meladan: (Default)
[personal profile] meladan


Итак, фотоотчет из Антальи 01.06.2013. Митинг на площади Республики (Cumhuriyet meydanı) в самом центре города, рядом с Калеичи и минаретом Йивли. Начало было объявлено на 17.00, мы подошли примерно к 18.00, пробыли там около часа. Оделись в зеленое, по заранее заявленному концепту митинга - чтобы символизировать мир и деревья парка Гези в Стамбуле, с которых все и началось.

(напоминаю, кто пропустил, с чего началось:
meladan.livejournal.com/447357.html Taksim Gezi Parkı
meladan.livejournal.com/447717.html И еще о Taksim Gezi Parkı...
meladan.livejournal.com/447965.html Продолжение банкета
meladan.livejournal.com/448166.html Diren Gezi Parkı / Antalya. Мирная поддержка
Новости какие в нашем маленьком городке... Новости какие в нашем маленьком городке...
meladan.livejournal.com/448878.html Antalya Gezi Parkı 01.06.2013 - видео-репортаж
meladan.livejournal.com/449335.html Турция: что мы увидели за эти 4 дня?
rusik78.livejournal.com/198350.html Революция по-турецки! #direngeziparki #occupygezi #direnturkiye)

Правда, не так много было таких же, как мы, зеленых :) Зато много было народа в буквальном смысле слова одетых в красные турецкие флаги, так что обстановка и по духу, и по расцветке была очень похожа на демонстрацию на праздник День молодежи 19 мая. Только памятник Ататюрку на этот раз окончательно оседлали - очень удобный, кстати, памятник для упражнений в памятниколазании и воодушевленных акций :) Вот такой теперь вид на символ Анталии - минарет Йивли.



Фотографии в альбоме «Gezi Parkı Antalya 01.06.2013» Meladan на Яндекс.Фотках

3. Движуха на этот раз началась гораздо раньше, еще напротив Часовой башни и входа в Калеичи ходили люди с плакатами и лозунгами, изумляя туристов ;)



4. Люди из офиов и дерсане (учебных центров) высыпали на крыши. А внизу нескончаемым потоком - молодежь с флагами и речевками.



5. Буду переводить надписи на плакатах. "Нам везде - Гези парк!"



6. Анталия - один из регионов, традиционно поддерживающий оппозиционную правительственной АКР партию - СНР (это абревиатуры турецкими буквами). Поэтому было много флагов молодежного крыла этой партии - но лучше бы их не было, я совершенно согласна с призывами сохранить политическую нейтральность гражданского движения Гези Парк.



7. Толпень у самых стен Старого города впечатляет.



8. Народ непрестанно передвигается туда-сюда вдоль знаменитых на весь мир достопримечательностей курортной Антальи :)



9. Несмотря на общий дух протеста, атмосфера позитивная, а не агрессивная. Скандируют речевки на злобу дня - послушать их можно в моем видеоотчете - в жж или, если не открывается, на яндексе.



10.



11.



12.



13. "Фетуллах, как дела?" - это адресовано религиозному лидеру Фетуллаху Гюлену, которого можно, наверное, по размаху и стилю деятельности назвать "мусульманским иезуитом" своего времени - он знаменит открытием турецких школ по всему миру, и мусульманских учебных заведений и "культурных центров" и "джемаатов" (религиозных обществ) по миру мусульманскому и внутри страны. Поклонников его называют фетуллахчи.



14.



15.



16.



17.



18.



19.



20. Вот мы и вышли на саму площадь Республики. Народу тьма тьмущая! Также было и 19 мая.



21. Лозунги:
- держитесь, только держитесь!
- мы солдаты Мустафы Кемаля!
- давайте разрушим здание правительства и построем вместо него торговый центр! ...




22.



23.



24. Композиционный центр - памятник ;)



25.



26.



27.



28. Футбольные поклонники притащили дымовухи свои. В этот вечер на площади Республики дым был только от них, и это, конечно, прекрасно. К сожалению, после бурной ночи, когда часть несознательных забияк пошли задирать полицию в район Кепез к зданию партии АКП - и в Анталии были настоящие баталии с машинами с водой и газом и драки с полицией, и даже местные "ребята из тагила" нашлись и вступили в драку с протестующими - так вот, после бурной ночи с субботы на воскресенье, на повторный митинг на площадь Республики в воскресенье 02.06.2013 в 16.00 подтянулась и полиция.
Организаторы митинга на странице в фейсбуке призывали НЕ УХОДИТЬ С ПЛОЩАДИ, чтобы не допускать больше искушений любителям подраться и заодно и избежать провокаций. Надеюсь, вчера вечером на площади столкновений и беспорядков не было. Но вернемся пока в вечер 1 июня.



29. Пусть разрушат здание правительства и построят вместо него ТЦ!



30. Вы запретили алкоголь - и народ протрезвел и очнулся! Ну-ка, закройте и публичные дома заодно - кое-что еще проверим ;)

(о запрете на алкоголь - речь идет о новом законе, запрещающем розничную продажу алкоголя в торговых точках с 22.00 до 06.00, кроме баров и ресторанов, а также - внимание! - запрещающем вообще продажу алкоголя в торговых точках в пределах 100м от учебных заведений и мечетей. самый идиотский пункт - именно последний, ибо не солько школы, сколько "дерсане" и "этюд меркези" (заведения где школьники делают уроки после основных занятий под присмотром препода и годами ходят на доп.курсы, готовящие к поступлению в вуз - ибо лишь единицы родителей готовы сами заниматься уроками с детьми, а гос.школы с переполненными классами в основном дают слабое образование, - и все уверены, что без дерсане дети не смогут никуда поступить - правда, этот миф специально поддержиается владельцами платных и недешевых дерсане и государством заодно) тут на каждом углу в центре города, а мечети строятся все новые и новые и в спальных районах чуть ли не через каждые 100 м - так что по факту, алкоголь будет вообще не купить :)



31. Зеленое фото :)



32. Всюду Таксим, всюду протест! - Her yer Taksim, her yer direniş!



33. А ну-ка, Тайип, посмотри и посчитай, сколько нас человек!
Забирай твою полицию и твою мать и уходи, Тайип!



34. Флаги TGB - Türk Gençlik Birliği - турецкое объединение молодежи



35. Мы не сторонники партий АКР, СНР или МНР! мы - против угнетения человека, мы - сторонники Гези Парка!



36.



37.



38.



39. Не только на площади и в центре, по всему городу развешены из окон флаги, будто в праздник - но в эти дни это знак солидарности с движением.



40. Из другой симвполики - конечно, Че :)



41. Легион за собой позови под зеленое знамя любви (с), какбэ говорит вам маленький хоббит :)



42. Муж исполнен серьезности...



43. ...но не только серьезности, еще и благодушия :)



44. На самом деле, мы экипировались на случай самозащиты от полиции - по примеру стамбульцев, которым досталось еще до того, как появились в их рядах первые забияки. Маски с фильтром против газа (мы их используем для работы с эпоксидкой и деревом дома, в судостроительных наших начинаниях, обновления о которых скоро будут, обещаю!), очки для плавания для защиты глаз, лимон - как и уксус и молоко, он, говорят, помогает от действия кислоты. Слава Богу, ничего не пригодилось. Вообше трудно себе представить сколько-нибудь серьезную заваруху с нападениями полиции в самом сердце туристической столицы Турции, Анталье. К тому же, анталийская администрация сама принадлежит к оппозиционной партии (кроме районов Кепез и Аксу).



45.



46. Атмосфера на площади была спокойная, дружелюбная, периодически люди распевали песни (вроде Марша молодежи) или кричали речевки в поддержку движения.



47. В этом уголке собрались футбольные фанаты местной команды Antalyaspor. Вели себя хорошо, прыгали в своем кружке в обнимку и распевали свои песни. Даже они были предельно вежливы и дружелюбны.



48.



49.



50.



51.



52.



53. Встречался народ с пивом, впрочем, пьяных в этот час не было, просто попивали в свое удовольствие (Ха, ничего противозаконного, эрдоанов коммендантский час на алкоголь ведь с 22,00 наступает :) Но я согласна с мнением, что присутствие алкоголя на митингах в поддержку движения - этому движению вредит. Так что не одобрямс.



54. Вандализм, по большому счету конечно - залезать на памятники. Но здесь это даже трогательно. Как дети залезают на плечи своему папе, так и турецкие эти дети взобрались к Ате поближе :) Главное, и тут выдержать соотношение энтузиазма и здравого смысла.



55. Огорчило обилие пластикового мусора, в основном, бутылок от воды под ногами. Интересно, организовались ли анталийцы это все за собой убрать на следующее утро, как сделали стамбульцы?



56. Парень что-то пишет про народ.



57. "Ради какого-то торгового центра, о Боже, какие жизни пропадают! (дословно: тонут)"



58.



59.



60.



61. Вот это еще не понравилось: надписи прямо на памятнике Ататюрку. Это вандализм, а не патриотизм. Лучше бы плакатик приклеили на него. Но тут с намеком, что типа памятная надпись о движении Гези Парк 01.06.2013 с цитатой из песни, которую я цитировала уже и переводила: эй-валла, благодарю за твой перец и газ, твои дубинки и пинки... Подпись справа уже не из песни - посыл Тайипа на три турецкие буквы :)



62.



63.



64. История не прощает диктаторов!



65. Правительство в отставку!



66. Флаг уже оказался у лошади на морде :)



67.



68.



69.



70.



71.



72.



73.



74. Снова мы, пламенные революционеры :)



75.



76.



77.



78.



79. Мегафлаг пришел :)



80. Конфетти :) И плакатик: съешь-ка мой листочек, Тайип!



81. Сами себе СМИ - раз турецкие каналы не транслируют происходящее, люди снимают все сами на свои телефоны и айпады (привет, белые ленточки :) - и выкладывают в инет. Пусть поклонники телевизора не верят написанному в инете - поклонники инета точно также не верят показанному по телевизору. Понятно, что и там, и там базар надо тщательно фильтровать. Искать кому это выгодно, возможных заказчиков информации и т.п. Но иногда нужно просто верить своим собственным глазам.



82.



83. Один из самых популярных персонажей - их V for Vendetta, конечно.



84. Погибло одно дерево - но возникла и воскресла единая нация!



85.



86. Дядечки вышли поддержать молодежь :)



87. Ребята в белых халатах - студенты-медики. Как и в Стамбуле и других городах, они присоединились к движению, чтобы при необходимости оказать помощь пострадавшим от полиции.



88.



89.



90.



91.



92.



93. - Моя зелень (лист дерева) ценнее и дороже, чем твоя зелень (доллар)!
- Тайип, есть вещи важнее денег!



94.



95. - Сукин сын Тайип!
- АКП в отставку!
- Таксим



96.



97. Мы - солдаты Мустафы Кемаля.



98. Невовремя вы запретили алкоголь - смотрите, народ протрезвел и очнулся!



99.



100.



101. На заднем плане плакат в поддержку традиционно бурлящего активной гражданской позицией (в хорошем смысле) и частыми протестами столичного универа - ÖDTÜ, мы с тобой!



102.



103.



104.



105.



106. Большая группа с площади двинулась за кем-то, агитировавшим пойти к зданию партии АКП. Видишь, как легко управлять толпой, заметил мой муж. Как потом выяснилось, поход туда был ошибкой - ибо быстро перерос в драку, попытки штурма здания, и нападение на полицию с камнями, и всю ночь в городе были схватки с полицией, и газовые атаки и все-все-все. В то время как сила - в правде, и мирном ненасильственном (точно по Ганди!) противостоянии несправедливости.



107. Акция с битьем в железную посуду прошла на следующий день флэшмобом по всей стране. Целые районы городов мигали светом в своих квартирах и выходили на балконы с кастрюлями и половниками, производя оглушительный шум - в знако солидарности с движением Гези Парк. Даже в нашем тихом полупустом ситэ в Кунду нашлись энтузиасты :)



108. Часовая башня у входа в Калеичи



109. Пешеходная улица - Kapalı yol, по ней энтузиасты высказать все что думают про АКП двинулись в сторону от туристического центра, пока что мирно и позитивно - уверена, большинство из них совершенно не разделяло агрессивных настроений некоторых забияк, которым лишь бы подраться. Многие потом писали, что ушли оттуда, как только начались нападения в адрес полиции и АКП. Ведь все это только на руку оппоненту Гези-движения - Тайип Эрдоан в своих выступлениях и подконтрольной прессе и тв так и пытается представить все происходящее - группа маргиналов-террористов-хулиганов нарушает спокойствие мирных граждан...



110. Основатель города царь Атталос, кажется, удивлен.



111.



112.



113.



114. Здесь толпа "революционеров" уже поредела, и идет обычная туристическая жизнь.



115.



116. Вот и сфоткала я, хоть и в спешке, недавно организованную улочку с зонтиками. Заодно пропиарю магазинчик на углу от фабрики Yenigün, там продают вкусные варенья из самых немыслимых фруктов и овощей (например, варенье из баклажан - одно из моих любимых:), а также качественный и вкусный локум. Бескорыстно рекламирую, просто сама очень люблю, а разница с туристическими лавками с локумом в качестве огромна.



117. И заключительное фото: мужик в красной революционной футболке с надписью "нет" на спине, флагом оппозиционной партии в одной руке и булками хлеба в другой :)
...Но я устал, закончен бой, беру портвейн, иду домой... (С)



 

Спасибо за внимание!

Profile

meladan: (Default)
meladan

December 2022

S M T W T F S
    123
456789 10
1112 1314151617
18192021222324
252627282930 31

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jul. 27th, 2025 05:45 am
Powered by Dreamwidth Studios