про цыган и их закон
Jan. 14th, 2008 05:48 pmА еще меня сегодня впечатлило вот что: интересная статья про Цыганский Закон от интересного человека
gipsylilya
Углубилась в изучение интересностей (тавтология, ну и ладно) незнакомого и неоднозначного мира. А ведь я совсем ничего про них не знаю!
А цыганская тема вспомнилась совсем недавно
В нашем доме (о нашем свежеприобретенном доме я напишу позже, когда наконец обрету телефончег с камерой и смогу его запечатлеть) поселился замечательный сосед(с), с которым мы и делим этот самый дом. И вот на днях он поставил песенку и говорит - это с альбома что-то типа "Gypsy kings". Куплеты этого национально-интернационального хита исполнялись на английском, и парочка на чистом русском... матерном :-[
никак не могла ему (не русскоязычному, но сочувствующему:) объяснить, что значит "и мы поеде к ...беням" - сказала что это far far away )))
Цыганского в этой песне было, правда, не больше, чем жанра русского шансона в песнях Высоцкого, что не мешает, как видно, крутить Высоцкого на шансон-радиостанциях, и записывать на адрес цыганских королей такие шедевры :)
А в связи с этой красотой, вспомнила свои настоящие цыганские впечатления о трио "Лойко"
что ж, как и везде - есть музыка, а есть far far away )))
Углубилась в изучение интересностей (тавтология, ну и ладно) незнакомого и неоднозначного мира. А ведь я совсем ничего про них не знаю!
А цыганская тема вспомнилась совсем недавно
В нашем доме (о нашем свежеприобретенном доме я напишу позже, когда наконец обрету телефончег с камерой и смогу его запечатлеть) поселился замечательный сосед(с), с которым мы и делим этот самый дом. И вот на днях он поставил песенку и говорит - это с альбома что-то типа "Gypsy kings". Куплеты этого национально-интернационального хита исполнялись на английском, и парочка на чистом русском... матерном :-[
никак не могла ему (не русскоязычному, но сочувствующему:) объяснить, что значит "и мы поеде к ...беням" - сказала что это far far away )))
Цыганского в этой песне было, правда, не больше, чем жанра русского шансона в песнях Высоцкого, что не мешает, как видно, крутить Высоцкого на шансон-радиостанциях, и записывать на адрес цыганских королей такие шедевры :)
А в связи с этой красотой, вспомнила свои настоящие цыганские впечатления о трио "Лойко"
что ж, как и везде - есть музыка, а есть far far away )))