meladan: (Default)
[personal profile] meladan

Всех, кто празднует сегодня - с Рождеством Христовым!

Уже почти шесть утра, а я только собираюсь в кровать. Родители успели встретить праздник в церкви и вернуться, пока я моталась вечером по городу за подарками-покупками, и готовила рождественский стол (громко сказано, но заняло кучу времени :)

Кроме этого, в рождественскую ночь в этом году я успела:
потерять свой мобильный телефон (ровно 2 года мне прослуживший сонька с камерой, на которую я снимала почти все наши украинские поездки... жаль, но не смертельно. зато теперь у меня нет ваших телефонов! если хотите, чтобы я вам позвонила - пишите личное сообщение с номером, а?),
приготовить "рождественский кекс" по древнему рецепту (трофей из бабушкино-маминого кулинарного блокнота), посмотрим завтра что получилось...

Вобщем, новый год начинаю насыщенной духовной жизнью - возле духовки :) к тому же, освобождаясь от ненужной роскоши - материальных ценностей :)

Хотела больше написать про Рождество, но отложу на чуть попозже. Вместо этого - прекраснейший клип из концептуального рождественского фильма-концерта группы  Trans-Siberian Orchestra - смотреть по этой ссылке на youtube (вставлять его там не разрешают почему-то... но посмотреть настоятельно рекоммендую!)

Еще раз с Рождеством - всех, для кого это имеет значение *_*

Date: 2010-01-08 07:00 pm (UTC)
From: [identity profile] glinbrethil.livejournal.com
Я его знаю под "Hark how the bells", но вроде этот, да. Хочу русские слова)))
А это фильм??????

Date: 2010-01-08 07:03 pm (UTC)
From: [identity profile] meladan.livejournal.com
это фильм-концерт как бы. очень красиво сделано и волшебно.
гимн - я знаю в таком виде:
http://song.lutsk.ua/songs.html?song_id=454

Date: 2010-01-08 07:06 pm (UTC)
From: [identity profile] meladan.livejournal.com
ааааа!!! я тормоз. ты имела ввиду гимн который играли в клипе. нашла ноты в инете, не знала его раньше, но мелодия прекрасна. только в исполнении TSO звучит тревожно, но что с них, на то они и металлеры :)
а я тебе кинула ссылку на песенку, которую мы распевали всю новогоднюю ночь и рождественский день, под гитару маминой подруги. милая и светлая.

Date: 2010-01-08 07:09 pm (UTC)
From: [identity profile] meladan.livejournal.com
если у тебя есть mp3 Hark how the bells в хорошем исполнении, буду рада ссылке или наводке!

о_О

Date: 2010-01-08 07:17 pm (UTC)
From: [identity profile] meladan.livejournal.com
This famous song originated from a shchedrivka which is a Ukrainian folk song usually sung on Shchedry Vechir ("Bountiful Evening") or Malanka which is the Ukrainian New Year's Eve, January 13. It sends good fortune and success to the listener. The original music was arranged by Mykola Leontovich (1877-1921) using two melodic parts sung simultaneously.
Some years later English words were given to the song by an American school teacher, Peter J. Wilhousky, and it was re-named Carol of the Bells.

темная я и неотесанная. песенка со славянскими корнями к тому же :)))

Profile

meladan: (Default)
meladan

December 2022

S M T W T F S
    123
456789 10
1112 1314151617
18192021222324
252627282930 31

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jun. 21st, 2025 03:06 am
Powered by Dreamwidth Studios