So this is Christmas... аnd what have you done?

Новый год уже вот-вот, а настроение куда-то ушло. И тут мне попался мультик, положенный на песню в исполнении Celine Dion... почему-то прорвало на слезы даже хочу быть плюшевым мишкой и кататься над землей на санях Санты :)

"Merry Christmas and Happy New Year 2015. Song "Happy Christmas (War Is Over)" by Celine Dion." (Watch on YouTube)

http://youtu.be/p2RnVpl2J_c

Анимация Hallmark's Christmas Movies and Animations 2009 г.
Песня "Happy Christmas and Happy New Year (War Is Over)" в исполнении Celine Dion. Кстати, не знала, что авторами этой песни являются Джон Леннон и Йоко Оно, и сама песня написана в 1971 году как протест против войны во Вьетнаме (почитать на английском об ее истории можно тут, перевод текста песни на русский тут, песня в оригинальном исполнении тут).

So this is Christmas
And what have you done?
Another year over
A new one just begun

And so this is Christmas
I hope you had fun
Near and the dear one
The old and the young

A very merry Christmas
And a happy New Year
Let's hope it's a good one
Without any fear

So this is Christmas
For weak and for strong
For rich and the poor ones
The world is so wrong

And so happy Christmas
For black and for white
Yellow and red ones
Let's stop all the fight

War is over
If you want it
War is over
Now...

Теперь вот вчиталась в текст и поняла, что и правда есть о чем плакать.
Но мы больше плакать не будем - по крайней мере, в этом году, надеюсь на это. Посмотрим лучше на ретро Новый год на картинах русских художников и перенесемся в детство :)



Листик, тут я ясно вижу Илью :)

+4 картинки под катом( Read more... )

Источник: страница радио "Голос России"

С наступающим! Светлых предпраздничных и праздничных всем дней!

İzmir. Первая встреча

В прошлом посте "эгейская столица" Турции и ее третий по значению и численности населения город-порт Измир, он же - древняя Смирна был (была?) показан глазами моего юного питомца, Зеленого Змея. А сегодня - мои собственные, несколько сумбурные впечатления, которые непременно будут в ближайшем (надеюсь :) будущем дополнены подробными фоторассказами.



Если кратко: город... нет, Город этот за два кратких зимних дня завладел моим сердем. В нем есть очень много такого, НЕСМОТРЯ НА что его можно любить - и я не уверена, что сумею внятно объяснить это или хотя бы отразить на фотографиях.
Этот город с багажом долгой и сложной истории, которая проглядывает тут и там (несмотря и вопреки), город очень разный, современный и деловой - и при этом по-эгейски спокойный и расслабленный, в этом мегаполисе тут и там попадаются островки уюта, покоя и тишины (как он это все совмещает?). Город, в последние 40 лет принявший сотни тысяч переселенцев из центральных и восточных районов, обросший пригородами и муравейниками-трущобами, придавивший старинные двухэтажные особнячки многоэтажными наслоениями безликого бетона - и не потерявший своего духа. Город очень живой и при этом - какой-то соразмерный человеку (в отличие от великолепного, но ошеломляющего и грозящего тебя поглотить и раздавить своими гигантскими масштабами Стамбула, на фоне которого ты таешь и умаляешься, как песчинка в пустыне - если только не выработал до этого иммунитет, скажем, в Москве :) 
Город, который рад преподнести тебе сюрприз, если ты готов его увидеть, и расцветить всеми красками радуги самый серый день :)



В этом посте я не покажу достопримечательностей Измира и даже его знаменитой набережной вдоль залива, вокруг которого "подковой" расположился на холмах этот Город. Пишу это слово с большой буквы, потому что это - главное, что я могу сказать об Измире. Анталья (какой бы она - местами - уютной и красивой не была) заставляет скучать по настоящей городской атмосфере, городской культуре - которой в ней совсем нет (есть не лишенная своего очарования курортная, южная, а больше всего - провинциальная атмосфера, но ни разу не городская, а учитывая бурный рост Анталии в последний годы, это не плюс, а минус). Так вот, в Измире я, городская девочка, наконец-то нашла Город :) Его и покажу сегодня, начав издалека - с перелета от средиземноморского берега Турции к эгейскому.

Фотографии в альбоме «Измир. Знакомство» Meladan на Яндекс.Фотках

( ещё )

На этом Шехеризада пока что заканчивает дозволенные речи и переходит к недозволенным :) Продолжение прогулок по Измиру и не только - следует!