилась.
По волшебному лесу, совсем как в фильме "Сумерки" :), снова полезли на гору к Химере.
Там пещерный человек ждет у священного огня :)
Мужчины-добытчики готовят дамам еду :)
Следующие выходные - снова путешествие, в другую сторону от Анталии. Водопад Манавгат. Онур и Эрсин вспоминают старые добрые времена, когда они работали гидами и возили сюда толпы туристов :)
А я в Манавгате впервые. Поэтому документирую каждый листочек, камушек и капельку бирюзовых брызг.
Разорились на рюмочку чая, чтобы подольше полюбоваться на гипнотизирующее движение воды
Следующая точка маршрута - Сидэ. Наконец-то я зафотографирую античный город при свете дня.
По руинам таскаюсь с неаутентичным и неантичным пакетом - несу подарок, пеленки-распашонки одному юному жителю Сидэ, крестной которого едва не стала.
Вот он, тот юный житель.
Атракционпередай, а то родишь "подержи младенца"
В этот день я поняла, что я все-таки... папина дочка. Он впервые взя в руки фотоаппарат (новенькую цифровую почти-мыльницу), и начал снимать все вокруг... также, точно также как и я. Оказалось, мы даже оделись в этот день одинаково :)
Большое и толстое растение, наверное ровесник античных руин Сидэ, среди которых оно выросло. Никак не могу вытянуть из турков, как оно называется, но, очевидно, жить оно может долго и припеваючи.
Этот кадр сделал Эрсин. Закончу им мои сладкие воспоминания. Сладкой всем жизни!
Вкратце: хотя в этом году у меня получилось провести с мамой и папой гораздо больше времени, чем в прошлом, время пролетело как-то совсем быстро. Из радующего: удалось реализовать мечту - покатать маму с папой по любимым турецким местам, и главное - показать Олимпос и гору Химеру (Янарташ), которая так много для меня значит, и разделить волшебство этого места вне времени. Мама вспомнила свою альпинистскую молодость, и мы благополучно забрались на вершину и пожарили на "вечном огне" еще одну порцию сосисок...
Из не радуюшего: печалит нечто - то, что мешает мне с мамой общаться радостно и свободно в течение долгого времени, вместо легкости общения и простой радости быть рядом приносящее в общение чувство вины, старые обиды, несбывшиеся родительские ожидания, упреки, страхи. К сожалению, это нечто умудряется просочиться в общение даже во время короткого приезда родителей к нам.
Впрочем, буду лучше увековечивать в памяти и жж хорошие воспоминания. Под катом - за редким исключением - мои физиономии во время наших июньских похождений: Анталия, Кемер, Олимпос, Манавгат, Сиде... Для начала - фон в виде чудесной живописно заболоченной речки, разделяющей пляжи Чиралы и Олимпос.
Фотки без физиономий я обязательно потом опубликую. Из вагон и маааленькая тележка (ведь на этот раз в наличии был не один
Следящие за нашими судостроительными забавами родители привезли нам Алые паруса. Прикол - сделано типа в России, но кораблик называется "Анталия" :)
Мама проявила себя в роли любящей тещи и напекла зятю пирогов. Гвоздь программы - пирожки с капустой, и теперь мне не отвертеться, что не знаю рецепта :) А из остатков теста - сладкий пирок с щавелем (по-турецки щавель опознан как kuzu kulağı - "ушко барашка", но показался нам не таким кислым, как наш родной.)
Хоббит с фотоаппаратом за работой во время блужданий по центру города (Анталии), где я выступала шоппинг-гидом для родителей (ха, я скорее балериной стану, чем гидом по шоппингу)
В продолжение первого совместного уикэнда - берем машину на день и едем в Кемер и Олимпос...
В Кемере подурачились на тренажерах в парке :)
А в Олимпосе, накупавшись в волшебно прозрачной бухте и навалявшись на пляже, наконец дошли до древнего города. Хотя времени и сил хватило только на часть руин, в город я влюбилась.
По волшебному лесу, совсем как в фильме "Сумерки" :), снова полезли на гору к Химере.
Там пещерный человек ждет у священного огня :)
Мужчины-добытчики готовят дамам еду :)
Следующие выходные - снова путешествие, в другую сторону от Анталии. Водопад Манавгат. Онур и Эрсин вспоминают старые добрые времена, когда они работали гидами и возили сюда толпы туристов :)
А я в Манавгате впервые. Поэтому документирую каждый листочек, камушек и капельку бирюзовых брызг.
Разорились на рюмочку чая, чтобы подольше полюбоваться на гипнотизирующее движение воды
Следующая точка маршрута - Сидэ. Наконец-то я зафотографирую античный город при свете дня.
По руинам таскаюсь с неаутентичным и неантичным пакетом - несу подарок, пеленки-распашонки одному юному жителю Сидэ, крестной которого едва не стала.
Вот он, тот юный житель.
Атракцион
В этот день я поняла, что я все-таки... папина дочка. Он впервые взя в руки фотоаппарат (новенькую цифровую почти-мыльницу), и начал снимать все вокруг... также, точно также как и я. Оказалось, мы даже оделись в этот день одинаково :)
Большое и толстое растение, наверное ровесник античных руин Сидэ, среди которых оно выросло. Никак не могу вытянуть из турков, как оно называется, но, очевидно, жить оно может долго и припеваючи.
Этот кадр сделал Эрсин. Закончу им мои сладкие воспоминания. Сладкой всем жизни!
![[identity profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/openid.png){kind=small}
no subject
Date: 2011-07-11 08:04 am (UTC)Дерево действительно впечатляет своим размахом и возрастом!
no subject
Date: 2011-07-11 05:43 pm (UTC)